skopn67 ,держитесь! Как сейчас ваша мама?У нас в Магнитке тоже полный трындец. Все больницы переполнены, люди с 70% поражением лежат на полу и то рады, что хотя бы взяли. Сестру лечила дома с помощью онлайн консультаций знакомой из Германии, так как скорая смогла увезти только на КТ (хотя бы), а участковые разводили руками и меняли антибиотики, которые ни на грамм не помогали. Слава Богу, теперь все позади. Elena Vasta сказал(а): Я в шоке. Из больницы выписывают людей с положительным ПЦР, чтобы они шли разносить инфекцию? Да, врачам уже не до того... они не успевают принимать тяжелобольных, а выздоравливающие уже как-нибудь. Меня тоже с положительным выписали, хотя следующий уже отрицательый пришел.

Фото с годами становятся все более ценными! Документальная хроника с прекрасными описаниями, где такое прочтешь и увидишь?...

И мне...призраков. Вполне себе шустренькие, на вид специалисты. Платить только чем, не знаю.Музе привет от моей бездельницы. Ждем с ней прекрасных картинок вашего ремонта, но больше- рассказиков обо всем и вся))

Ната! Счастлива почитать очередную порцию воспоминаний... Так все прозрачно и обстоятельно описано, а стиль, как правильно заметил Юра, выдает интеллигенцию тех лет, и как же он мне нравится! У каждого поколения свой стиль, это бесспорно. Наверное, 60-е это уже классика и образец языковой культуры. Жаль, что у нынешних выпускников журфаков нет такой подготовки. Читаю порой газеты (да)) представляете, нам приносят городские газеты) и расстраиваюсь надсовременным образованием молодежи. Работа вашего папы и правда была напряженной, без выходных и отдыха. Такую могут выдержать по-настоящему увлеченные и бескорыстные люди. Лена)) я тоже полезла в интернет смотреть на держидерево! Оказывается, вполне себе милое с виду, но очень серьезное внутри, -лучшая изгородь. Случай с поездкой в кино как маленький рассказик. Так и представила маленькую девочку в беленьком платьице, как ангелочка, спустившегося к этому народу)) Удивило, кстати, что помните впечатления об океане несмотря на такой маленький возраст. Всего три года. Как хорошо, что запомнилось.

Клевые ребята! Танцы вряд ли назовешь суфийскими)) Народный зикр! Главное- воодушевляет!

А у нас повально все вокруг болеют- подружки и их семьи, соседи. Дружненько коллективный иммунитет нарабатываем))

С Днем Рождения Светик-Семицветик! Здоровья, благополучия, исполнения всех сокровенных желаний!

Вау, Лен! Спасибо за будущие приятные вечера с кино!

NataRani сказал(а): Спасибо за ваш отзыв, tarjuman! Вы хорошо можете меня понять, когда я говорю, что труд переводчика - каторжный! Это мне еще повезло не работать с устным переводом на незнакомые мне темы! С письменным-то буквально голову откручиваешь вместе с шеей, часами просиживая над одной страницей ))) но все равно я за это и люблю переводы- столько узнаешь, и так радуешься, когда находишь правильный вариант. Отличный пример с пином!

Читаю и не устаю восхищаться вашим папой! Вот такие люди- гордость нации, как ваш отец, как наш Юра Джинс. Вот кто едет куда-то не просто работать-зарабатывать, а устанавливать настоящие культурные, человеческие связи между народами. Так чисто, светло пишет, легко, мягко, по-доброму, без ахов охов описывает реальность. Зачитываюсь.

Боже, какие фото!

Какие воспоминания у вашего отца, Ната! Как пишет! А от детских фото отрваться невозможно))) такая хорошенькая девочка, с замечательным характером! О, да мы коллеги по тех переводам! Весь июнь и июль переводили с группой переводчиков национальные строительные стандарты Ирана. Правда, с фарси. Бывало, весь интернет перевернешь, пока не поймешь,что затермин. Значит, можно обращаться к вам за помощью, если что. Английский часто очень выручает. Жду продолжения воспоминаний и фото!

Elena Vasta сказал(а): Итог: похудела уже на 4 кг. Здорово подкачалась Выглядишь отлично!

Elena Vasta сказал(а): Работаю я тут над собой до изнеможения, плотный график, не успеваю на завтрак. Мой рабочий день в санатории начинается в 7 утра. Два раза в день лечебная гимнастика, одна в общей группе, вторая - индивидуально с тренером, после которой я мокрая как мышь. С понедельника начну ходить в бассейн после обеда, так что у меня получится восьмичасовой рабочий день. За 10 дней похудела на 2 кг Вот это я понимаю- реабилитация!))) Elena Vasta сказал(а): Сбежала! Еду домой - счастливая! Как из тюрьмы сбежала. Доктору пригрозила, что перееду жить в палатку, если не отпустит. Отпустил, хороший мальчик. Хороший мальчик. Тебя аж по волосам видно, как счастлива!)))

NataRani ! Наконец-то! Чудесный рассказ о вашем детстве в Индии! Искренне завидую таланту вашего отца! Какие у вас родители! Так хорошо даже просто смотреть на фото вашей маленькой семьи- она прекрасна! А воспоминания- просто бесценны! Хочу почитать книгу вашего папы, пишите, пожалуйста, дальше!!!!

tan_ka сказал(а): Это тутышнее словечко - у нас все так говорят Соня в каждом своем письме рассказывает о каком-нибудь местечковом словечке, у меня уже набралось несколько таких ее писем, очень интересных. Хочу как-нибудь открыть отдельный топик по этому поводу. Мне кажется, многим будет что вспомнить или поделиться.

tan_ka , спасибо! Обнимаю! Зато у меня появилось время поторчать на Индомане и вообще)))

NataRani , спасибо, дорогая, за пожелания и рекомендации по поводу убитых вирусов, я их прям всех в мешок и утоплю в Урале!))) Пью, стараюсь))