Save on your hotel - www.roomguru.ru

Актуальные темы

Из раздела: Блоги
Сегодня в 14:04
Несколько дней в Вене, и ещё ни разу не встретила ни одного полицейского. ...
Из раздела: Транспорт
Сегодня в 13:19
Хорошо. Аккаунт до завтра подержу,сутки на работе...
Из раздела: Пальчики оближешь!
Сегодня в 12:53
Вяленые сливы.Скажем так, когда урожай слив большой и вы уже не знаете куда их еще...
Из раздела: Что посмотреть и почитать про Индию
Сегодня в 12:17
Тарджуман, ну и как? Похоже на реальную жизнь?...
Из раздела: Новости науки и техники
Сегодня в 08:47
На фотографии запечатлен доктор Джеймс Роджерс. В 1965 году он был приговорен к казни на...
Из раздела: Блоги
22 сентября 2018 в 21:18
_newra сказал(а):. Дождевик надеваю и гребу. Очень нравится. В Минске специально в сильный...
Из раздела: Транспорт
22 сентября 2018 в 21:18
MARIASHA сказал(а):Elena Vasta ,да,спасибо,хотела попросить оставить аккаунт до успеха Да, дерзайте...
Из раздела: Деньги, шоппинг, связь
22 сентября 2018 в 21:01
LordBear,LordBear сказал(а):обычно отели присылают ссылку на сайт их банка, где и можно оплатить...
Из раздела: Про транспорт
22 сентября 2018 в 14:15
Летим в Бангкок,  стыковка 26 часов, а возвращаемся со стыковкой 3.5 часа......
Из раздела: Афиша
22 сентября 2018 в 10:09
NataRani сказал(а):В серии 49 перечисляются компоненты Панчамриты (лекарства) - "пятерчатки": - молоко...

Они были первыми: гималайские исследователи и авантюристы. Генри Сэвидж Лэндор, Александра Давид-Неэль, Василий Званцов

Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности: 26861

Авторские темы: 80

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

Живи честно - живи без страха

Личный кабинет

Генри Сэвидж Лэндор (Henry Savage Landor)

Незаслуженно обойденный вниманием русскоязычных путешественников, Генри Сэвидж Лэндор достоин того, чтобы его имя было извлечено из мрака забвения. Путешественник, авантюрист, шпион, писатель, антрополог, художник и картограф - вот о такой многогранной личности  я хочу рассказать вам кратко в этом топике.  Он родился и умер во Флоренции (годы жизни 1865-1924), но свою жизнь посвятил служению Британской короне, и был англичанином до мозга костей.

Работая по эгидой Королевского Географического Общества, он сделал много важных географических открытий,  включая нахождение источников Инда и Брахмапутры:
 
исток Брахмапутры, рисунок Генри Сэвидж Лэндора

 
Он отрисовал потрясающе точные карты регионов, в которых ему довелось побывать, и детально описал проходы через неизвестные европейцам горные перевалы 
 
Генри Сэвидж Лэндор был рожден аристократом, и путешествовал как настоящий денди. В разговорах он часто  бравировал тем, что не гонялся за специальной одеждой для своих сложнейших маршрутов. Когда все сахибы -путешественники носили брюки цвета хаки для верховой езды и пробковые шлемы от солнца, Генри Лэндор  оставался   воплощением типичного английского путешественника: одетым в твид джентельменом с вечно поджатой верхней губой.

Лэндор разъезжал по странам и континентам с двумя любимыми кошками, которых не мыслил оставить в своей лондонской квартире. 

Он объехал весь мир, но наибольшую славу снискали его книги, посвященные  гималайским путешествиям. Лендор с командой  прошел скрытыми тропами из Индии в Тибет, попал в тибетскую тюрьму, где подвергался жестоким пыткам, но сумел выжить и рассказать об этом, великолепно проиллюстрировав свой рассказ в книге: "In the Forbidden Land".

"...The pain was at first intense, the tendons of the legs and arms being dreadfully strained, and the spinal column bent so as nearly to be broken in two. The shoulder-blades forced into close contact, pressed the vertebræ inwards, and caused excruciating pains along the lumbar vertebræ, where the strain was greatest."


