Девушки в Индии сменили свои имена

  • 1
    06 нояб. 2014
    bird
    Неоднократно обсуждалось. И всё-таки...

    285 девушек в индийском штате Махараштра сменили имя на торжественной церемонии с участием представителей местной
    администрации. Всех их до этого звали Накуши или Накуса, что в переводе с местного наречия Маратхи означает "Нежеланная".


    Почти триста девочек, одетых в свои лучшие костюмы с нарядными заколками, косами и бантами, выстроившись в очередь, получали сертификаты, на которых написаны их новые имена, и букеты цветов отгородских властей. Некоторые из них избрали для себя имена знаменитостей, такие как Ашварайя, некоторые - имена индуистских богинь, например, Савитри, а кому-то просто хотелось получить красивое имя с более оптимистичным значением, к примеру, Вайшали или "красивая, процветающая, хорошая".

    "Теперь одноклассники будут называть меня этим новым именем, и это делает меня очень счастливой" - рассказала агентству Ассошиэйтед Пресс 15-летняя школьница, которую назвал Накусой ее дедушка, разочарованный рождением девочки. Она выбрала имя Ашмита, что означает "очень жесткая". Один из организаторов церемонии, медицинский инспектор района Сатара Бхагван Павар, рассказал агентству Франсс пресс: "Мы поменяем девочкам имена, выдадим им официальные сертификаты,заверенные чиновниками местного правительства, изменим все школьные документы и официальные бумаги."

    Администрация района Сатара, который находится недалеко от столицы штата Мумбаи, организовала церемонию в надежде, что новые имена дадут девушкам новую судьбу, и помогут им бороться с широко распространенной в Индии дискриминацией по половому признаку. Девочка для индийской семьи - это большие расходы в будущем. 

    Многие родители влезают вдолги, чтобы выдать дочь замуж (а это значит не только организовать дочери свадьбу, но и собрать приданое). Мальчик - это гораздо выгоднее. Хотя бы потому, что в один прекрасный день он приведет в дом жену с ее приданым. К тому же, согласно индуистскому обычаю, только сын может зажечь поминальный костер на похоронах родителей.

    Власти Индии обратили внимание на бедственное положение девочек после того, как последняя перепись населения показала, что на тысячу мальчиков шести лет в этом году приходится 914 девочек, то есть на 13 девочек меньше, чем десять лет назад. В штате Махараштра это соотношение еще хуже - 883 девочки на тысячу мальчиков. Это - результат частого прерывания беременности на тех сроках, когда можно определить полребенка, или просто пренебрежительное отношение к младенцам женского пола, которое приводит к высокой смертности среди девочек.

     Проблема оказалась настолько серьезной, что в Индии медицинским учреждениям законодательно запретили определять пол нерожденного ребенка, с целью предотвращения избирательных абортов. Но, судя по всему, этот запрет соблюдается не всегда.

    Авторы одного из исследований, опубликованных в медицинском журнале The Lancet, полагают, что в Индии ежегодно около полумиллиона будущих матерей избавляются от плода женского пола. Правозащитные организации сообщают, что в некоторых частных клиниках до сих пор можно увидеть рекламу: "Лучше заплатить пятьсот рупий сейчас, чем пятьдесят тысяч потом!"

    Федеральное правительство и администрации отдельных штатов придумывают различные способы поощрить родителей девочек.

    Где-то это бесплатное питание и образование, где-то даже денежные премии для семей девушек, которые окончили вуз. За права девочек и женщин борется не только госудрарство, но и множество фондов и общественных организаций. И все же традиции в индийском обществе пока оказываются сильнее.
    Опубликовано на сайте "Российской Газеты" 26 октября 2011 г.

    http://www.rg.ru/2011/10/26/indiya-site.html


  • 2
    06 нояб. 2014
    Elena Vasta (сайт-админ)
    bird сказал(а):
    Всех их до этого звали Накуши или Накуса, что в переводе с местного наречия Маратхи означает "Нежеланная".
    Вот как родители могли так назвать своего дитя... 
  • 3
    06 нояб. 2014
    Sanyashina
    Elena Vasta сказал(а):
    Вот как родители могли так назвать своего дитя... 
     вот-вот. коров им жрать жалко, а собственных детей убивать морально или физически - всегда пожалуйста.
    к счастью, не все индусы такие:) 

    bird сказал(а):
    в некоторых частных клиниках до сих пор можно увидеть рекламу: "Лучше заплатить пятьсот рупий сейчас, чем пятьдесят тысяч потом!"
     В бхилайских частных клиниках развешаны объявления, что пол не скажут и не просите))
    Даже нам не сказали, хоть мы убеждали, что хотим девочку, что у нас нет дискриминации и т.д....может, плохо убеждали ;)$$, но нам не так уж и хотелось))
    bird сказал(а):
    Администрация района Сатара, который находится недалеко от столицы штата Мумбаи, организовала церемонию
     Респект им, молодцы какие!
  • 4
    06 нояб. 2014
    Elena Vasta (сайт-админ)
    bird сказал(а):
    Где-то это бесплатное питание и образование, где-то даже денежные премии для семей девушек, которые окончили вуз. За права девочек и женщин борется не только госудрарство, но и множество фондов и общественных организаций. И все же традиции в индийском обществе пока оказываются сильнее. Опубликовано на сайте "Российской Газеты" 26
     ничего, рано или поздно, если они будут последовательны, они справятся с этим. Только сложнее с самыми темными, бедными и необразованными слоями
  • 5
    07 нояб. 2014
    _newra (модератор)
    bird сказал(а):
    15-летняя школьница, которую назвал Накусой ее дедушка, разочарованный рождением девочки. Она выбрала имя Ашмита, что означает "очень жесткая".
    что означает "убил дедушку лопатой" ) 
  • 6
    07 нояб. 2014
    SHVETA
    Посмотрим, как эти мальчики взвоют, когда им не на ком будет жениться... Останется в геи податься ))). И рожать их некому будет!!!
  • 7
    07 нояб. 2014
    bird
    SHVETA сказал(а):
    Посмотрим, как эти мальчики взвоют, когда им не на ком будет жениться...
     В России женщин больше, чем мужчин. Даёшь дружбу и любовь наших народов!
  • 8
    07 нояб. 2014
    Elena Vasta (сайт-админ)
    SHVETA сказал(а):
    Посмотрим, как эти мальчики взвоют, когда им не на ком будет жениться... Останется в геи податься ))). И рожать их некому будет!!!
     Покупают девочек в бедных штатах и в бедных семьях, которые потом работают и живут в домах на положении рабынь, в том числе и сексуальных
  • 9
    07 нояб. 2014
    _newra (модератор)
    SHVETA сказал(а):
    Посмотрим, как эти мальчики взвоют, когда им не на ком будет жениться
    Воют и становятся насильниками (