Индийские фильмы

Благодарности: 28977

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

Живи честно - живи без страха

701. 15 апреля 2018 в 23:13 Ссылка

Кокгда же все успевать! Все хочется посмотреть, особенно после таких "вкусных" анонсов!

NataRani

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1715

На сайте с: 01 мая 2017 в 23:52

Пол: Женский

Москва

Sab kuchh sambhav hai.

702. 24 апреля 2018 в 05:02 Ссылка

«Королева бандитов / Bandit Queen» (1994, Великобритания, Индия)
Возможно, что об этом фильме уже здесь писали, но я посмотрела его только сейчас.

Это реальная история, практически документальная, она основана на дневниках, написанных в тюрьме Фулан Деви - «Богиней бандитов».
Действие начинается в 1968 году: 11-летнюю девочку из низкой касты родители продают замуж за взрослого мужика в обмен на корову и ржавый велосипед. С этого начинается длинное хождение по мукам, целая цепь изнасилований и унижений невинного ребёнка/девушки/женщины.

Думаю, что участие кинематографистов из Великобритании сыграло положительную роль для правильного освещения этой страшной проблемы. Вряд ли индийцы снимали бы сами так физически откровенно, вскрывая самые вопиющие язвы: униженное положение женщин, особенно низших каст, сама кастовая система, полный произвол как бандитов, так и полиции.

Более всего меня возмутило равнодушие и безучастность жителей деревни, когда прямо на их глазах девочку обижают десятки подростков, а затем над ней издеваются старейшины деревни, а затем девушку бьют и насилуют 10, 20, 30 мужиков, а затем и полицейские в участке… А её отец каждый раз гонит её из дома, когда она приползает вся израненная... Как это объяснить? Как это простить?

Elena Vasta

Сайт Админ

Открыть информацию ↓

Благодарности: 28977

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

Живи честно - живи без страха

703. 24 апреля 2018 в 06:58 Ссылка

NataRani сказал(а):
Это реальная история, практически документальная, она основана на дневниках, написанных в тюрьме Фулан Деви - «Богиней бандитов».

Да, в самом начале топика я писала, но о таком кино не лишне напомнить.

NataRani сказал(а):
Более всего меня возмутило равнодушие и безучастность жителей деревни, когда прямо на их глазах девочку обижают десятки подростков, а затем над ней издеваются старейшины деревни, а затем девушку бьют и насилуют 10, 20, 30 мужиков, а затем и полицейские в участке…

Меня это потрясло. Я каждый раз вспоминаю это кино, когда славят патриархальные устои деревенской Индии. Когда я смотрела фильм, то по моим щекам текли слезы потоками, а я не слезлива. А в основе всего - законы Ману, по которым женщина изначально порочна, похотлива и бесправна

NataRani

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1715

На сайте с: 01 мая 2017 в 23:52

Пол: Женский

Москва

Sab kuchh sambhav hai.

704. 27 апреля 2018 в 22:31 Ссылка

Orissa сказал(а):
Викрам замечательный актер, если он обратил на себя ваше внимание, посмотрите еще что-нибудь с ним, не пожалеете Sethu, Kasi, Pithamagan -очень тяжелые и серьезные фильмы.

Уже очень многое посмотрела с гениальным Викрамом, писала в более ранних постах (387, 437, 439, 459).
Вчера смотрела тамильский фильм "Сын Бога" / Pithamagan (2003). На телугу он вышел под названием "Сын Шивы". Фильм получил много разнообразных премий.

Героя Викрама - Читана - называют сыном Бога, поскольку родился он на кладбище, в местах кремаций, столь любимых Богом Шивой. Мать его родила случайно на кладбище, находясь в пути. И сразу умерла. Смотритель кладбища подобрал его и вырастил, а потом и он умер. Читан остался один. Непонятно кто из этого младенца вырос: вроде и умный человек, разговаривать умеет, проводит кремации, но какой-то зверёныш, с повадками волка, рычит, кусается. Почему - непонятно, ведь не "маугли". Полностью асоциальный, но дерётся классно (вопрос - а с кем он дрался-то на кладбище, нарабатывая навыки?). В общем много вопросов. Роль - точно для Викрама, и ни для кого другого. Блестяще сыграл!!

Фильм идёт в высоком темпе. Половину времени смеёшься, половину - сидишь в ужасе от жутких сцен. Такое впечатление, что безумны абсолютно все - и жители, и полицейские, и жулики, и наркоторговцы, и киноактёры, и все приятели Читана. Все ненормальные. И все, вроде, люди как люди одновременно.