 
 Есть  идея попереводить наиболее интересные отрывки из его книг. Так что если есть желающие присоединиться и перевести хотя бы кусками эти захватывающие произведения - мы с Renia будем рады!  Ведь книги его автобиографичны, и расскажут об авторе  куда больше, чем воспоминания современников. 

Вот его библиография:

1 Alone with the Hairy Ainu (1893).
2 Corea or Cho-sen (1895).
3 In the Forbidden Land (1898).
4 China and the Allies (1901).
5 Across Coveted Lands (1902). VOL I. VOL II. [1]
6 The Gems of the East (1904).
7 Tibet and Nepal (1905).
8 The Living Races of Mankind (1905).
9 Across Widest Africa (1907).
10 An Explorer's Adventures in Tibet (1910).
11 Across Unknown South America (1913).
12 Everywhere, the Memoirs of an Explorer (1924).
6 пользователям нравится пост
2 пользователям нравится пост
1 пользователю нравится пост
0 пользователям нравится пост
2 пользователям нравится пост
0 пользователям нравится пост
1 пользователю нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности: 26861

Авторские темы: 80

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

Живи честно - живи без страха

Личный кабинет

Александра Давид-Неэль
 

 
Родившаяся в 1868 году автор бестселлера "Путешествие парижанки в Лхасу", тибетолог и буддолог, парижанка из высшего общества, с самого детства грезившая о неизведанных странах и в 55 лет реализовавшая свою детскую мечту,  Александра Давид-Неэль стоит особняком среди авантюристов-первопроходцев. 

Ее биография изумляет, ее целеустремленность и сила воли восхищают. Она пела в опере, играла в театре, она меняла мужей, она искала себя и металась, пока не оказалась в Индии. Уехав в Азию на полтора года, она пробыла там 14 лет. Она выучила санскрит и тибетский и всем сердцем приняла буддизм. 

Она мечтала попасть в Лхасу - и попала: переодевшись нищей паломницей,  в сопровождении усыновленного ею юного тибетца, она отправилась в долгое и опасное путешествие и стала первой женщиной-иностранкой, увидевшей скрытые земли.   

 
В 54 года она пересекла почти всю горную страну и оказалась в городе , о котором так страстно мечтала. 
По пути она ела пищу, которой побрезговали бы собаки ее богатого отца, она проводила магические ритуалы по просьбе простодушных крестьян, и никто не разглядел и не расслышал в ней чужестранки.

 

 Умерла Александра в 101 год. Полная лишений и опасностей ее жизнь была яркой и интересной, в 81 год она еще совершали восхождения в Альпах. Вернувшись из своих азиатских странствий в своем родном городе она выстроила «Обитель размышления»  - своеобразный прообраз тибетского культурного центра, и к ней немедленно стали стекаться мистики и романтики со всего мира. В своих книгах она рассказывала о левитирующих людях, умирающих и воскресающих по своему желанию. "Она объясняла, что суть буддизма заключается не в этих внешних эффектах, а в изменении сознания и что на этом пути она сама пока не достигла высот. О том же она говорила на лекциях, с которыми объездила многие страны Европы." (вики)

В Франции, где она жила последние годы, Александру считали чудачкой и фантазёркой. И ее соседи были немало удивлены, когда через двадцать лет после её смерти в их маленьком городке побывал сам Далай-лама, который приехал  с единственной целью - почтить её память. 


Вот наиболее известные и приведенные на русский язык книги Александры:

«Путешествие парижанки в Лхасу» (1927)
«Мистики и маги Тибета» (1929) («Магия и тайна Тибета»)
«Посвящения и посвященные в Тибете» (1932)


На Ю-тубе есть аудиокниги.

