_newra Так можно и живопись к устному пересказу свести
Или музыку к зачитыванию чередования нот
42
05 фев. 2019
Elena Vasta(сайт-админ)
staricc сказал(а): А вот что касаемо литературного аудио, то я бы послушал как сами авторы свои вещи читают. Пусть даже они не чтецы особенные. Да не знаю где взять:)
Пушкин умер в 1837 году,а фонограф изобрели только в 1877 году
45
05 фев. 2019
staricc
Elena Vasta
Про Пушкина я неумело пошутил
А вот Толстой для меня полная неожиданность !!
46
05 фев. 2019
_newra(модератор)
staricc сказал(а): _newra Так можно и живопись к устному пересказу свести Или музыку к зачитыванию чередования нот
Не соглашусь. Печатный текст и речь - это посредник, чтобы создать в нашем мозгу образ. Причем к этому посреднику в нашем мозгу должен быть ключ для расшифровки - знание языка на слух и навык чтения. (Например, текст на непонятном языке образов в мозге не вызовет). А музыка и живопись - это и есть образ, который мы воспринимаем непосредственно органами чувств без посредника. То есть описывать его словами или буквами - это как перевод или кодирование для тех, кто не может воспринять их органами чувств (например, для слепых или глухих).
47
05 фев. 2019
Elena Vasta(сайт-админ)
_newra сказал(а): Не соглашусь.
Поддержу несогласие. Аудиокнига - полноправный вид искусства, как радиопостановка, или театральная постановка, или даже кинофильм
48
05 фев. 2019
staricc
Elena Vasta_newra
Ну, в завершение этой, как бы, маленькой дискуссии ( в которой Анна и Елена обозначили больше здравого рационального подхода ) и что б больше не возвращаться хочу немного оправдаться.
Я когда книгу читаю ( не аудио, а просто книгу) для меня тоже голос звучит Ну то есть буквально за беганием зрачков по строкам все это озвучивает внутри некий голос. Не мой. А чей - не знаю...Так вот этот голос никаким другим заменить нельзя.А попытка кажется немного даже посягательством.
И это не старческая клиника :))..У меня сызмальства так :))
49
05 фев. 2019
Elena Vasta(сайт-админ)
staricc я тебя понимаю! Не зря так боюсь экранизации любимых книг, потому что я не всегда совпадаю с режиссером. Но именно потому я плакала "под Тараса Бульбу", что прочитано было гениально. А еще совершенно невероятно Достоевского прочитал Тараторкин, и некоторые вещи, пропущенные мною самой, он нащупал и выпятил.
Просто это нечто, дающееся в развитии. Не лучше, не хуже, а другое.
50
07 мар. 2019
Kerala
Ну вот я визуал, на слух не воспринимаю, отвлекаюсь)))
Книги только в бумажном варианте, с экрана совсем не так воспринимаю, только в случае необходимости, даже распечатанные книги на А4 совсем не то.
51
22 июн. 2019
Elena Vasta(сайт-админ)
«Дзен и искусство ухода за мотоциклом» Роберт Пирсиг
Мое открытие этого года, спасибо, Лада Винд, за рекомендацию
«Единственный мотоцикл, который стоит чинить, — это вы сами».
Почитайте, и потом поговорим. Если заинтересуетесь, конечно)) А может кто читал?
52
23 июн. 2019
IrinaVolga(модератор)
Вчера читала на даче "Загадочное ночное убийство собаки" . Про подростка - аутиста. Блииииннн, я с огромной скоростью качусь к аутизму ... Не закончила читать, теперь только в пятницу. Думается теперь .
53
23 июн. 2019
Elena Vasta(сайт-админ)
IrinaVolga сказал(а): Блииииннн, я с огромной скоростью качусь к аутизму ..