Так складывается ситуация в фильме, что именно "дикарь-полуживотное" Читан оказывается самым умным, благородным и преданным человеком, по моему мнению. Ему не находится места среди людей. И он возвращается к своим привычным покойникам (от слова "покой"), как я поняла.

Зимовея

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1552

На сайте с: 05 сентября 2016 в 14:59

Пол: Женский

Россия

Познать Бога, понять Бога, запомнить и никогда не забывать!

705. 28 апреля 2018 в 08:07 Ссылка

Дорогие форумчане! Очень хочется посмотреть индийский фильм или сериал про Будду. Есть такой? Нет совсем сейчас времени шерстить сайт в поисках. Если кто знает, пожалуйста, сообщите название. Можно, в переводе, можно, с русским и субтитрами.

_newra

Модератор

Открыть информацию ↓

Благодарности: 9409

Авторские темы: 6

На сайте с: 05 декабря 2012 в 09:06

Пол: Женский

Минск

706. 28 апреля 2018 в 10:03 Ссылка

Зимовея сказал(а):
Очень хочется посмотреть индийский фильм или сериал про Будду. Есть такой?

Этот видимо смотрели. Я от сериала не в восторге, тоже с удовольствием посмотрела бы что-то неторопливое и обстоятельное на эту тему серий на 600. А про Падмасамбхаву так вообще можно снять не хуже "Властелина колец" )

NataRani

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1715

На сайте с: 01 мая 2017 в 23:52

Пол: Женский

Москва

Sab kuchh sambhav hai.

707. 28 апреля 2018 в 23:32 Ссылка

Jorjetta сказал(а):
Только что с комком в горле посмотрела красивый лиричный фильм "Клянусь тобой, любимая".

"Клянусь тобой, любимая" Sanam Teri Kasam (2016)
Спасибо, посмотрела. Действительно, без слёз не обойдёшься. Парень особенно понравился - Harshavardhan Rane (1983, 175 cм). Часто в индийских фильмах попадаются такие вот упёртые отцы и безгласные матери. И часто это брахманы. Вроде как они такие реакционные и против любого прогресса и свободы.
(Помню, в фильме "Туалет" такой отец семейства, брахман, не позволял поставить кабинку с унитазом возле дома - потому что о них не написано в "Пуранах" (!), так чуть молодая семья не развелась из-за этого).
А здесь брахман пошёл ещё дальше: заказал заупокойную службу по своей живой дочери, которая, по его мнению, преступила какие-то моральные нормы (чего на самом деле не было). Трагедия.

Песни из этого фильма стали очень популярные.

NataRani

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1715

На сайте с: 01 мая 2017 в 23:52

Пол: Женский

Москва

Sab kuchh sambhav hai.

708. 28 апреля 2018 в 23:47 Ссылка

Зимовея сказал(а):
Дорогие форумчане! Очень хочется посмотреть индийский фильм или сериал про Будду. Есть такой?

Я писала об этом сериале в посте 688: сериал «Будда – Царь Царей» (2013) – «Buddhaa-Rajaon Ka Raja». Недавно посмотрела и очень довольна.

Newra указала ссылку, это здесь: https://video.oum.ru/categories/budda

Зимовея

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1552

На сайте с: 05 сентября 2016 в 14:59

Пол: Женский

Россия

Познать Бога, понять Бога, запомнить и никогда не забывать!

709. 30 апреля 2018 в 08:29 Ссылка

_newra, NataRani , большое спасибо!

NataRani

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1715

На сайте с: 01 мая 2017 в 23:52

Пол: Женский

Москва

Sab kuchh sambhav hai.

710. 04 мая 2018 в 15:45 Ссылка

«Наступит завтра или нет» / Kal Ho Naa Ho (2003)
Давно люблю и слушаю эту популярную песню в исполнении Сону Нигама. А тут нашла фильм под этим же названием, где и звучит эта песня.

В этом индийском фильме есть всё, что положено: юмор, песни и танцы, любовь, трагедия.
Продюсер и сценарист Johar говорил, что этот фильм о том, как быть счастливым и улыбаться сегодня, потому что никто не знает, что будет завтра. И будет ли оно, это завтра…
Фильм получил множество призов.
Звёздный ансамбль: Шах Рукх Кхан, Прити Зинта, Саиф Али Кхан, Джая Бхадури (жена Амитабха Баччана).

Шах Рукх Кхана не зря в Индии называют «Королём». На его темпераменте держится всё.
Мне кажется, я поняла, наконец, его секрет – именно благодаря этому фильму. Он играет, как в последний раз, как будто для него может не наступить не то что завтра, а даже ближайшая пара часов. Причём играет каждой клеточкой лица и тела. Выкладывается по полной.