6 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности: 26861

Авторские темы: 80

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

Живи честно - живи без страха

Личный кабинет

"БАБУШКА-БУДДА"

2007г. Апрельский номер журнала "Биография" француженки Александры Давид Неэль.
 Вадим Эрлихман


ФРАНЦУЗСКАЯ ИССЛЕДОВАТЕЛЬНИЦА ТИБЕТА АЛЕКСАНДРА ДАВИД-НЕЭЛЬ БЫЛА ОБЪЯВЛЕНА ЕЕ МНОГОЧИСЛЕННЫМИ ПОКЛОННИКАМИ «ТУЛКУ», ЖИВЫМ ВОПЛОЩЕНИЕМ БУДДЫ. ОДНАКО БУДДИЙСКИМ СПОКОЙСТВИЕМ АЛЕКСАНДРА НЕ ОБЛАДАЛА - ЕЕ С ДЕТСТВА ГНАЛА ВПЕРЕД НЕУТОЛИМАЯ СТРАСТЬ К ПУТЕШЕСТВИЯМ.

Все начиналось так же. как у многих великих странников - с томиков Жюля Верна и Эмара. тайком извлеченных из родительского книжного шкафа. Книг в доме было много: глава семьи Луи Давид преподавал словесность в парижском лицее. В молодости он отдал дань радикализму, сражался на баррикадах и с приходом к власти Наполеона III несколько лет провел в изгнании. Там и женился на дочери бельгийского купца Александре Боргманс, сумевшей превратить мужа в почтенного буржуа, довольного жизнью.

Первый сын супругов Жюль Луи прожил недолго, и весь их воспитательный пыл оказался обращен на дочь, родившуюся 24 октяб-ря 1868 года. Александре запрещали все, что она любила, - читать книги о путешествиях (вредное чтение, питающее в ребенке ненужные фантазии), играть с соседскими мальчишками, а главное, отлучаться из дома. 
 

 
Уже в два года, едва научившись ходить, малютка вышла за калитку и бесстрашно отправилась в путешествие по парижскому пригороду Сен-Манде. Беглянку вернули домой, но в шесть лет она ушла гораздо дальше, и ее искали с полицией. Нашедший девочку в Винсенском лесу сержант был нещадно исцарапан - очень уж ей не хотелось возвращаться под семейный кров. Рассерженные родители заперли дочь в католический пансион, откуда убежать было не так просто.

С ранних лет Александра живо интересовалась всем необычным, выходившим за рамки обыденности. В этом ее поддерживал друг семьи, знаменитый географ Элизе Реклю. Приходя в гости. этот великан с львиной шевелюрой рассказывал об удивительных местах. где он побывал. Его речи укрепили в девочке любовь к путешествиям, а заодно заразили ее анархизмом и атеизмом. с которыми причудливо сочетались и ее оккультные увлечения. В пятнадцать лет Александра написала письмо в лондонский журнал «Верховный разум» и предложила напечатать свое исследование о вызывании духов. А потом сбежала из дома и отправилась в Лондон, к редактору журнала Элизабет Морган. Результатом снова стали поиски с полицией и семейный скандал.

 Но юная беглянка не образумилась - в 17 лет она бросила родителей во время отпуска в Альпах и пешком преодолела занесенный снегом перевал Сен-Готард. С собой в рюкзаке у нее были пара булочек и книга - «Размышления» Эпиктета. Нашли Александру только в Милане. 
 

 
Через год. не сказав ни слова родным, она отправилась на велосипеде в Испанию, но «по дороге» практически повторила маршрут современного «тур де Франс». Тихую размеренную жизнь Александра называла «бессмысленнейшим убийством времени». «Сколько раз в юности я буквально рыдала от глубочайшего ощущения того. что мои дни проходят в пустоте, без всякого смысла и радости. что я растрачиваю время, которое нельзя вернуть, и жизнь, каждый час которой мог быть интересным».

Супруги Давид решили направить энергию дочери на мирные цели и отдали ее учиться в Брюссельскую консерваторию - она с детства прекрасно пела и подавала надежды как пианистка. Александра на время забыла о прежних увлечениях и целиком отдалась музыке, став к двадцати годам первой ученицей консерватории. 

  Для повышения квалификации ее отправили в Лондон, где Александра имела неосторожность навестить свою старую знакомую миссис Морган. Та представила ее знаменитой русской основательнице Теософского общества Елене Блаватской, которая недавно вернулась с Востока. Одутловатая женщина с проникающим в самую душу взглядом голубых глаз поразила Александру рассказами
о Тибете - стране богов и мудрецов, не-доступной для европейцев. Блаватская честно призналась, что даже ей не удалось побывать в этой загадочной стране. Она рассказала гостье и о Шамбале - скрытом от людских глаз высокогорном царстве, где обитают бессмертные махатмы, учителя человечества. 

