Экранизации литературных произведений

  • 21
    10 мар. 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Мне еще кажется очень удачным фильм "Несколько дней из жизни Обломова". Для меня там все сложилось: и видеоряд, и музыка, и актеры - мне кажется Гончарову бы понравилось

    Вот тут Рахманиновская  "Всенощная" так звучит,  что дух перехватывает
     
  • 22
    10 мар. 2019
    NataRani
    Elena Vasta сказал(а):
    А кто-нибудь ещё смотрел версию Юрия Кары?
       Я смотрела обе версии.  На мой взгляд, у Кары в целом лучше.  Там прекрасен дуэт Пилата и Йешуа.  Ульянов очень высок в мастерстве, хотя он староват для Пилата (в сравнении с романом).  Йешуа - Бурляев - очень хорош, органичен, духовен. Это вам не фигляр Безруков (и швец, и жнец, и на дуде игрец). 
    Раков в роли Мастера ближе к образу. Галибин же меня неприятно удивил.
    Что касается Маргариты:  Ковальчук очень красива как женщина, безупречная фигура, приятное лицо и пр. Но, для меня, она слишком физическая, плотская - нет там одухотворённости, обречённости, утончённости, трагичности.

    А по большому счёту, я всецело согласна с Михаилом Булгаковым и Еленой Сергеевной - этот роман не подлежит экранизации.  Вообще.  Тайна, действительно, пропадает напрочь.

    Я читала этот роман ещё в 70-х, в ксерокопиях, вернее, в полуслепых "синьках", сделанных на электрофотокопировальных аппаратах типа ЭР-620КЗ и ЭР-420Р, которые стояли в проектно-конструкторских институтах и занимали полкомнаты...

    Тогда тайна была.  Наверно, у каждого читателя должна быть своя Маргарита, свой Мастер, свой Йешуа, свой Воланд.  Эти образы должны складываться в воображении, а не на экране.
  • 23
    10 мар. 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    NataRani А еще мне понравился Воланд- Гафт, и Филипенко в роли Азазелло. В принципе, у Кары  мне только Вертинская показалась неуместной.  

    Насчет Мастера Юрий прав - его образ дан очень расплывчато, хотя мне тоже Раков больше понравился.  И еще у Юрия Кары лучше схвачена эпоха - может потому, что фильм снимался раньше, хотя тоже в 1994 году, не такая уж и разница критическая.
  • 24
    10 мар. 2019
    staricc
    Э-хе-хе
    Выскажусь, все же
    И опять впоперек (
    Хочется задаться вопросом. Если актриса полтора десятка лет снимается в бесконечном сериале, то хватит ли у нее потенциала на большую серьезную роль ?
    Каков бы не был велик потенциал. Он же не бездонный.
    А сериал все не кончается и не кончается , и каждая серия повторяет предыдущую, и все сливается.....
  • 25
    10 мар. 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    staricc сказал(а):
    -хе-хе Выскажусь, все же И опять впоперек (
     Ты про Ковальчук? Пожалуй, соглашусь. Наверное ей "Тайны следствия" помешали, вышло немного плоско. Хотя она все равно очень хороша, и внешне очень подошла на роль. но как тонко пометила Наташа, ей не хватило трагизма и надлома. Кстати, его с избытком у Татьяны Друбич)
  • 26
    10 мар. 2019
    staricc
    Интересно , кого бы Алов с Наумовым пригласили ?
  • 27
    11 мар. 2019
    Svetliaciok
    Во времена СССР много хороших экранизаций снимали. Например: "Воскресение", "Преступление и наказание" Льва Кулиджанова .. А "Гамлет" со Смоктуновским!! , "Сердце не камень". Что ещё вспомнить?...)  "Подросток"- многосерийный фильм (в ютубе его увидела и уже несколько раз пересматривала).
    Из более поздних - "В круге первом" - практически идеальное кино! Лучше снять и не возможно. (его показывали на канале Россия)
  • 28
    11 мар. 2019
    staricc
    Фильм Кары посмотрел. В оценке по всем пунктам полностью согласен с Леной ( см. выше) . Даже добавить нечего.
  • 29
    11 мар. 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Обожаю "Приключения принца Флоризеля" с Олегом Далем, и это тот же случай, как с "Семнадцатью мгновениями весны" - когда экранизация получилась ярче первоисточника (повесть Стивенсона "Алмаз Раджи")
     

     
    Фильм до обидного недооцененный, а на самом деле - это настоящий бриллиант, или даже россыпь бриллиантов: такой звездный актерский состав! Причём знаменитые артисты заняты не только на ведущих, но и на второстепенных ролях.

