Как мем-сахиб по Раджастану

IrinaVolga сказал(а):
относятся.  Интересно же .  Жаль, что мне языковой барьер мешает. Надо подтянуть до осени.  Хотя бы английский

Elena Vasta сказал(а):
Что я получила в результате:  1) самостоятельную многочасовую езду на верблюде и навыки управления им: научилась его укладывать, поднимать и заставлять ехать, поворачивать и останавливаться. Не могу пока заставить бежать, могу только ускорить шаг

Elena Vasta сказал(а):
Два видео из моей пустынной эпопеи

Elena Vasta сказал(а):
Два видео из моей пустынной эпопеи

Elena Vasta сказал(а):
Если моя дорогая моя учительница Тарджуман прочитает мои записки, то ей будет приятно узнать, что я с успехом применяю хинди. Один раз на автобусной остановке я поняла, что обсуждают меня, повернулась и осведомилась: "Ап тере баре ме?" (вы обо мне?) и люди онемели, а мне был смешно ужасно.

Elena Vasta сказал(а):
Потом вынес стаканчики с чаем и стал общаться с моим Рамой. Я поняла, что он расспрашвает обо мне, особенно интересно было наблюдать, как Рама тщательно строит фразы) Он не очень хорошо предсталял берега моих познаний и явно осторожничал. И тут девочка вышла звать кошку, прям сцена для меня, потому что я знала все слова из фразы и громко так продекламировала: "тери билли чат пар" (твоя кошка на крыше). Хозяин семейства подавился чаем, потом спросил Рама, это я что, на хинди говорю, а я ему ответила, что "тора-тора" (немного, чуть-чуть).

Elena Vasta сказал(а):
с другой стороны сломать им кайф посмеяться над человеком, думая, что он их не понимает)) 

tarjuman сказал(а):
Даже "тере баре ме" вместо "мере" даже кстати получилось, с тонкой иронией (говорит мо

Elena Vasta сказал(а):
Вообще я сказала мере, не знаю, почему написала тере)) 

Elena Vasta сказал(а):
Вот только тут сдала вещи стирать. Как бы мне их не задержали.