 

Скоро учеба закончилась, и Александра отправилась в Париж, где ее ждало место в театре «Опера комик». Началась двойная, даже тройная жизнь.

По вечерам под гром аплодисментов она выходила на сцену, очаровывая публику ариями Периколы и Маргариты. Пела она и в операх собственного сочинения - она подписывала их псевдонимом Александра Мириаль. По четвергам ее ждали заседания у местных теософов, которые относились к «сестре Мириаль» с обожанием - ведь она была знакома с великой Блаватской и регулярно получала от нее письма. По выходным девушка спешила на сходки анархистов, всерьез готовящих мировую революцию. В своей съемной комнатке на рю Гренель она хранила под половицей револьвер и патроны. А вскоре разразилась (правда, под псевдонимом) свирепым антирелигиозным трактатом «Во имя жизни». Трактат был переведен на множество языков, включая русский. Попутно Александра вступила в масонскую ложу, добившись почти невозможной для женщин 30-й степени посвящения.

Но постепенно страсть к путешествиям брала свое, оттесняя и политику, и искусство на задний план. В 1891 году Александра впервые посетила Индию, отправившись к ученице Блаватской Энни Безант. В теософской коммуне в Адьяре она изучала санскрит и йогу, а потом отправилась в Бенарес учиться у известного мудреца Бхаскарананды. Оттуда было уже недалеко до Гималаев, и Александра жадно слушала рассказы побывавших там индусов. Казалось, еще немного, и Страна снегов откроет ей свои тайны, но этому помешала прозаическая причина - отсутствие денег. Родители отказались помогать ослушавшейся их дочери. Из «Опера комик» ее уволили после серии взрывов в Париже, устроенных анархистами.

В их организации подозревали и Александру, но доказательств ее вины найдено не было. Тем не менее она поспешила уехать из Франции в Тунис, где стала петь в местном театре. Она не собиралась надолго задерживаться в Северной Африке, намереваясь, едва ей удастся заработать денег, отправиться в Гималаи. Однако в Тунисе ей пришлось задержаться - она познакомилась с 39-летним инженером Неэлем и впервые в жизни влюбилась. Мужчины и раньше заглядывались на стройную красавицу с черными кудрями, но она, будучи убежденной феминисткой, оставалась холодна и недоступна. Впрочем, с месье Неэлем она также не собиралась вступать в брак, считая его буржуазным предрассудком, но в 1904 году свадьбу все же сыграли - об этом попросил на смертном одре отец Александры.

Новобрачные поселились на вилле на Лазурном берегу и зажили на широкую ногу. Александра честно пыталась играть роль заботливой супруги и домохозяйки, но выдержала недолго. Муж, как ни странно, с пониманием отнесся к «одержимости» супруги путешествиями. Филипп Неэль даже приобрел яхту «Ласточка», на которой они с супругой плавали вдоль побережья Африки, а затем и специальный автомобиль для передвижения по железнодорожной колее. Однако со временем между супругами начались конфликты из-за того, что Александра не могла иметь детей. В конце концов в 1911 году она оставила мужа в Европе и уехала в Индию, пообещав вернуться к Рождеству. Ее возвращения пришлось дожидаться 15 лет. К чести мужа. все эти годы он безропотно ждал Александру и оплачивал счета, приходившие из самых экзотических мест.

Путь Александры лежал в Калькутту, где она вызвала изумление у местной публики тем, что подобно уличным йогам спала на ложе из гвоздей. Это было только частью углубленного изучения индийской культуры и религии, которому она увлеченно отдавалась. По слухам, в это изучение входили и тантрические обряды, которые заключались в наслаждении «пятью запретными вещами» - рыбой, мясом, вином, наркотиками и сексом. Как бы то ни было, через год Александра уже достаточно усвоила местные обычаи, чтобы предпринять рискованное путешествие к отрогам Гималаев. Там она встретилась с далай-ламой и попросила его помочь ей посетить Тибет. Правителю горной страны понравилась смелая француженка, но сделать он ничего не мог - его самого изгнали из Тибета китайские войска. Он ограничился советом изучать тибетский язык. 

