Elena Vasta сказал(а): А это кто? Арджуна? Да, Арджуна- Шахир Шейх. Невеста его - Ручика Капур. Как я поняла, она не актриса, а успешный менеджер в сфере кинематографа. Не знаю, принадлежит она к знаменитому киноклану Капуров или нет.

Тата сказал(а): Добились они своего. Достали Некоторые группы закрылись от греха подальше. Например, группа "Шакти и Шива - Океан мудрости", которые Дхармакшетру переводили. Теперь это закрытая группа. Жаль. Когда они выпускали Дхармакшетру, я, помнится, комментировала и донатила.

IrinaVolga сказал(а): То есть такова идея: если цель благородна – любое действие оправдано! "Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу - дерьмо" (братья Стругацкие)

Svetliaciok сказал(а): Я сдалась на серии, где Драупади согласилась на брак с пятью братьями. Пыталась было продолжать просмотр с отставанием... но.. В Махабхарате выглядело все более логично, никто не хотел этого брака.. внезапно появившийся откуда-то мудрец их практически уговорил и научил - как относиться к Драупади. А здесь.. девушка согласилась и все обрадовались, Я посмотрела чуть дальше, всё ждала, как общество оценит этот брак. Никто - ни родные Драупади, ни хастинапурцы - и словом не обмолвились. И свадьбы как таковой не было. Такое впечатление, что и внимание на это не обратили. На этом я смотреть перестала, но глянула еще одну серию, с путешествием Дурьо по Дворцу иллюзий. Вот там единственный раз из уст "злокозненного" Дурьодханы и прозвучало "Такой брак - адхарма!"

NataRani сказал(а): Я смотрела сериал "Махабхарата" (1988-1990) режиссёра Рави Чопры и считаю его непревзойдённым NataRani сказал(а): Стиль его чем-то сродни театральному. Боюсь, такая, да, несколько театральная стилистика сейчас не многим понравится, особенно молодежи. Но пока чопровская версия - самая близкая к сути Вьясовского эпоса. И актерская игра выше всяких похвал. Вот ссылка для тех, кто заинтересуется, с русской озвучкой (прямо скажем, не самой лучшей, но все равно огромное спасибо переводчикам). https://u168.ru/online/Познавательное/Video/Художественное/Махабхарата%20(1988-1990)

NataRani сказал(а): Мне кажется, он лучший. Киншук наиболее женственный, ага. Особенно лицом. (Хотя Кришна-Гопадеви все-таки танцует лучше! :)) Арджуна-Шахир - очень мощнорукая и внушительная Бриханнала. Кажется, пол под ним гнётся. Арджуна-Арджун у Чопры хорош по своему. Он, кстати, даже не пытается придать своей фигуре женственность. А серия прекрасна. Кичака, мерзко пристающий к Драупади на виду у всех. Она опять беззащитна. Разговор Драупади и Бхимы, который оказался единственным настоящим мужем из всего Пандавского квинтета. Жестокий поединок Бхимы и Кичаки. Арджуна-Бриханнала, разбивающий в кровь пальцы о барабан, чтобы заглушить шум поединка. Улыбка удовлетворенной мести на лице Драупади...

AKF сказал(а): Потом начались вопросы нравственного выбора уже у самих смертных. Тряпка Шантану все-таки не совсем виновен, поскольку не собирался лишать сына трона ради ушлой бабенки и Бхишма вместе с Сатьявати все решили между собой. Бхишма поставил похоть отца выше интересов всех подданных, а Сатьявати вообще руководствовалась исключительно эгоизмом и жадностью, ей было плевать на всех и вся. Я вспомнила об этой дискуссии, потому что смотрю сейчас Махабхарату (1988) Рави Чопры. Сериал очень подробный и близкий к каноническому первоисточнику. Так вот, Сатьявати там вовсе не ушлая бабёнка, а нежная и любящая героиня, очень далёкая от жадности и эгоизма. Все неприемлемые условия брака исходили не от нее, а от ее отца. И это более логично для Индии, хоть древней, хоть современной. Но и отец действовал не совсем из эгоистических побуждений: было предсказано, что его внуки станут править Хастинапуром, и он решил не пускать это пророчество на самотёк. Шантану и сама Сатьявати очень сильно переживали по поводу безоглядного обета Бхишмы, понимая, что для государства это почти верные неприятности, а для Бхишмы - личная драма. Вообще пока (я посмотрела 10 серий) в сериале нет однозначно отрицательных персонажей, Панду и Дхритараштра искренне любят друг друга, Кунти и Мадри тоже в прекрасных отношениях... Я отыскала русскую озвучку вместе с английскими субтитрами. Смотрю с интересом. Сюжет следует оригиналу, а не перекраивается ради зрелищности и эмоций. Без рапидной съёмки и бесконечных переглядываний действие двигается быстрее. Актеры играют очень хорошо, в лесу бегают живые(!) звери... Но с чистым сердцем рекомендовать всем сериал не могу: в сравнении с МБХ 2013 - плохое качество изображения, бедноватая постановка, простоватая музыка, устаревшая стилистика...

