Сериал о Кришне "Paramavatar Shri Krishna" и "Радхе и Кришна"

  • 2018-06-19 00:50:39
    NataRani
      Смотрю "Paramavatar Shri Krishna" здесь

    "Радхе и Кришна "Здесь

  • 1121
    28 мар. 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    NataRani сказал(а):
    Paramavatar Shri Krishna серия 59 появилась на Мир Ве
     Так утомительно ждать новой серии, что даже и не знаю, смотреть или нет. К моменту выхода новой серии уже напорот забываешь  о чём речь
  • 1122
    28 мар. 2019
    NataRani
    Elena Vasta сказал(а):
    Так утомительно ждать новой серии, что даже и не знаю, смотреть или нет. К моменту выхода новой серии уже напорот забываешь о чём речь
     Смотрите! Так смешно, как Радха достаёт Канху - как комарик вьётся и пищит   :)))
  • 1123
    28 мар. 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    NataRani сказал(а):
     Смотрите! Так смешно, как Радха достаёт Канху - как комарик вьётся и пищит   :)))
     Посмотрела) Чудесная малышка. Так жалко, что медленно переводят, филь-то чудесный)
  • 1124
    29 мар. 2019
    Sonia
    NataRani сказал(а):
    " Mahabali Hanuman ", идет с 2015 года до сих пор.  Есть даже русская озвучка до какой-то серии.
       Sankat Mochan Mahabali Hanumaan, переведено 9 серий.

    Посмотрела первую серию, сам сериал не впечатлил совсем. Но!!!
    Там Кришна. И Хануман. Мне чуть мозг не порвало. Думала, сценаристы совсем того-этого. Нет, оказывается, Хануман-то дожил до Кришны!!! Это новость для меня )))

    Кришна:  

      

      

      

      

     В общем, как-то не очень... Вот он принял облик Рамы для Ханумана, ибо Хануман не хотел знать никакого Кришну ))) Образ Рамы ему больше идет...  

      

      

     Что-то в последнее время Сумедха и "РадхуКришну" хочется чем-то разбавить...


  • 1125
    29 мар. 2019
    Sonia
    Svetliaciok сказал(а):
    Кто на Саурабха хотел полюбоваться.. Вот пожалуйста ;) (Он такой худенький стал.. и все время хохочет; а улыбка потрясающая;) )
     Я хотела ))) Спасибо! 
    Так он вроде всегда и был худенький... Не помню его упитанным )))

    NataRani сказал(а):
    Он тут выжимал сок из сахарного тростника.
     У меня давно навязчивая идея попробовать сгущенный сок сахарного тростника )))
  • 1126
    29 мар. 2019
    Svetliaciok
    Sonia сказал(а):
    Так он вроде всегда и был худенький... Не помню его упитанным )))
     Маловато вы его наблюдали ;))) 
    К концу Махабхараты он здорово прибавил. А в Махакали был вдвое толще. 
    (Говорю же.. мы его вдоль и поперёк разглядели) ;))
  • 1127
    29 мар. 2019
    Sonia
    Elena Vasta сказал(а):
    Кино сейчас заиграло всеми красками и не только в прямом смысле этого слова, оно снова стало искрящимся и юным. Великолепное музыкальное сопровождение, которое столь здорово повторяет сюжет, что фильм можно смотреть с закрытыми глазами, это еще одна изюминка этого фильма
      Elena Vasta, оно с самого начала такое ))) Просто вы этого почему-то  долго упорно не замечали )))
    Меня это кино сразу повергло в феерически-фантастическое состояние, именно сплавом музыки, шедевральной игрой Кришны, ну и красками, костюмами и очень классной работой операторов и осветителей. Это их огромный вклад в создание этой искрящейся картинки!
    Это я поняла сейчас, когда посмотрела первую серию "Махабали Хануман". Нету в нём магии картинки, не сумели операторы это сделать. Теперь понимаю, почему все так тащатся от "Махабхараты". Похоже, это заслуга Тевари - собрать такую команду технарей-профи.

    Хотя, ради справедливости скажу, что  в "Бог Богов Махадев" тоже все прекрасно с магией картинки, хоть и другая команда снимала. Ну, это вообще сериал "зе бест" для меня. 

