" В Индии несколько другое отношение к телесным границам, человеку, выросшему где-нибудь в Германии или Нидерландах, наверное это будет дико и совершенно непонятно. Но вот люди, взрослевшие где-нибудь в деревнях или на окраинах городов, сейчас имеют возможность меня услышать верно. Дать по жопе палкой – это не ужасное преступление против личности. Дать по жопе палкой – это обычный нормальный коммуникативный метод.
Так полиция здесь работает на всех массовых мероприятиях, на Девали и на холи, на крупных концертах или в пробках. Никто никого не мочалит в кровавую кашу (чем часто занимаются наши доблестные служители правопорядка). В этих действиях нет злости или желания покалечить. Это скорее как шлепок по морде кота, наделавшего мимо лотка.
Да, нам дико. Да мы давно ушли от таких способов взаимодействия и для нас телесная неприкосновенность священна. В Индии нет. Все те люди, что у тебя на фотках и в тех миллионах видосов не считают, что происходит что-то жуткое и из ряда вон.
Просто в Индии есть три «нельзя». Первое нельзя – когда нужно для видимости ввести какое-то ограничение, которое никто не будет соблюдать, просто для порядочка. Так, например, в штате Гоа запрещено курить в помещениях, поэтому полиция проверяет наличие табличек «No smoking», при этом то что под этими табличками все курят никого не смущает. Второе нельзя – когда нельзя, но пока не особо выпендриваешься, то можно. Как езда без прав, например. И третье нельзя – когда совсем нельзя и объясняется это палкой."
Авторскую орфографию я сохранила.
Не буду вдаваться в пространную риторику. Но вот с утверждением " Никто никого не мочалит в кровавую кашу . В этих действиях нет злости или желания покалечить. Это скорее как шлепок по морде кота, наделавшего мимо лотка" я бы поспорила, исходя из собственных наблюдений. Пару раз я была свидетельницей того, как полицейские палками лупили местных. На "шлепок по морде кота" это было похоже меньше всего. Зрелище не для слабонервных (ну, или может я такая?)