Сериал «Дхармакшетра» / Dharmakshetra (2014-2015)

  • 04 мая 2019
    NataRani

    Мифологический сериал «Дхармакшетра»  /  Dharmakshetra  (2014-2015).

    Продюсеры  Ekta Kapoor,  Vaibhav Modi.

    Всего 26 серий: с 19 ноября 2014 по 15 мая 2015.

    "Дхармакшетра" – это мифологический драматический сериал, действие которого происходит после великой 18-дневной битвы Пандавов и Кауравов.

    Основные герои Махабхараты приводятся ко двору Читрагупты, Бога Кармы и Справедливости, на суд, где они должны ответить за свои действия в прошлой жизни. 

    Можно смотреть здесь: http://mir-ved.ru/dharma-kshetra.html


  • 2
    04 мая 2019
    NataRani
    Каждая серия посвящена одному герою:
    1. Драупади
    2. Шакуни
    3. Дурьёдхана, часть 1
    4. Дурьёдхана, часть 2
    5. Дроначарья, часть 1
    6. Дроначарья, часть 2
    7. Арджуна, часть 1
    8. Арджуна, часть 2
    9. Кунти
    10. Ашватхама
    11. Бхима, часть 1
    12. Бхима, часть 2
    13. Бхишма, часть 1
    14. Бхишма, часть 2
    15. Гандхари
    16. Дриштадьюмна
    17. Юдхиштхира, часть 1
    18. Юдхиштхира, часть 2
    19. Душасана
    20. Дхритараштра
    21. Карна, часть 1
    22. Карна, часть 2
    23. Накула и Сахадева
    24. Видура
    25. Вьяса
    26. Кришна

     Промо:  Dharmakshetra Concept Promo

    https://www.youtube.com/watch?v=1rLn2U64qGQ&list=PLiW4cupRF7cOXfq3A4tG85qmBHKq5gh1n&index=23




  • 3
    2019-05-05 00:23:49
    Elena Vasta (сайт-админ)
    NataRani а вы начали смотреть?
  • 4
    2019-05-06 00:58:56
    NataRani
    Да, посмотрела 1-ю серию.  И решила, что посмотрю все 26.  Это же не так много.
    Фильм очень своеобразный, это не "кино".  Это именно разбирательство в суде. Оказывается, у всех героев есть претензии друг к другу или вопросы.

    Немного мешает восприятию то, что я полюбила всех актёров (героев и анти-героев) именно из "Махабхараты", а здесь совершенно другие актёры играют.  Это "ломает" меня.
    Кришна здесь какой-то странный,  Карна тоже.  Не знаю, привыкну ли к этим актёрам.  Единственный, кого хорошо знаю и люблю - это "Арджуна", актёр Анкит Арора. Он играл Лакшману в "Рамаяне" 2008 и взрослого принца Сушима (подростка играл Сумедх Мудгалкар) в "Чакравартин Ашока Самрат" 2016.

    Ещё декорации кажутся очень чужими и абстрактными.  Делаю скидку на то, что это не Плотный мир всё-таки, а Тонкий мир, с другими вибрациями.

    В общем, надо приложить усилия и попривыкнуть.  Ради того, чтобы посмотреть, как современные люди - посредством сценария "Дхармакшетры" - пытаются дать оценку героям эпоса.  Очень мне это любопытно...   :)))
    Первая серия - о Драупади.


  • 5
    05 мая 2019
    Rada
    Я начала смотреть и не осилила. Актеры, действительно, странные, кроме Анкита. Его помню по роли злодея Фируза из "султана Разии".
    У меня вопрос: что есть этот сериал- разборка, имеет ли он под собой хоть какую-ту достоверность или это фантазии сценаристов, режиссеров, итд?

  • 6
    05 мая 2019
    NataRani
    Rada сказал(а):
    этот сериал- разборка, имеет ли он под собой хоть какую-ту достоверность или это фантазии сценаристов, режиссеров, итд?
    NataRani сказал(а):
    как современные люди - посредством сценария "Дхармакшетры" - пытаются дать оценку героям эпоса

  • 7
    07 мая 2019
    NataRani
    2-я серия посвящена Шакуни.  Всё ли было так однозначно в его поступках?  В чём была их первопричина?  Смог ли он достичь желаемого?


  • 8
    07 мая 2019
    NataRani

    Приведу здесь список актёров:

  • 9
    08 мая 2019
    Indis
    NataRani сказал(а):
    2-я серия посвящена Шакуни. Всё ли было так однозначно в его поступках? В чём была их первопричина? Смог ли он достичь желаемого?
     