    И ради той же справедливости, порой хотелось дать по рукам операторам, когда они наводили крупный план на прыщи Радхи. Могли хотя бы её повернуть другим боком. То же самое и с Кришной. 
    Или красивый ракурс, крупный план, но размыто до невозможности и следом тут же прекрасный резкий кадр какого-то второстепенного персонажа. 
    Но это детали (их много и других), но в целом освещение и операторская работа на высоте.
  • 1128
    29 мар. 2019
    Sonia
    Svetliaciok сказал(а):
     Маловато вы его наблюдали ;))) 
     Это точно ))) И давно, в "Махадеве" ещё )))

    Svetliaciok сказал(а):
    А в Махакали был вдвое толще. 
     Сидячая работа сказалась... Он же Махадев там, сидел, небось, на камушке постоянно... )))
  • 1129
    29 мар. 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Sonia сказал(а):
    И ради той же справедливости, порой хотелось дать по рукам операторам, когда они наводили крупный план на прыщи Радхи. Могли хотя бы её повернуть другим боком.
     Вот да, кстати. Это прямо какая-то диверсия.
    Прямо хочется, чтобы серии с холи не заканчивались.

    И насчет проклятия Аяна: вот где собака порылась! Вот почему Рада не может воссоединиться с Кришной!
  • 1130
    2019-03-30 00:01:23
    Sonia
    Elena Vasta сказал(а):
    И насчет проклятия Аяна: вот где собака порылась! Вот почему Рада не может воссоединиться с Кришной!
     Я пока на 149 серии. И вот что не пойму:  Аян, подстрекая Радху против Кришны, говорит, что она впервые сама себя спасла, и не только себя. А как же "широкомасштабный питон"? Там Радха тоже спасла себя сама, а потом спасла и Кришну. Радха что, забыла уже?
     

     Ну дык, "На бога надейся, да сам не плошай", говорит ей Кришна )))  

     
  • 1131
    2019-03-30 00:29:31
    Sonia
    Теперь понятно, откуда пионерлагерная традиция мазать друг друга зубной пастой.

    Чандравали порадовала в этой ситуации с разукрашенной Радхой - она единственная отреагировала как нормальный человек - не стала ржать, аки дурной конь.
  • 1132
    30 мар. 2019
    Sonia
    Elena Vasta сказал(а):
    престарелые друзья Кришны - некоторым "мальчикам" лет по 40
      Ну и рожи фэйсы. Прямо компашка ганов и претов  

     А вот Джатила красавица! Просто ух! Кали из неё шикарная бы получилась  

     
  • 1133
    30 мар. 2019
    NataRani
    Sonia сказал(а):
    Радха что, забыла уже?
     Сценаристы что, забыли уже?   :)

    Sonia сказал(а):
    Прямо компашка ганов и претов
      А мне они нравятся, милые люди, очень естественные.

    Sonia сказал(а):
    А вот Джатила красавица! Просто ух! Кали из неё шикарная бы получилась
     Очень люблю эту актрису во всех её фильмах.  Я ею любовалась в сериалах "Бегусарай" и "Чандрагупта Маурья" 2011-2012.
    Но для Кали  Malini Sengupta уже старовата, ей несколько больше тридцати...

  • 1134
    30 мар. 2019
    Svetliaciok
    Sonia сказал(а):
     А вот Джатила красавица! Просто ух!
     В каком эпизоде она была с распущенными волосами? Не помню что-то..  И глаза у нее были карие. в линзах, наверное, снимается.


    NataRani сказал(а):
    Я ею любовалась в сериалах "Бегусарай" и "Чандрагупта Маурья"
      Первые 1,5 минуты есть эпизод с ней смешной. Она нас своей игрой радовала в Бегусарае ;))  Здесь (в РадхеКришне) не развернуться ей что-то.. все время злобная, да и только..
     
  • 1135
    30 мар. 2019
    Svetliaciok
    Sonia сказал(а):
    А как же "широкомасштабный питон"? Там Радха тоже спасла себя сама, а потом спасла и Кришну. Радха что, забыла уже?  
     Здесь она деревню от налогов освободила на год..  Да и в статусе другом - Радхарани. 