Для этого Александра отправилась в маленькое княжество Сикким. где познакомилась с учеными ламами. Один из них, Гомчен, стал ее наставником. В ее книгах не раз упоминается этот колоритный отшельник, носивший ожерелье из 108 кусочков человеческого черепа, причудливую рогатую шапку и кривой ритуальный нож «кукри». Давид-Неэль утверждала, что Гомчен обучил ее телепатии и особому дыханию «тумо», позволявшему тибетским монахам часами сидеть в снегу без всякого вреда для здоровья.

В 1915 году состоялась другая знаменательная встреча - с юным послушником-тибетцем Афуром Йонгденом. На много лет он стал преданным слугой Александры, ее собеседником и спутником, а потом и приемным сыном. Вдвоем они удалились в горную хижину у границ Тибета, где долго жили, стараясь разведать пути в эту страну. Но пограничная стража не пропустила посторонних. Александру и Афура поймали, и власти Сиккима выдворили нарушителей за пределы княжества. Недолго думая, она отправилась в Японию. Раз не получилось попасть в Тибет с запада, она достигнет его с востока!

Япония гостье не понравилась: «Скучная страна, добровольно натянувшая на себя европейские обноски», - писала она. 

С верным Йонгденом она перебралась в Корею, потом в Китай, где, прежде чем отправиться в пустыню Гоби, провела полгода изучая древние тексты в пекинских библиотеках. С дороги она писала своему бесконечно терпеливому мужу: «Я заворожена простором, одиночеством, медленно кружащимся снегом и громадным голубым небом». Ее путь лежал к озеру Кукунор, за которым начиналась степная область Амдо, «прихожая Тибета». По дороге на маленький караван дважды нападали разбойники, и Александра отстреливалась от них из карабина. Оружие и фотоаппарат, позволивший ей сделать немало интереснейших снимков, были единственными вещами из «цивилизованного мира», с которыми она не рассталась. Ее европейскую одежду давно сменили халат-чуба и сапоги из кожи яка.  

 Она приучила себя к тибетскому чаю с маслом и солью и цзамбе, ячменной каше, заменявшей хлеб. Из прежних привычек осталось только ежедневное омовение, которым Давид-Неэль шокировала не мывшихся годами местных жителей. После долгого перехода путники достигли монастыря Гумбум с богатым собранием буддистских летописей. Настоятель позволил Александре изучать их. чтобы совершенствовать духовный опыт. 
 

 
В своих книгах она описывала, как научилась в монастыре силой воли создавать эфирного двойника - «тулпа», принявшего облик монаха. День ото дня двойник становился все непослушнее и в конце концов, как Тень у Андерсена, попытался заменить свою хозяйку. С большим трудом ей удалось его «развоплотить». Когда ей надоели подобные упражнения, они с Йонгденом покинули монастырь и в очередной раз попытались добраться до Лхасы, но вновь натолкнулись на бдительную стражу. Но не оставили попыток и три года кружили вдоль границ Страны снегов, пережив бесчисленные приключения. Наконец Александре повезло -на одном из пограничных постов в ней не признали иностранку и пропустили.
 

 
В феврале 1924 года Александра первой из европеек увидела бело-желтые стены гигантского дворца Потала, резиденции далай-ламы. Позже она писала: «Я достигла Лхасы, высохшая, как скелет. В течение двух месяцев я бродила по храмам и террасам монастыря, и ни одна душа не догадывалась, что впервые за всю историю человечества западная женщина видит сокровенные тайны этого закрытого города».  

 Александра не ведала, что как раз это время в Тибет с запада пытался пробиться другой великий путешественник - Николай Рерих. Как ни странно, за все последующие годы они ни разу не встретились и не сказали друг о друге ни плохого, ни хорошего, хотя наверняка знали о существовании друг друга. Возможно, это была обычная ревность - ведь Рерих, в отличие от своей коллеги, так и не попал в Лхасу.