NataRani сказал(а): Вот для сравнения Шахир Шейх в облике Бриханналы Шахир тоже был большой и привлекательной Бриханналой. Портят дело только явные следы бурной растительности на лице :))

Svetliaciok сказал(а): ;))) Ну шарман же! Мне так вообще чем-то неуловимо напоминает Радху...

NataRani сказал(а): Что касается Юдхиштхиры, мне понравился Канан Мальхотра Канан по типажу очень подходит для роли Юдиштхиры. Он один из немногих, кого Тэвари берет второй раз на одну и ту же роль, потому что он уже был Дхармараджем в тэвариевском сериале Сын Солнца Карна. Ваш фотоколлаж с бритыми Пандавами представляется мне очень показательным. Юдиштхира хорош (правда, кокошник у него, как у русской царевны, но это, думаю, заморочка именно русских зрителей), Бхима откровенно стар для этой роли, выглядит отцом для остальных братьев, Арджуна, наоборот, излишне юн и мягок для амплуа ключевого героя, ну, а близнецы не выбиваются их типажа и слава богу. Заранее соглашаюсь, что это всё дело вкуса.

Elena Vasta сказал(а): разве можно роль героя брать актера с такой негероической и незапоминающейся внешностью? И я о том же. Очень хороший актер, конечно, может преодолеть типажное несоответствие, но... Многие играли Арджуну, многие еще сыграют. Мне понравилась мысль, высказанная на одном из сайтов: на роль Арджуны подбирают актеров, которых легко загримировать под Бриханналу :)). Не сомневаюсь, что из здешнего выйдет очаровательная Бриханнала.

Сумедх в роли Панундраки очень хорош. Этакое воплощение злобной одержимости. Засадив настоящего Кришну в темницу, Паундрака перестал даже притворяться \"добрым бхагаваном\". Странно, что подмену распознают только Радха и Арджуна. По поводу бедной Субхадры. Ей скорее нравится Дурьодхана, прекрасный воин и любимец старшего брата. Тем более он по совету мама-шри \"включил Суйодхану\", смотрит ласковым взором и рассыпается в комплиментах. А ведь правда, Дурьодхана был бы лучшей партией для девушки. Со временем она стала бы царицей Хастинапура (а Дурьодхана, как известно, оказался прекрасным мужем и отцом), а не полуслужанкой царицы Индрапрастхи, вынужденной подстраиваться под все изменения настроения старшей жены. Убивает совет Арджуны \"выходить замуж за того, кто нравится ей самой, а не ее семье\". А разделить бедную Драупади на пять мужиков - это нормально? Это потому, что ей нравилось? Все-таки вьясовский первоисточник честнее, там Субхадру никто о ее чувствах вообще не спрашивал. Умыкнули по совету Кришны, да и дело с концом. Лишь бы адхармику Дурьодхане не досталась.

Elena Vasta сказал(а): Пандавы пока раздражают своей обыкновенностью, ну может только звероподобный Бхим выделяется. Дурьедана вызывает симпатию) Дурьодхана, конечно, так сказать, интересный мужчина, но совершенно не может по-человечески говорить. Речь его всегда настроена на модуляции крика. Точно так же орёт Бхима. Эпитет "звероподобный" ему очень подходит. В "Сите и Раме" он как раз играл Сугриву, богатырского царя полу-обезьян.

И мне понравился здешний Дхриштадьюмна больше, чем Каран Сучак, он же Лакшмана. Но вообще кастингом Мбх на этот раз, мне кажется, не очень заморачивались. С одной стороны, решили, что лучше Мбх2013 все равно не будет, с другой - сериал-то РадхаКришна. А этот сезон называется История Кришны и Арджуны. Прочим персонажам Мбх и внимания по минимуму. Даже Драупади. Бедная крошка в условиях реалити-шоу Последний герой попробовала было хоть немного урвать женского счастья: все своё внимание и ласку проявляла к любимому Арджуне. Но свекруха бдит, нельзя нарушать единство братиков. В ход пошла тяжелая артиллерия, вызвали божественного мудреца Нараду, который живо поставил своевольницу на место. Никаких личных предпочтений. Арджуна, который до этого по-детски радовался проявлениям любви Панчали, проникся ее жертвенностью и поклялся (ох, любят они все давать клятвы да обеты), что выстроит для нее дворец не хуже того, где она жила в родном Панчале. Пошёл подыскивать место...

