Elena Vasta,Хотя и оба эпоса индийские, но настройка на тему Махабхараты очень отличается от настройки на тему Махадэва.
Для меня шива-пурана - это настоящее освобождение. Наконец-то я нашел что-то вне определений и рамок.
Если говорить о Бхишме, то мои впечатления от него, как от символа Сатья-Юги, которая закончилась естественным образом. Повернулось колесо времени. Сам Бхишма не мог ничего сделать иначе. Его принципы и сейчас могут вдохновить многих.
Выбирая себе клятву, ограничение, каждый может создать себе препятствие, которое нужно преодолеть.
А для преодоления нужна сила. Её и собирают в течение жизни.
Мой новый друг телугу сказал мне что весь киноэпос был основан в Анхра-Прадеш, двумя режиссерами-телугу K.V.Reddy и K. Kameswara Rao , которые очень тщательно изучали писания. То есть они по сути кино-брахманы. Поэтому киноверсиям можно верить, особенно старым.
Если заглянуть в ютуб, то там много фильмов необыкновеной красоты на языке телугу. Жаль что нет и не будет перевода.
Вот, например, оцените уровень музыкальных фрагментов. Это просто бальзам на сердце, как говорится.
И ещё я спрашивал у другого дравида-музыканта о классической музыке Индии. Он ответил, что стиль карнатака считается классикой. Но и в хиндустани тоже есть hard things :-) В целом же, арийская музыка не такая великая. Но она тем не менее так же недостижима для западного музыканта в плане исполнения. Её уровень очень высокий. Другое дело, что карнатака так же превосходит хиндустани, как и хиндустани превосходит европейскую "классику". Плохое сравнение, некорректное. Но пусть так. :-)
Из нового эпоса Махадэв - лучший.
Верховный Бог пришел навести порядок среди современного киноразгильдяйства.
Постепенно проникаясь аутентичными понятиями, я обнаружил, что Болливуд - это машина по слому культуры. Мало чего смотрел из Болливуда, есть и там шедевры. Но мэйнстрим Болливуда - это именно разрушение. Достаточно почитать содержание фильмов, можно даже не смотреть их.
В следующей жизни буду телугу.
Решено. :-)