Действие фильма происходит в Нью-Йорке весной 2003 года. Но герои его – индийцы.
Главная героиня, Нэйна Капур (Прити Зинта), тоскует по отцу, покончившему с собой. Её бабушка обвиняет в этом свою невестку (Джая Бхадури), мать Нэйны. В семье есть ещё младшие брат и сестрёнка Нэйны. Семья в банковских долгах, атмосфера в семье невыносимая, поэтому 23-летняя Нэйна разучилась улыбаться.
И вот наступает день, когда вся семья (кроме злой бабушки) встаёт на колени и молится, прося послать им на помощь ангела. Этим ангелом становится герой Шах Рукх Кхана, Аман.
Дальше начинается сложная любовная история. Без слёз вы не обойдётесь.

NataRani

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1715

На сайте с: 01 мая 2017 в 23:52

Пол: Женский

Москва

Sab kuchh sambhav hai.

711. 12 мая 2018 в 22:39 Ссылка

NataRani сказал(а):
Полгода назад начал выходить новый сериал «Paramavatar Shri Krishna» (с июня 2017). Теперь нам доступны первые 3 десятка серий в переводе.

На 11 мая 2018 вышло 235 серий (по 20 минут) на хинди. Очень неспешный сериал. В 235-й серии Кришна всё ещё маленький мальчик лет шести. Я думаю, если пойдёт такими темпами и дальше, то периода Махабхараты ждать придётся ещё тысячу серий. :)))

Кто-нибудь смотрел? Я пока поглядела дюжину серий. Переведённых серий мало, всего 36.

Sonia

Открыть информацию ↓

Благодарности: 678

На сайте с: 06 сентября 2014 в 01:59

Пол: Женский

712. 13 мая 2018 в 22:44 Ссылка

NataRani сказал(а):
новый сериал «Paramavatar Shri Krishna»

NataRani, а где Вы смотрите?

Наткнулась на оцифровку грампластинки "Сказание о Кришне" за 1969год!

Радиопредставление «Сказание о Кришне» — первый спектакль цикла «Эпос народов мира». Два года продолжалась работа над «Сказанием», ибо была она изначальна сложна. В подготовке спектакля принимали участие ученые Московского университета, активисты общества «СССР — Индия», музыканты Московского хорового училища. Традиция русских переводов индийского эпоса имеет уже почти двухсотлетнюю историю. Тем не менее для радиоварианта понадобилось выбрать и перевести заново многие строфы и страницы из песен о Кришне.

Создатели «Сказания о Кришне» пришли к идее разыграть у микрофона действо о Кришне так, как оно играется на уже упоминавшихся весенних праздниках в Индии, где обычно играют дети — мальчики в возрасте до 14 лет. Они исполняют все главные роли, даже женские. Исключение — Ведущий, который поясняет зрителям происходящее. Отсюда и драматургический ход радиопредставления — песня и диалог учителя с детьми, которым предстоит сыграть роли в мистерии.

Песни — прелестно стилизованные, в отличном исполнении хора мальчиков Московского хорового училища и музыкального ансамбля под руководством А. Корнеева — проходят через весь спектакль, как бы отделяя главы сказания.
https://audioveda.ru/unions/152

Смешно так звучит в исполнении детских звонких пионерских голосов (на 1мин20сек):

_Сур Дас - «Сказание о Кришне» - 3 - Сказание о Кришне Грампластинка 2 сторона 1 ID586

Скачать

"Имя это всюду слышно

Во дворце и на базаре,

Все поют с любовью Кришна,

Кришна, Кришна, Харе, Харе,

Все поют с любовью Кришна,

Кришна, Кришна, Харе, Харе

Хари Кришна, Харе Кришна

Кришна, Кришна, Харе, Харе

Источник: https://audioveda.ru/audios/585

NataRani

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1715

На сайте с: 01 мая 2017 в 23:52

Пол: Женский

Москва

Sab kuchh sambhav hai.

http://mir-ved.ru/paramavatar-shri-krishna.html

713. 14 мая 2018 в 01:38 Ссылка

Orissa

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1160

Авторские темы: 3

На сайте с: 16 мая 2016 в 14:00

Пол: Женский

Калуга

714. 15 мая 2018 в 21:13 Ссылка

NataRani сказал(а):
Клянусь тобой, любимая" Sanam Teri Kasam (2016) Спасибо, посмотрела. Действительно, без слёз не обойдёшься.