    Повесть Стивенсона- так себе,  ни о чем, сюжет интересный, но написано плоско и нудно, зато экранизация блестящая: фильм  получился изящным, смешным, элегантным. Декорации скромные, фильм малобюджетный, и  это лучшее доказательство, что настоящий режиссер снимет шедевр и не задорого, и что не в спецэффектах секрет успешности

  • 30
    12 мар. 2019
    staricc
    Была такая передача - " Вокруг смеха". Там был конкурс. Показывали зрителям в начале передачи какое нибудь необычное фото , и к концу собирали варлианты подписей.  В том случае, который мне вспомнился, на фото была лиса с сыром на дереве и ворона внизу. А лучшим вариантом подписи было:
    " Это не мираж, не аберрация, а просто классики экранизация "
  • 31
    12 мар. 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    staricc старина, а ты смотрел «принца Флоризеля»?
  • 32
    12 мар. 2019
    staricc
    Elena Vasta 
    Тысячу раз и готов еще тысячу раз посмотреть :)
    У меня настроние от этого фильма улучшается,
    Как  домой к себе прихожу :)
  • 33
    12 мар. 2019
    IrinaVolga (модератор)
    А я в детстве была влюблена в Олега Даля и он в этом фильме прекрасен !  :)))  Хотя ... во "Флоризеле" все актеры прекрасны. 
  • 34
    12 мар. 2019
    SHVETA
    Elena Vasta сказал(а):
    SHVETA Свет, а ты смотрела версию Юрия Кары?
     Тоже только отрывками. Я думала, оно хотя бы на видео есть. И что в нем такого крамольного, что его запретили? Но тут кто-то сказал, в интернете есть.
  • 35
    12 мар. 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    SHVETA сказал(а):
    тут кто-то сказал, в интернете есть.
     Я ж там ссылку поставила на серии на ютубе 
  • 36
    12 мар. 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    IrinaVolga сказал(а):
    я в детстве была влюблена в Олега Даля и он в этом фильме прекрасен !  :)))  Хотя ... во "Флоризеле" все актеры прекрасны. 
     Олег Даль был прекрасен в каждой своей роли, но принц Флоризель - мой самый любимый его образ 
  • 37
    12 мар. 2019
    SHVETA
    Elena Vasta сказал(а):
    Олег Даль был прекрасен в каждой своей роли, но принц Флоризель - мой самый любимый его образ 
     А у меня- Иванушка, что за чудом ходил.
  • 38
    12 мар. 2019
    SHVETA
    Elena Vasta сказал(а):
    Я ж там ссылку поставила на серии на ютубе 
     А, не заметила! Посмотрю как-нибудь.
  • 39
    13 мар. 2019
    staricc
    Кстати где то читал о том ( и упоминал об этом на форуме Индостан Ру) , что образ Мастера был частично списан Булгаковым с А. Грина......Нелюдимого, угрюмого и в общем  изгнанного, преданного ( от слова предательство)  в свое время тогдашним литературным бомондом.
  • 40
    2019-03-15 00:10:17
    Iron Butt
    NataRani сказал(а):
    этот роман не подлежит экранизации.
     В году примерно 1990 на Пятницкой 25 ходили упорные слухи, что на одной из студий будет снят многосерийный мультфильм "Мастер и Маргарита" по заказу Гостелерадио СССР. Вроде бы даже некоторые наши сотрудники видели эскизы, выполненные в стиле мультфильма  "Ночь перед Рождеством" по Гоголю. Потом СССР исчез и слухи прекратились. Мне кажется это была бы классная экранизация "Мастера и Маргариты". Эдакое русское анимэ.