Пробыв в тибетской столице два месяца, Александра засобиралась в обратный путь. В мае 1925 года она высадилась в Гавре, где ее встретили как героиню. За 15 лет она прошла 6000 километров по неизведанным дорогам Азии, собрав множество ценных сведений - правда, многие из них напрочь отказалась признавать наука. Зато журналисты и простые обыватели были в восторге - лекции мадам Да-вид-Неэль неизменно проходили с аншлагом. Очень скоро ей пришла в голову мысль изложить все сказанное в книге, и в 1927 году появилось «Путешествие парижанки в Лхасу». Два года спустя вышла самая известная ее книга «Мистики и маги Тибета», переведенная с тех пор на два десятка языков, включая русский. Доход от этих изданий позволил Александре впервые в жизни обрести финансовую независимость, и она тут же развелась с мужем. Правда, они остались друзьями. Когда в 1941 году Филиппа не стало. Александра записала в дневник: «Я потеряла лучшего из мужей и своего единственного друга».

В этом путешествии все складывалось неудачно. Когда после девяти утомительных дней пути она достигла Пекина, на город начала наступление японская армия. Александра стала свидетельницей обстрела города. Снаряды рвались на людных улицах, заваливая их трупами. Александре вместе с ее верным спутником Йонгденом чудом удалось покинуть Пекин - с торговым караваном, двигавшимся на запад Китая. Но и там было неспокойно: шла гражданская война гоминьдановского режима с коммунистами. На воротах городов, мимо которых шел караван, их «приветствовали» головы казненных людей. Однажды они оказались свидетелями штурма крепости: осаждающие, совсем как в Средние века, выбивали ворота тараном, а защитники забрасывали их камнями и лили сверху кипяток. Это ее последнее большое путешествие было единственным, откуда она не привезла ни одной фотографии, настолько дикой ей показалась вся эта «экзотика» воюющего мира.

Когда путешественница вернулась во Францию, пережившую войну и оккупацию, большинства ее знакомых уже не было в живых, да и слава самой Александры успела забыться. Но остался «Самтен-Дзонг», где ее ждал уютный кабинет, заваленный материалами для новых книг. Год за годом проходил в трудах. В 1955 году умер верный Йонгден, а «бабушка-Будда» по-прежнему выглядела здоровой и энергичной. Теперь ей помогала секретарша Мари-Мадлен Пейронне. Когда Александра уже не могла писать, Мари печатала под диктовку на машинке. Раньше Александра измеряла свою жизнь пройденными километрами, теперь - написанными книгами, которых она выпустила более 30. По одной из них был снят недавно вышедший на российские экраны фильм «Долина цветов».

Возраста Александра не признавала. Вместе с буддизмом она усвоила и восточное отношение ко времени: годы -ничто, если впереди вечность. В 82 года эта удивительная женщина совершила восхождение на альпийский перевал высотой 2240 метров. Это было последнее путешествие мадам Давид-Неэль - ревматизм приковал ее к креслу. Но она не отчаивалась, свято веря, что ее, пусть даже в следующей жизни, ждут новые дороги и новые приключения. Когда ей исполнилось 100 лет, она попросила заменить ей паспорт, сказав, что она может прожить еще долго, и паспорт еще пригодится для поездок. Однако 8 сентября 1969 года, не дожив полтора месяца до 101 года, она тихо скончалась в своем доме в Дине. По условиям завещания се кремировали, а прах отвезли в Индию и развеяли над священными водами Ганга.
 

 

7 пользователям нравится пост
Fortuna

Сообщение

Благодарности: 673

Авторские темы: 0

На сайте с: 14 ноября 2012 в 20:57

Пол: Женский

Я случайно на карте незнакомое место нашел. Бросил вещи в рюкзак и уехал туда одержимый. Трое суток летел, ехал, по морю шел. Тот кусочек далекой Земли стал любимым. http://www.stihi.ru/2008/09/08/1174

Личный кабинет

Elena Vasta сказал(а):
Александра Давид-Неэль
 потрясающая история!!!!! потрясающая женщина!! 
где-то читала, что ученые выяснили, что существует ген путешественника.
здесь, конечно, дело не только в любви к путешествиям, видимо это -ген азии и ее скрытых сокровищ.. 