NataRani сказал(а):
«Наступит завтра или нет» / Kal Ho Naa Ho (2003)

Я немного отошла от болливудских мелодрам, может, потому, что из числа всего просмотренного их больше всего(и с них-то все и начиналось)), и как-то очень замылился глаз. Все кажется каким-то одинаковым. все мне колорита не хватает, и интересных сюжетов)

но внесу свою лепту тоже- из последнего вот понравился фильм «Два штата»/2 States (2014)

И тут все очень современно, конечно, и вроде бы ничего нового- молодые люди учились в колледже в Дели, полюбили друг друга и решают пожениться, а семьи, мягко говоря, не в восторге) ну а причина в том, что девушка из Тамилнаду, а мальчик из Пенджаба)это и было для меня изюминкой фильма. меня заинтересовало то, что отошли от более-менее привычного шаблона, то есть не хинду и мусульманин, не богатый и бедная, и не брахман и неприкасаемая, а просто из разных штатов) культурологические различия между Северной и Южной Индией для меня тема интересная) В ролях мам блистают ветераны – Амрита Сингх представляет, естественно,славный штат Пенджаб, и нежно любимая мной со времен "Короля шуток" Ревати – не менее славный Тамилнаду) Вот на этих дам я и любовалась больше всего) Хотя Алия Бхатт - главная героиня - тоже очень приятная глазу и вообще восходящая звезда, как я понимаю

А вот еще вспомнила, очень впечатлил фильм Разбойник/Lootera(2013)

очень красивая мелодрама, такая вся в полутонах, чудесно передает атмосферу времени – действие происходит в Бенгалии в 60х. Эстетика у фильма невероятная! В центре сюжета, конечно, любовь, она – дочь богатого заминдара, а он – археолог, приехавший на раскопки древнего храма на территории поместья. Фильм очень

драматичный. С таким горьким и одновременно сладким послевкусием в конце. достойное кино. И очень здорово и душевно обыграли в сценарии мотивы одного очень известного рассказа О'Генри

Но мои самые любимые мелодрамы - в керальском кино, прорекламирую в следующем посте обязательно)

Sonia

Открыть информацию ↓

Благодарности: 678

На сайте с: 06 сентября 2014 в 01:59

Пол: Женский

715. 15 мая 2018 в 23:27 Ссылка

NataRani, спасибо, начала смотреть сериал про Кришну.

Orissa

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1160

Авторские темы: 3

На сайте с: 16 мая 2016 в 14:00

Пол: Женский

Калуга

716. 27 мая 2018 в 20:23 Ссылка

Когда-то давно, когда я только-только начала погружаться в мир индийских фильмов, я жадно искала и поглощала всю находившуюся информацию "на тему") А в советских книжках и журналах в любой найденной заметке обязательно говорилось о так называемом "параллельном " индийском кино и о его создателях, прогремевших на весь мир - бенгальских режиссерах Сатьяджите Рее и Мринале Сене. уже тогда мне было безумно интересно - что ж там за кино такое, параллельное масале) но, понятное дело, на больших экранах его не показывали, во всяком случае, в 80-90хх точно. И вот настал день, когда я открыла для себя трекеры, то бишь безграничные возможности, и торжественно пообещала себе освоить всю фильмографию в первую очередь Сатьяджита Рея(а она вполне себе обширная). Но... что-то не заладилось - я смотрела выборочно фильмы, и все никак не могла проникнуться настроением, посылом, сюжетами, и уже в общем и смирилась, что, наверно не доросла.

А вот в эту пятницу пришла здравая мысль - а почему бы не начать смотреть по порядку, с самого первого фильма? А первое, что снял Сатьяджит Рей - это трилогия о мальчике Апу из бедной индийской деревни

ну что - посмотрела залпом все три фильма. Просто потрясение. Неимоверно пронзительное кино. Достучался классик до моего невосприимчивого сердца)

Первый фильм Песнь дороги/ Pather Panchali(1955)

Фильм получил мировое признание, престижные номинации и приз Каннского кинофестиваля в номинации "Лучший фильм о людях"

Действие происходит в глухой бенгальской деревне - в центре повествования семья обедневшего брамина. Родовой дом рушится, жена стойко выносит все горести, дети фактически растут в нищете, но остаются детьми со своими маленькими ежедневными радостями... да, по сути фильм просто о деревне и людях, но там как-то все сошлось - гениальность режиссера и оператора. просто не оторваться от этих глаз и лиц, от любой детали в кадре... и прекрасная музыка - ситар, табла... В общем полное перемещение во времени и пространстве, кажется, что прямо очутился в деревне этой...