Elena Vasta сказал(а): актриса, что играет Драупади, больше подходит на роль Субхадры Абсолютно согласна. Я очень люблю Ишиту Гангули, но она не Драупади ни разу. Откровенно говоря, и Арджуне здешнему мужественности и героизма очень не хватает, хоть сам по себе он милый.

NataRani сказал(а): была ли она ещё влюблена в него, или у неё стёрлась память о её первой любви; и был ли Арджуна по-прежнему влюблён в неё? Во всяком случае, перед тем, как оставить обессилевшую Драупади умирать в Гималаях, Юдиштхира упрекнул ее, что она всегда любила Арджуну больше прочих мужей. Если брать не сериалы, то трудно сказать, насколько Арджуна был влюблен в Драупади перед свадьбой. Кажется, не больше, чем остальные братья. Но Арджуна сам влюбился в Субхадру и, естественно, не захотел бы ее ни с кем делить. Женившись, искренне любил ее и Абхиманью. NataRani сказал(а): Вообще, в этом сериале пока "не наведён порядок" с очерёдностью мужей Elena Vasta сказал(а): Все это звучит кошмарно В Мбх2013 тему появления детей Драупади как-то обошли. Детки появились сразу уже вполне подросшие. Может, и здесь не будут пугать современного зрителя?

Вообще никто в Хастинапуре не обратил внимание на всё-таки не совсем обычный брак кузенов. Может быть, из-за излишней скромности Драу?

Он.

Хороши Шакуни и Кришна, остальные мне совершенно не заходят либо по типажу, либо по сценарию. Кэнан Малхотра по типажу очень Юдиштхира, но роль его совсем тут безликая. Вообще эта часть сериала называется История Кришны и Арджуны, на Арджуну главный упор, но из него такого телёночка сделали! По крайней мере, пока он похож на паиньку-первоклашку. Как он будет дальше геройствовать, не представляю. Люблю Ишиту Гангули, но Драупади из нее никакая, разве что под стать местному Арджуне. И по типажу не подходит, и роль ее совсем не прописана. Я смотрю, пролистывая долгие взгляды или очевидные разговоры. В общем, авторы не стали рассусоливать, царство быстренько разделили (кстати, из-за мямли-Арджуны Пандавам пришлось довольствоваться пустынной Кандхапрастхой, а могли бы получить полновесную половину царства), Дурьодхана остался счастливым ювраджем, вынудил Балараму приступить к обязанностям гуру и учить его сражаться булавой. Некоторые подданные Хастинапура почему-то приветствуют Арджуну как вождя (старшой Юдиштхира где-то в обозе) и порываются отправиться с ним на освоение целинных и залежных дарованных земель. Правда, гуманный Арджуна отправил всех по домам. Сами добрались до места назначения на удивление быстро, быстренько распределили обязанности. Накулу и Сахадеву отправили на поиски фруктов(!), Арджуна пошел за водой, а влюблённая Драупади увязалась за ним. Маме Кунти (она не осталась в столице, а отправилась с детьми стойко переносить все тяготы и испытания) не понравилось такое явное предпочтение невестки. Вдруг остальные обидятся? Это Юдиштхира в кокошнике.

Не слишком внимательно я \"пролистала\"-таки еще две серии. Дурьодхана не слишком приветливо встретил незваных, по его мнению, родственников и гостей, а Кришну с его советами по-хамски почти выгнал. Но тут прибежали Бхишма с Дроной и Видурой, дали ему люлей, он замолк и ретировался с дядей. Наутро пришел с извинениями. После дядиного инструктажа, надо полагать. Внимание, новинка: раз с короной ювраджа облом, Дурьо просит отпустить его на подвиги. Где-то объявились страшные львы, надо подданных спасать. Сказано явно в расчете, что родители не отпустят. Дхритараштра и Гандхари, конечно запричитали, на кого ж ты нас! Сиди дома, не гуляй! Но Бхишма поддержал порыв, молодец, внучек, так держать! Гандхари, отбросив обычное благоговейное уважение, попеняла деду, дескать, своих детей не завёл, где тебе родительские чувства понять! Но Кришна ее на место поставил, а Дурьодхана ушел озадаченно-расстроенный. Готовиться к сафари. Кришна предложил устроить совет и выбрать на нем ювраджа. При личной встрече Арджуна опять пал перед Кришной на колено и ручки сложил. \"Мадхав, скажите, что мне делать, и я всё сделаю, потому что я ваш навеки преданный\". Кришну можно зауважать за терпение, потому что его уже начала доставать эта арджунина идиотическая преданность и нежелание думать самому и брать на себя ответственность... И ещё. Как я поняла, Дрону тут сделали царским ачарьей, потому что Крипы нет вообще, а Дрона присутствует при всех важных событиях. Может, опять же сэкономили на ставке одного персонажа :))