4 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности: 26861

Авторские темы: 80

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

Живи честно - живи без страха

Личный кабинет

Fortuna скажи?!! Вот человека мощно по жизни тащило! Такое впечатление, что выбор пути был сделан на Небесах!
Вчера слушала ее "Магов и мистиков" на сон грядущий и восхищалась ей. Глава монастыря в Сиккиме пригласил ее пожить там (неслыханная честь для женщины -иностранки!), а поскольку она слыла затворницей, то обещал построить домик. И дать допуск к библиотекам
4 пользователям нравится пост
tan_ka

Сообщение

Благодарности: 3089

Авторские темы: 14

На сайте с: 13 июня 2013 в 23:25

Пол: Женский

Личный кабинет

Да. Интересная жизнь!

Один момент вопрос вызвал:
"Там она встретилась с далай-ламой и попросила его помочь ей посетить Тибет. Правителю горной страны понравилась смелая француженка, но сделать он ничего не мог - его самого изгнали из Тибета китайские войска. Он ограничился советом изучать тибетский язык". 

13 Далай Лама тоже был изгнан из Тибета? 

0 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности: 26861

Авторские темы: 80

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

Живи честно - живи без страха

Личный кабинет

tan_ka сказал(а):
13 Далай Лама тоже был изгнан из Тибета? 
 

 Да, сейчас второе изгнание Далай-ламы из Тибета. 

"Цинская экспедиция в Тибет (1910) 12 февраля 1910 заняла Лхасу, установила прямой контроль Китая над Тибетом, 25 февраля был объявлен императорский указ о «низложении» Далай-Ламы XIII, который успел бежать в протекторат Сикким на северо-востоке Британской Индии.

 23 января 1913 года Далай-лама XIII вернулся во дворец Потала в качестве признанного лидера Тибета. Там он издал Декларацию независимости, в которой говорилось, что на протяжении всей истории Китай и Тибет сотрудничали на основе отношений покровителя и священника, и что отношения Тибета и Китая не основываются на подчинении одного другому. В ней тибетцы назывались независимой и религиозной нацией, которой предстоит трудиться для защиты своей независимой страны"

источник

3 пользователям нравится пост
0 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности: 26861

Авторские темы: 80

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

Живи честно - живи без страха

Личный кабинет

Между прочим в те времена китайцы не препятствовали иностранцам в посещении Тибета, а даже наоборот поощряли это. Но существовал негласный контроль британцев над гималайскими территориями, и разрешение выдавали они. Об этом пишет Александра. И вспоминает о том, что  британцы наказали жителей деревни за то, что они не донесли им, что француженка (Александра) отправилась в южно-тибетский монастырь. А те этого просто не знали - деревня была в 14 км от ее дома! Бедные люди в отместку разграбили ее дом, а Александру англичане выслали из Сиккима, но тогда она уже назло им решила пройти в Лхассу
0 пользователям нравится пост
lotusik

Сообщение

Благодарности: 2143

Авторские темы: 7

На сайте с: 15 ноября 2012 в 17:01

Пол: Женский

Россия, Пушкин

Личный кабинет

У меня есть книга Александры Давид-Неэль "Мистики и маги Тибета". Прочла ее примерно половину уже, очень впечатляет!
2 пользователям нравится пост
SvetaVolga

Сообщение

Благодарности: 157

Авторские темы: 0

На сайте с: 24 февраля 2017 в 17:29

Пол: Женский

Ульяновск

Личный кабинет

4 пользователям нравится пост
0 пользователям нравится пост
a.ru -

Сообщение

Пользователь из : Mailru

Благодарности: 3

Авторские темы: 0

На сайте с: 10 июня 2017 в 23:30

Личный кабинет

 Книга  "In the Forbidden Land"  (1898)  была  опубликована на русском в журнале "Юный читатель" в 1899 году под названием "На запретном пути". У меня есть в формате  djvu, в двух частях по 22,6 и 21,5 Мб. Сюда не знаю как выложить.
0 пользователям нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности: 26861

Авторские темы: 80

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

Живи честно - живи без страха

Личный кабинет

a.ru - а можно попробовать в редакторе через иконку "прикрепить файл"(после иконки с нотами)
0 пользователям нравится пост
Написать пост
Написать пост как пользователь соц. сети        или как    пользователь сайта