Arunachala сказал(а):
И начнут отпадать иностранные слова,
Согласна, что можно говорить только русскими словами. Но знаем ли мы их?Можно выдумывать новые, как вариант. Но сейчас уже трудно узнать, какие слова откуда берут свои корни. Есть мнение, что русский (буду называть так, хотя, конечно, славянская группа) произошёл от санскрита. Тогда можно сказать, что русского совсем нет, а есть целый наборище импортных слов, которые мы для себя приспособили. Большой такой наборище, в десятки тысяч слов. Это, ксати, показатель того, какие мы древние, ну, и общительные (походы, торговля, да и войны тоже).
Если вспомнить, каким был язык ещё 200 лет назад, диву даёшься...А через 200 лет все эти иностранные "толерантности" станут архаизмами и будут вызывать улыбку школьников. А может, вообще отомрут, как "зело", "ланиты", "персты", "яхонт" и т.д.
Ни сколько не спорю, что русский - образный язык. Но что делает его таковым? Слова или тот, кто произносит их?
Видела как-то, как иностранцы пытаются говорить на русском. Некоторые даже бегло и грамотно. Но у них не выходит той образности. Они не видят эти образы перед собой. Они видят словарь - им нужно со своего языка перевести на русский. Они не думают о наполненности слова. Просто ищут аналог, замену слову из своего языка. Поэтому и получается сухо, коряво, незвучно.
У русского же человека это в крови, он впитывает язык с молоком матери, ему не нужно подбирать аналогии. А вообще, все кто знают русский, полиглоты. Мы знаем не один, а сразу несколько языков, начиная с санскрита и заканчивая татарским. Мы владеем и греческим, как уже было упомянуто, и латынью (с итальянскими неологизмами), много слов турецких, французских, немецких, английских... Плюс слова из языков ближайших соседей - чувашский, мордовский, коми, бурятский, казахский и т.д.
Есть и азиатские слова, есть и африканские.
А если топонимы сравнивать... У-у-у! Лес дремучий! Без бутылки не разобраться, почему посёлок в 20 км от меня называется Тагай, и река в Индонезии носит такое же название?
Загадок много. Было бы желание разгадывать.
А вообще, я люблю русский за его синонимичность. Кто бы и что ни говорил, русский не просто богатый язык, он универсальный. Сложный, конечно, но вполне поддающийся изучению.