     Это такой старенький Шакуни там? Да, жалко...
    Как продолжение и фильм-осмысление с теми же актёрами, что и в МАхабхарате было б интересно, но мне кажется, не многие бы согласились на это...всё-таки- этот сюжет немного опрокидывание традиционного взгляда на события...
  • 10
    08 мая 2019
    Elena Vasta (сайт-админ)
    NataRani сказал(а):
    Да, посмотрела 1-ю серию.  И решила, что посмотрю все 26.  Это же не так много.
     Значит и я посмотрю, но как вернусь

  • 11
    08 мая 2019
    SHVETA
    NataRani сказал(а):
    Немного мешает восприятию то, что я полюбила всех актёров (героев и анти-героев) именно из "Махабхараты", а здесь совершенно другие актёры играют.  Это "ломает" меня. Кришна здесь какой-то странный
     Согласна, меня тоже. В смысле "ломает". Но... не играть же его опять Сурабху! Он уже из него "вырос". Мы все привыкли видеть Кришну юным и изящным, а Сурашка уже заматерел- люди, к сожалению, меняются со временем, в отличие от богов. "Великовозрастный" Кришна- это было бы что-то!)))
    NataRani сказал(а):
    Ещё декорации кажутся очень чужими и абстрактными.  Делаю скидку на то, что это не Плотный мир всё-таки, а Тонкий мир, с другими вибрациями.
     Ну да, Страшный суд на том свете.
    NataRani сказал(а):
    Rada сказал(а): этот сериал- разборка, имеет ли он под собой хоть какую-ту достоверность или это фантазии сценаристов, режиссеров, итд? NataRani сказал(а): как современные люди - посредством сценария "Дхармакшетры" - пытаются дать оценку героям эпоса
     Это будет постановка века!
  • 12
    08 мая 2019
    NataRani
    Indis сказал(а):
    Это такой старенький Шакуни там? Да, жалко...
     Старенький, да коварненький - до последнего.  Даже на том свете он остался ядовитым скорпионом. Посмотрите в его глаза!
    Не хочу спойлерить для тех, кто ещё не смотрел. 
  • 13
    09 мая 2019
    SHVETA
    NataRani сказал(а):
    Старенький, да коварненький
     А мне Шакуни в той Махабхарате больше нравится- он там колоритнее!
  • 14
    09 мая 2019
    NataRani
    А вы серию с этим Шакуни видели?
    Сравнивать не получится. Тот Шакуни в "Махабхарате" - это масштабная роль, на весь сериал, и мы его обожаем.
  • 15
    10 мая 2019
    SHVETA
    NataRani сказал(а):
    А вы серию с этим Шакуни видели?
     Нет, пока нет- сужу по фотографии. А что, этот не менее харизматичный? Или наоборот?
  • 16
    10 мая 2019
    NataRani
    SHVETA сказал(а):
    сужу по фотографии. А что, этот не менее харизматичный?
      Мне он показался достаточно интересным,"опасным", коварным, серьёзным врагом. Который сумел добиться своей цели - уничтожить весь род Кауравов и Пандавов. Не зря сам Кришна считал именно его достойным себя противником и главным разжигателем конфликта.

    Хотя ему отведено всего 40 минут, я успела оценить игру этого актёра - Jagat Rawat. Актёру 45 лет, и он очень много снимается как в кинофильмах, так и в сериалах.  Для роли Шакуни он специально состарен.


  • 17
    11 мая 2019
    SHVETA
    NataRani сказал(а):
    Jagat Rawat.
     На индийца совсем не похож- будто наш мужик!
  • 18
    13 мая 2019
    Sonia
    Посмотрела 1 серию. Интересно. Немножко сложновато ориентироваться в героях, т.к. само имя не говорит мне сходу, кто из какого лагеря. Но идея понравилась - краткое содержание Махабхараты с разбором полетов. Уже не терпится дождаться на месте обвиняемого Кришну ))) Но он выкрутится, конечно же, как всегда.

    Да, и сложно слушать озвучку, то ли голос свистящий, то ли технически какой-то свист идет, часто вообще не могу разобрать, что сказали. Не пойму, почему исходный звук и озвучка почти на одной громкости, они мешают друг другу. Привыкла к титрам, похоже.

    SHVETA сказал(а):
    На индийца совсем не похож- будто наш мужик!
     Среди актеров много таких типажей, похожих на наших.  В моем окружении для половины актеров, что я видела в сериале, есть аналоги из жизни )))

    Где-то видела актрису, которая в белом - Кунти? Она мне упорно Джатилу напоминает из РК, но это не она, а кто? NataRani, помогите, крутится в голове, но не могу вспомнить кого и где она играла.
  • 19
    13 мая 2019
    Svetliaciok
    Теперь и мне захотелось посмотреть (серию с Шакуни ;))
    Перевод приостановлен до лучших времен. Видели информацию в группе вконтакте?. 
  • 20
    13 мая 2019
    Indis
    Svetliaciok сказал(а):
    Перевод приостановлен до лучших времен. Видели информацию в группе вконтакте?.
     Ага, только тут рекламную компанию  начали и на тебе)