Вторая часть Непокоренный/Aparajito(1957)

Награды - Золотой Лев Венецинаского кинофестиваля

Cемья Апу уехала из родной деревни после всех пережитых несчастий. Они приехали в Бенарес - отец Апу брамин и может заработать, читая священные тексты. Поначалу все действительно складывается неплохо, но... отец умирает.Мать мальчика хочет. чтобы он продолжил дело отца, но сам Апу мечтает о школе... В этой части Апу уже подросток, и нам показывают становление его личности, процесс оперения и покидания гнезда, что всегда очень болезненно для матери... А здесь мать героя остается совсем одна..

Третья часть Мир Апу/Apur Sansar(1959)

Апу - уже молодой мужчина, живущий в бедности, но весь окрыленный романтическими идеалами, цитирующий стихи и мечтающий написать книгу. Но жизнь делает крутой поворот - Апу приезжает на свадьбу двоюродной сестры друга, а свадьба неожиданно расстраивается - жених оказывается умственно неполноценным, и мать встает горой за дочь. Правда, все понимают - если свадьба не состоялась, то девушка в любом случае будет опозорена... Родственники невесты умоляют Апу спасти честь семьи, и вот был беззаботный вчерашний студент, а стал - муж, на плечах которого лежит ответсвенность за юную жену( в ее роли будущая звезда Болливуда Шармила Тагор - совсем девочка, лет 16 ей там, наверно) В общем, в центра этой картины - Любовь, зарождение чувств и служение друг другу, и последующая боль ...

Elena Vasta

Сайт Админ

Открыть информацию ↓

Благодарности: 28977

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

Живи честно - живи без страха

717. 27 мая 2018 в 22:00 Ссылка

Orissa како замечательный анонс! Обязательно посмотрю кино, тем более, что Сатьяджит Рей режиссер моего любимого индийского фильма

NataRani

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1715

На сайте с: 01 мая 2017 в 23:52

Пол: Женский

Москва

Sab kuchh sambhav hai.

718. 28 мая 2018 в 20:46 Ссылка

О юном актёре Сиддхартхе Нигаме (Siddharth Nigam, 2000, 161 cм) есть хорошие новости.

О нём я писала, в частности, в посте 585 от 2018 01 06 по сериалу "Chakravartin Ashoka Samrat" (2015-2016). Короткая цитата:
«Очень мне понравился юный Ашока, сын императора Биндусара Маурьи - актёр Siddharth Nigam (2000, 161 cм), превосходный талантливый мальчик. Очень честно и выразительно играет - далеко пойдёт. У него определённо есть большая харизма. Он ещё и профессиональный гимнаст, чемпион Индии - золотая медаль в параллельных брусьях и серебряная медаль в высоких брусьях. За роль Ашоки он также получил награды: Indian Television Academy Awards, Zee Gold Awards, Lions Gold Awards, Television Style Awards, Indian Telly Awards, Golden Petal Awards. Представляете!? Как высоко была оценена его работа! Начинал он сниматься в этой роли в возрасте 14 лет».

Так вот, теперь снимается сериал по всем известной классической восточной сказке «Аладдин» под названием "Aladdin, Naam Toh Suna Hoga". Это будет комедийная сказка, наполненная романтикой и приключениями.
Сиддхартх Нигам будет играть главную роль Аладдина.
Прекрасную принцессу Ясмин должна играть Avneet Kaur (2002).
Примечательно, что в сериале «Chandra Nandini» (2017) Сиддхартх играл роль юного Биндусара Маурья, а Авнит Каур – его первую жену, принцессу Чарумати.

Трэйлер:
Aladdin – Naam Toh Suna Hoga | Coming Soon
https://www.youtube.com/watch?v=85fdTVHb4MM

NataRani

Открыть информацию ↓

Благодарности: 1715

На сайте с: 01 мая 2017 в 23:52

Пол: Женский

Москва

Sab kuchh sambhav hai.

719. 01 июня 2018 в 17:40 Ссылка

Sonia сказал(а):
NataRani, спасибо, начала смотреть сериал про Кришну.

Уже долгое время стоит 37-я серия. Боюсь, что этот сериал бросили переводить. Возможно, причина в том, что никто не спонсирует. Или увидели, что сериал долго продвигается, и решили оставить его. Как я уже писала: " В 235-й серии Кришна всё ещё маленький мальчик лет шести. Я думаю, если пойдёт такими темпами и дальше, то периода Махабхараты ждать придётся ещё тысячу серий". :(((

Elena Vasta

Сайт Админ

Открыть информацию ↓

Благодарности: 28977

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

Живи честно - живи без страха