    Sonia сказал(а):
    Elena Vasta, оно с самого начала такое ))) Просто вы этого почему-то  долго упорно не замечали ))) Меня это кино сразу повергло в феерически-фантастическое состояние, именно сплавом музыки, шедевральной игрой Кришны, ну и красками, костюмами и очень классной работой операторов и осветителей
     Это да.. Меня тоже с самого начала захватило. Бывают эпизоды скучные..  демоны всякие кукольные, а кому-то наоборот - эта движуха нравится. Но пока эта сказка радует.. Надеюсь, и дальше так будет. 
  • 1136
    30 мар. 2019
    Sonia
    Svetliaciok сказал(а):
     В каком эпизоде она была с распущенными волосами?
      В 151 серии, когда ставили спектакль про Прохладу, Джатила играла Холику.

    "... этого персонажа будет изображать наша дорогая и невинная тетя Джатила": (Кришна тролит Джатилу)  

     
    NataRani сказал(а):
    Но для Кали  Malini Sengupta уже старовата, ей несколько больше тридцати...
      Жаль. Мне кажется, она бы показала себя во всей красе в этой роли.

    Svetliaciok сказал(а):
      Первые 1,5 минуты есть эпизод с ней смешной.
      Мне показалось, что тут она играет злобную свекровь.
    Она же вроде бы играла в "Сите и Раме" маму Шуртакирти и Мандави? Тоже какая-то там недобрая была.

    Svetliaciok сказал(а):
    Меня тоже с самого начала захватило
      Эпизод первой встречи Радхи и Кришны, когда Кришна впервые остановил время - Сумедх настолько гениально отыграл эмоции, что этому эпизоду просто нет равных во всех мною виденных этих сериалах (да простит меня Махадев).

    По части изображения эмоций Сумедх просто гениальный Лицедей!
    И он умеет так быстро их менять и так виртуозно, что просто диву даешься!
    И согласна с Elena Vasta, шапка (чалма?), да и вообще весь этот образ Кришны его кардинально преображают. Тоже гениальная находка художников. Не знаю, как бы воспринимался вот такой вот образ (тут он мне больше похож на Ашоковского персонажа)
      

     

     
  • 1137
    30 мар. 2019
    Sonia
    Маллика — это маленький белый цветок, внешне похожий на жасмин.  
    Традиционно его преподносят в дар индуистскому богу Шиве.  

      

      

      

     
  • 1138
    30 мар. 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    А вы заметили, как Рада схватила со спины прячущегося Кришны поднос с горячим светильником, и как взволнованно она спрашивала Кришну о здоровье? Забыв про маму, забыв про всё? И конечно же изумительно сыгранная сцена, когда Радха ударила Кришну палкой по рукам, причем не сильно, и как она вдруг мгновенно стала той самой Радхой из первой серии,  богиней любви, а не взбаламошной девчонкой? 
  • 1139
    30 мар. 2019
    Sonia
    Elena Vasta сказал(а):
    А вы заметили, как Рада схватила со спины прячущегося Кришны поднос с горячим светильником
     Теперь заметим ))) Я ещё не досмотрела...

    Elena Vasta сказал(а):
    когда Радха ударила Кришну палкой по рукам, причем не сильно, и как она вдруг мгновенно стала той самой Радхой из первой серии
     Память-то она свою потеряла, но вот её природа, её сущность, может, она осталась той же? И пробивается порой сквозь всякие человеческие наслоения. Не в её природе причинять боль Кришне...

    И, кстати, о первой серии... Девочки-переводчицы начали работу над ошибками. Смотрела снова сцену прощания в конце первой серии - уже исправлен перевод. Так что, в дальнейшем не будет ни "большого журавля", ни "широкомасштабного питона" )))
    Не пойму только, почему до сих пор Царица деревни Барсаны ))) Вришбану был главой деревни, а Радха - царица ))) Чуть ли не трон ей изобрели )))
  • 1140
    30 мар. 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Sonia сказал(а):
    Память-то она свою потеряла, но вот её природа, её сущность, может, она осталась той же? И пробивается порой сквозь всякие человеческие наслоения. Не в её природе причинять боль Кришне...
     да-да, именно так, вы очень правильно ухватили мою мысль