Актуальные темы

Из раздела: Всё про трекинг
Сегодня в 08:09
NataRani, Talia_lia спасибо за добрые слова . Мы ездим в горы, снимать напряжение, расширять кругозор, обретать...
Из раздела: Философское
Сегодня в 07:53
Marussenka сказал(а): Без музыки жизнь была бы ошибкой. (Фридрих Ницше). С Ницше, конечно не поспоришь,...
Из раздела: Блоги
Сегодня в 07:51
Elena Vasta сказал(а): А вот можешь так на вскидку прикинуть, на какой максимальный по...
Из раздела: Комната смеха, офигизмы
18 августа 2019 в 21:32
...
Из раздела: Блоги
18 августа 2019 в 21:00
«каждому убившему еврея – уготовано место в раю» - как появилась эта фетва Всем,...
Из раздела: Мировой кинематограф
18 августа 2019 в 19:29
tarjuman спасибо, Иринка, за подарок. Смотрю залпом. "Судья до последнего должен защищать невиновность подсудимого, а не даказывать...
Из раздела: Транспорт
18 августа 2019 в 13:03
Освобождаю аккаунт, спасибо огромное!...
Из раздела: Непал, Тибет, Бутан, Пакистан
18 августа 2019 в 10:12
Romi сказал(а): Согласен, расположение неудачное. Почему? Swiss Hotel стоит не на дороге, а...
Из раздела: Философское
18 августа 2019 в 00:49
""" Подумай о жизни без смерти; она была бы нестерпимой болью, невыносимым существованием. Без...
Из раздела: Поздравления
17 августа 2019 в 17:58
lotusik Спасибо,милая Танюша!!!) И для тебя поцелуи с обниманиями)) GNC343 сказал(а): Если праздник ещё продолжаетс Ещё бы!...

Угадай страну и город

Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности (32430)

Авторские темы (86)

На сайте с: 13 октября 2012 в

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Перейти в личный кабинет

Sonia сказал(а):
Лена, ничего себе, у вас там поклонники уже есть! Вы нравитесь местным жителям, это приятно.
 Это было в Словении, а не в Словакии)

Кстати: до свидания по словацки - "до видения")
0 пользователям нравится пост
Sonia

Сообщение

Благодарности (1044)

Авторские темы (0)

На сайте с: 06 сентября 2014 в

Пол: Женский

Перейти в личный кабинет

Осталось научиться отличать Словакию от Словении ))))))

Укр. "допобачення" (до свидания) переводится, если дословно, "до увидения" (просьба филологов не кидать в меня помидоры ))) ).
0 пользователям нравится пост
_newra
Модератор

Сообщение

Благодарности (10108)

Авторские темы (7)

На сайте с: 05 декабря 2012 в

Пол: Женский

Минск

Перейти в личный кабинет

Sonia сказал(а):
Укр. "допобачення" (до свидания) переводится, если дословно, "до увидения" (просьба филологов не кидать в меня помидоры ))) ).
До побачення, раздельно, как и в русском. (Кстати, свидание это же и есть "увидение" )
по-белорусски:  да пабачэ́ння 
по-польски:  do widzenia - вот тут уже совсем "видения" )

Sonia сказал(а):
Осталось научиться отличать Словакию от Словении ))))))
 Это просто, Словакия- часть бывшей Чехословакии, а Словения - часть бывшей Югославии. В последней была, в Любляне, в командировке, душевное место )
2 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности (32430)

Авторские темы (86)

На сайте с: 13 октября 2012 в

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Перейти в личный кабинет

_newra сказал(а):
В последней была, в Любляне, в командировке, душевное место )
 О да! У меня самые чудесные воспоминания)
0 пользователям нравится пост
Sonia

Сообщение

Благодарности (1044)

Авторские темы (0)

На сайте с: 06 сентября 2014 в

Пол: Женский

Перейти в личный кабинет

_newra сказал(а):
Это просто, Словакия- часть бывшей Чехословакии, а Словения - часть бывшей Югославии.
 Осталось это запомнить )))...
_newra сказал(а):
До побачення, раздельно, как и в русском
 Да, точно... )))
0 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности (32430)

Авторские темы (86)

На сайте с: 13 октября 2012 в

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Перейти в личный кабинет

Завтра продолжим эту игру. Пока даю наводку: я в этой стране еще не была! А я много где была)) 

 

0 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности (32430)

Авторские темы (86)

На сайте с: 13 октября 2012 в

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Перейти в личный кабинет

Россия - страна миллионеров! 

 
0 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности (32430)

Авторские темы (86)

На сайте с: 13 октября 2012 в

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Перейти в личный кабинет

Итак, подсказка вторая: в городе много воды
0 пользователям нравится пост
0 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности (32430)

Авторские темы (86)

На сайте с: 13 октября 2012 в

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Перейти в личный кабинет

staricc сказал(а):
В Финляндии где то ?
 А там много воды? Нет, не там))
0 пользователям нравится пост
0 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности (32430)

Авторские темы (86)

На сайте с: 13 октября 2012 в

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Перейти в личный кабинет

Тут море!
0 пользователям нравится пост
0 пользователям нравится пост
0 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности (32430)

Авторские темы (86)

На сайте с: 13 октября 2012 в

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Перейти в личный кабинет

staricc сказал(а):
Мало исходных даных
 Скоро будут! lotusik не Норвегия)
0 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности (32430)

Авторские темы (86)

На сайте с: 13 октября 2012 в

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Перейти в личный кабинет

Погодите, а то просто перечислением не интересно. Буду ставить фото 
0 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности (32430)

Авторские темы (86)

На сайте с: 13 октября 2012 в

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Перейти в личный кабинет

Подсказка три: тут не принимают ни наши евро, ни наши доллары, валюта своя
0 пользователям нравится пост
Orissa

Сообщение

Благодарности (1168)

Авторские темы (3)

На сайте с: 16 мая 2016 в

Пол: Женский

Калуга

Перейти в личный кабинет

Elena Vasta сказал(а):
Подсказка три: тут не принимают ни наши евро, ни наши доллары, валюта своя
 Это существенная подсказка) знаю, что  в  скандинавских  странах  своя валюта - кроны.  Норвегию уже называли, тогда, может, Дания? или Швеция? и море там в наличии)
0 пользователям нравится пост
0 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности (32430)

Авторские темы (86)

На сайте с: 13 октября 2012 в

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Перейти в личный кабинет

В нашу гавань заходили корабли: 


 
2 пользователям нравится пост
Написать пост
Написать пост как пользователь соц. сети        или как    пользователь сайта