Elena Vasta
Сайт Админ
Благодарности: 45044
На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06
Пол: Женский
Москва
За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми
Я принимала участие в создании фильма "Люди и музыка Мегхалайи", вернее я являюсь его соавтором. Фильм сделан по материалам Светланы Рыжаковой, доктора исторических наук, ведущего научного сотрудника Института этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН, члена Индийского антропологического общества (Indian Anthropological Society), члена Европейской ассоциации социальных антропологов (European Association for Social Anthropology).
Пока трейлер, после премьеры поставлю ссылку на полную версию
Светлана написала к нашему фильму такой анонс:
2019 год, год Свиньи, последний в 12-летнем цикле, а значит - отдачи долгов и бесконечного тяжкого труда. Я посмотрела вокруг, и осознала, сколько же я всем должна, например, всем тем, с кем сводили пути-дороги, кто щедро делился рассказами, впечатлениями, едой и кровом, и мало ли чем еще. Ну только бы успеть рассказать обо всем, что было! И вот, в трудные времена судьба приводит чудесных людей, готовых работать с тобой вместе, над тайным, своим, нарытым в экспедициях материалом. Работать днями и ночами, сплетать, выявлять, гранить и вставлять в оправу. Elena Vasta, Алексей Белозор (Alexey Belozor), Анастасия Луговская - мои замечательные коллеги и единомышленники, поспособствовали созданию фильма. Огромное спасибо!
Ну, скоро начнем его представлять. Мой первый этнографический фильм; на трех языках: русском, английском и кхаси. HYÑÑIEW TREP – KHYNDAI SKUM. KI BREW BAD KI JINGRWAIJONG KA MEGHALAYA / СЕМЬ ЗЕМНЫХ – ДЕВЯТЬ НЕБЕСНЫХ. ЛЮДИ И МУЗЫКА МЕГХАЛАЙИ / SEVEN ON EARTH – NINE ON HEAVEN. PEOPLE AND MUSIC OF MEGHALAYA Фильм Светланы Рыжаковой и Елены Кругловой.
Этнографическое исследование, концепция, сценарий, видео и фотосъемка, закадровый текст, интервью Светланы Рыжаковой. Монтаж фильма, мультипликация, помощь в разработке концепции, консультации Елены Кругловой, Анастасии Луговской и Алексея Белозора. Длительность – 67 минут. Языки: русский, английский, кхаси. Шиллонг-Калькутта-Москва, 2019.
Настоящий фильм — первое в российской этнографии исследование и кинематографическое представление музыкальной культуры народа кхаси в широком историко-культурном контексте.
Он основан на этнографических материалах, собранных Светланой Рыжаковой в Мегхалайе (Республика Индия) в 2011, 2016 и 2019 гг. Это исследование музыкальной культуры народа кхаси, как традиционной, сохраняемой в деревнях и глубинке, так и городской, впитавшей множество влияний западной рок-музыки. Исследуется влияние христианизации и урбанизации, которые у народов Мегхалайи (кхаси, джайнтия и гаро) сочетаются с весьма древними традиционными верованиями, своеобразными обычаями и навыками.
Особое внимание обращено на исторические перемены, на промежуточную культуру фьюжн, объединяющую музыкальные стили и подходы, вводящую пентатоническую систему в современный западный звукоряд. Выявляются бытующие у кхаси на сегодняшний день музыкальные инструменты, категории музыкальной культуры и представления, связанные с ними. Посредством музыки мы постигаем мифы и верования кхаси, их этикет, обычаи и ценности. Представлена биография современных легендарных музыкантов Мегхалайи, и прежде всего, Лу Маджао, прославивших Шиллонг далеко за пределами Индии а также рассказывается о наследственных музыкантах, дохалия, и о месте и роли песенного фольклора в повседневной жизни кхаси. Записан ряд редких песен и мелодий кхаси, изучено уникальное явление «имен-мелодий», бытующее исключительно в ряде деревень Мегхалайи.
