Сериал о Кришне "Paramavatar Shri Krishna" и "Радхе и Кришна"

  • 2018-06-19 00:50:39
    NataRani
      Смотрю "Paramavatar Shri Krishna" здесь

    "Радхе и Кришна "Здесь

  • 1981
    02 фев. 2020
    Sonia
    NataRani сказал(а):
    Вот бреду я вдоль большой дороги В тихом свете гаснущего дня...
     Тут вообще гнетущая безысходь...
    Хорошо, хоть в сериале продолжают радовать встречами вечных возлюбленных, а то бы вообще тоска зеленая заела. Не помог бы даже укур сценаристов с Баларамой.

    NataRani сказал(а):
    В реальной жизни им много раз будет остро больно, когда по контрасту будут сталкиваться с человеческим несовершенством.
     А может, они будут мудрее после таких ролей? Радха вон уже столкнулась с человеческим несовершенством Рукмини ))) 

    Svetliaciok сказал(а):
    Престарелые Шива и Парвати.. ) 
     на контрасте  с 
    Elena Vasta сказал(а):
    вечно юных Радху и Кришну
     Тарун уже перешел из "любителей" в "профессионалы" Шивы ))))

    Svetliaciok сказал(а):
    Танец изначально был лучше..
     У меня какая-то беда - требует постоянно этот дурацкий плеер. Но некоторые видео все же почему-то удается посмотреть. Жаль, что девочки из ВК нигде больше не выкладывают видео - я не могу ни посмотреть, ни скачать из ВК. Хотела глянуть у Марии Izis - прошлый раз все открывалось, теперь - нет.

    Svetliaciok сказал(а):
    почти эротическая сцена ;)))
     Какое там почти? У них эти сцены с кормлением с рук круче многих  европейских - эротика по всем чакрам снизу доверху бьет ))) 
  • 1982
    02 фев. 2020
    Sonia
    Elena Vasta сказал(а):
    Такое впечатление, что песню написали для них.
     И чудесный голос Анны Герман добавляет волшебства всему видео, и да, слова были написаны  и для них тоже...
    Восхищаюсь девочками группы "РадхаКришна". Мало того, что шпарят каждый день перевод, ещё и успевают творить на тему. И радует, что такие молодые, а знают и наши старые прекрасные  песни, а не только современные.
  • 1983
    03 фев. 2020
    NataRani
    Svetliaciok сказал(а):
    Престарелые Шива и Парвати.. )
      :)))) Тарун Кханна (35 лет)  и Пуджа Шарма (30 лет)  престарелые??? 
    Это только после Сумедха (23 года) и Маллики (19 лет)  можно так решить   :)))

    Да, Тевари теперь снимает  "Devi - adi Parashakti" на dangal tv .  Пуджа как играла супругу Шивы в "Махакали", так и здесь она его супруга. В ином качестве, чем Махакали. Теперь она вселенская изначальная женская творящая сила.  А текст за кадром читает своим божественным голосом Сорабх.
    देवी आदि पराशक्ति Devi Aadi Parashakti || New TV Show Promo || #Dangal TV Channel

  • 1984
    03 фев. 2020
    NataRani
    Sonia сказал(а):
    И чудесный голос Анны Герман добавляет волшебства всему видео
      Нет, в этом ролике другая певица.
    А Анна Герман  -  вот, другой тембр, другая интонация, другое произношение слов:
    Анна Герман — «Эхо любви»
    https://www.youtube.com/watch?v=gaK71btbTCA

    Вы правы, Sonia, Анна Герман - божественная и неповторимая, волшебная и женственная. Ангел, воплотившийся на Земле.
    И песня божественная - создана в советское время (именно в те годы, а сейчас так не умеют) замечательными авторами:  композитором Евгением Птичкиным и поэтом Робертом Рождественским.
  • 1985
    03 фев. 2020
    NataRani
    Sonia сказал(а):
    Радха вон уже столкнулась с человеческим несовершенством Рукмини )))
       О да, это что-то!  :)))  Неужели сценаристы снимут ещё 50 серий, где уже не Радху, а Рукмини будет учить истинной любви Кришна!?  Ну нет, я не выдержу...
  • 1986
    03 фев. 2020
    Elena Vasta (сайт-админ)
    NataRani сказал(а):
    Анна Герман  -  вот, другой тембр, другая интонация, другое произношение слов: Анна Герман — «Эхо любви»
     Это голос совершенно неземной красоты и чистоты, хрустальный, родниковый, серебряный - нет эпитетов у меня, чтобы рассказать о нем словами.
  • 1987
    03 фев. 2020
    Svetliaciok
    NataRani сказал(а):
    Тарун Кханна (35 лет)  и Пуджа Шарма (30 лет)  престарелые???
     Кх.. Какая Пуджа Шарма? Здесь играет Рати Пандей, ей 37 лет (на роль вечно юной Парвати не совсем подходит, на мой взгляд ;))  Девушки в группе ВКонтакте спорили о возрасте Таруна и пришли к выводу, что информация в интернете противоречивая.. и возраст он свой слегка занижает.. ;)
    Красивый голос Саурабха мы все узнали, конечно же ;))
  • 1988
    03 фев. 2020
    Sonia
    NataRani сказал(а):
    Нет, в этом ролике другая певица.
      NataRani, да! Для меня эта песня только её, но очень давно не слушала и видеоряд отвлёк. 
    Теперь понятно, откуда молодежь знаете старые песни - их перепели по сто раз все, кому не лень.

