Всем здравствуйте, не думал что стану смотреть подобный фильм.
Сам не особо люблю индийское кино, а мама у меня их обожает. Вот и смотрела Сита и Рама пока показывали по культуре.
Как то решил глянуть с ней пару серий, как раз показывали когда Равана сражался с богиней смерти в царстве Ямараджа.
Потом так же глянул серию где Бхарата был ранен магией Вирадхи.
И еще момент где вместо коронации Рама узнает что ему нужно уйти в изгнание.
Честно скажу тогда ну ни капли не зацепило.
Спустя время мама рассказала что Рама вернувшись после изгнания, стал царем но Ситу изгнал в лес. Еще спустя некоторое время узнал от нее же что Сита ушла под землю. Все.
Проходит время как то смотря через телефон что идет по тв увидел что по культуре показывают Сита и Рама, решил глянуть.
Показывали серию где Сита идет с трезубцем освободить детей из плена Лаванасуры.
Смотрел без звука.
Ситу узнал сразу же Раму тоже.
Вернулся к просмотру, когда показывали серии, где Раме предлагали, взять вторую жену.
Вот тут я уже в свободное время пересматривал серии со звуком, но с телефона, и не очень внимательно.
А вот когда, Лава и Куша, должны были сразиться с Рамой, это я уже пересматривал очень внимательно.
Таким образом я досмотрел, до серий где Сита отказывается вернуться в Айодхью.
Что бы не ждать, следующих серий которые покажут только на следующий день.
Скачал с торрента, оставшиейся серии до конца, думал концовка будет хорошей.
Увидел что Сита покинула Раму навсегда, растроился.
Решил поискать в интернете что нить подробное об этой истории.
Наткнулся на сайт
audioveda.ru Узнал что оказывается все что было в фильме, описано в рамаяне.
Решил почитать, чем дальше тем интереснее. Дочитал до конца, понял что одного раза что бы понять происходящее не достаточно, решил прочитать еще раз.
Как оказалось это была самая облегченная и сокращенная версия рамаяны.
Скачал в интернете более подробную версию, решил почитать.
В общем я прочитал этот эпос не менее 4 раз, только после этого.
Решил таки скачать весь фильм и посмотреть его от начала и до конца.
Сразу скажу, я не обладаю такими способностями, что бы детально мысленно представлять, то о чем читаю.
Поэтому когда смотрел, даже с учетом того что примерно помнил, как развивались события, смотрелось так как будто рамаяну не знал и вовсе.
При просмотре, обратил внимание, что не показано не единой сцены, даже с поцелуями.
Очень удивился, сейчас понимаю что все это было тогда не главное в любви, не то что в наше время.
Еще один момент, так как серии смотрел только в свободное время после работы, то немного почитал описание самих серий на
https://soaptv.ru, но даже после этого все равно смотрелось как будто ничего про серию и не знаешь.
Потому что одно дело читать подобное
Равана приводит Ситу во дворец на Ланке. Шурпанакха ликует — наконец-то она сможет отомстить. Но Равана не позволяет никому причинить вред Сите. Прежде, чем убить ее, он намерен сломить дух Ситы, ее волю.
Простите, совсем другое увидеть как это показано в фильме.
До сих пор считаю для себя серии 183-184, самыми тяжелыми при просмотре. (И это при том что смотрю фильм уже в третий раз)
После первого просмотра, осталось много вопросов, решил посмотреть еще раз.
После второго просмотра, все как то стало более менее, понятно.
Только один вопрос беспокоил больше всего, почему Рама изгнал свою жену, именно обманом, не сказав ей об этом ни слова.
Очень долго, думал над этим. Для себя пришел к такому выводу.
1) Если предположить что Сита и Рама хотели своими поступками показать людям пример,то получается что в этой ситуации они хотели показать следующее.
Каким бы святым человек не был, но если он совершил грех, то должен понести за него наказание.
Рама такой человек, но совершает грех, умышленно причиняя боль своему близкому, в результате он несет наказание, когда Сита уходит от него к матери земли, так она его наказывает.
Эта версия, меня не очень убедила и успокоила.
А вот другая версия, она почему то успокоила меня больше.
2) Когда Рама чувствует, что если пойдет к Сите и расскажет ей о том что ей придется уйти в изгнание, он откажется от этой мысли, не задумываясь о последствиях. Он понимает что такие сильные чувства, могут разрушить устои династии рагху.
Получается следующее, чем большей ответственностью обладает человек, тем сильнее он должен уметь контролировать свои чувства, если же, он не способен держать свои чувства под контролем, он должен навсегда от них отказаться.
И теперь вспомним как этот контроль чувств получился у Рамы.
Когда он не видел Ситу почти год, но еще до встречи, представил что она уже рядом с ним, о каком контроле чувств после этого можно говорить, а ведь он еще на расстояние от нее, что же будет когда они снова будут рядом друг с другом.
А ведь он не только муж, но и царь, о чем, он сам себе и напоминает.
Сейчас пересматриваю эпос уже в третий раз и все равно открываю для себя много нового.
Уверен, что и 3 раза будет недостаточно для понимания, события так показаны что ни капли не надоедают, даже после стольких повторных просмотров. Магия не иначе.
Про качество съемок, эффектов говорить не буду, а вот про перевод от культуры скажу так.
Переводили и очень старались при этом. Молодцы.
Кто хочет посмотреть эпос с переводом от культуры, сообщаю что можно скачать серии, в 1080р качестве.
Где именно пишите в лс отвечу.