    NataRani сказал(а):
    Ангел, воплотившийся на Земле.
     
    Elena Vasta сказал(а):
     Это голос совершенно неземной красоты и чистоты
     Да, она вся такая, словно с Высших сфер воплотившаяся.

    NataRani сказал(а):
    Пуджа как играла супругу Шивы в "Махакали", так и здесь она его супруга
     Разве в роликах она?????? Это же не Пуджа! Совершенно другая актриса же! Но тоже несимпатичная. 
    Таруну 35???? Что-то он на все 50 тянет )))
  • 1989
    03 фев. 2020
    Sonia
    Хе ))) Мы со Светлячком синхронно )))
  • 1990
    03 фев. 2020
    Sonia
    NataRani сказал(а):
    Ну нет, я не выдержу...
     А мне что-то так понравились последние серии, прямо второе дыхание пришло )))
  • 1991
    03 фев. 2020
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Sonia сказал(а):
    мне что-то так понравились последние серии, прямо второе дыхание пришло )))
     Аналогично. После нескольких провальных нелепых серий опять появилось волшебство 
  • 1992
    04 фев. 2020
    NataRani
    Svetliaciok сказал(а):
    Здесь играет Рати Пандей,
     Упс... Я её перепутала с Пуджей Шарма, простите. Они одного типажа, обе такие волевые.

     

    NataRani сказал(а):
    Тарун Кханна (35 лет)
      Посмотрела в другом месте - 47 лет!  Но "престарелый" ли?  :)))
    В самом соку и такой темпераментный...
  • 1993
    04 фев. 2020
    Sonia
    Блажен, кто верует...
    Радха блаженная...  Аян прав с позиции простого смертного, - Радха "не в себе" )))

    Ничего, скоро и Рукмини такая же будет ))) 

    NataRani сказал(а):
    Рукмини будет учить истинной любви Кришна!? 
     а что делать, грядут 7 жен в розницу и 16100 оптом.. )))  Думаю, в сериале нам все покажут.

     (можно включить русские субтитры)
     

    NataRani сказал(а):
    В самом соку и такой темпераментный...
     Особенно, в сравнении со старыми фильмами ))) Вот где были престарелые актеры. Тарун симпатяга )))
  • 1994
    04 фев. 2020
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Sonia сказал(а):
    что делать, грядут 7 жен в розницу и 16100 оптом.. )))  Думаю, в сериале нам все покажут.
     А нельзя их в группу собрать? И пусть Радха им преподаёт))
  • 1995
    2020-02-05 00:00:29
    Sonia
    Elena Vasta сказал(а):
    И пусть Радха им преподаёт))
     тренинги )))

    Я пропустила очень много серий и теперь смотрю, начиная со встречи Рукмини и Кришны в храме на свадьбе (или перед свадьбой). Мне почему-то показалось, что Рукмини понимает, что Кришна - воплощеннй бог. Она что-то такое сказала, что Кришна, ты божественный. А теперь смотрю, похоже, она ничего не понимает. 
    Это мне показалось, что Рукмини в курсе относительно природы Кришны?
  • 1996
    05 фев. 2020
    Sonia
    - Есть ли у вас план, мистер Фикс?  

    - У меня целых три плана!   

      

      

     

  • 1997
    05 фев. 2020
    Svetliaciok
    Продолжаю удивляться разнице перевода! Посмотрела 419 серию в двух вариантах зачем-то ;).. В группе Старплюс местами совсем другой смысл в диалогах!! И более логичный. Ничего не понимаю.. Девушки то ли сами сочиняют порой, то ли трудно интерпретировать их диалоги правильно.. Но в том переводе, что вы все смотрите и на МирВед выкладывают - порой абракадабра какая-то в тексте. 
    Настоятельно бы рекомендовала смотреть другой вариант. Хоть намного дольше перевод приходится ждать.

    Тот бородатый (разумный) сценарист, наверное, давно перекочевал в ЛавКуш. А многие актеры просто исчезли бесследно, как отец Кришны.;) Может и правда - его другой команде продали.. И теперь планируется не 500 серий, а больше! Так что будет нам 16000 свадеб ))))
  • 1998
    05 фев. 2020
    Svetliaciok
    А мне этот  клип понравился! Очень уж в тему ;))))))  
    Был сериал мифологический..  а превратился в водевиль :))
  • 1999
    05 фев. 2020
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Svetliaciok сказал(а):
    А многие актеры просто исчезли бесследно,
     А Кутила из матери Аяна трансформировалась в его сестру)
  • 2000
    05 фев. 2020
    NataRani
    Svetliaciok сказал(а):
    А мне этот клип понравился! Очень уж в тему ;)))))) Был сериал мифологический.. а превратился в водевиль :))
     
     Да, мило получилось  :)))
    Посмотрите на жест Кришны и Радхи на минуте 1.30!  Их ладони соприкасаются, и пальцы скрещиваются. Я уже который раз вижу этот жест в индийских сериалах, и означает он символически и таким целомудренным способом только одно:  что герой и героиня физически соединились в "танце любви" (опять эвфемизм!).