Вы находитесь в режиме совместимости с новой версией сайта

Видео недели

Наш канал в Telegram
Погода в 243 странах мира
Маршрутизатор Brouter
Виза в Индию

Актуальные темы

Тайланд, Вьетнам, Камбоджа, Гонконг
Сегодня в 19:26
Jorjetta сказалa: А вот интересно, белое здание с куполом это что? Немного похоже на...
Блоги
Сегодня в 19:09
Elena Vasta сказал(а): Ваще текст огонь. старался :) к недостаткам или достоинствам - режим нахрен сбивается.......
Другие страны Азии
27 марта 2026 в 11:12
Реинкарнация №344 сказал: Эй, какой "следующий раз"? Кидай инфу о скидках. Я может тоже с...
Помогите спланировать маршрут
26 марта 2026 в 19:44
IrinaVolga сказалa: показали вот что Канченджанга! Вы счастливчики, не всем с первого раза дают её...
Вопросы
26 марта 2026 в 10:59
oma сказалa: И он снова мимо. Видимо, следующим разом теперь. :) Жаль. Но обязательно посетите...
Помогите спланировать маршрут
25 марта 2026 в 21:23
oma сказал(а): Просто крышесносные виды как на пути к нему, так и на самом...
Индия: Сикким, Аруначал Прадеш и горная часть Западной Бенгалии (Дарджилинг, Калимпонг)
25 марта 2026 в 09:11
Elena Vasta сказалa: Руби мне показывала видео как ходила к пещере Шивы. Это круто,...
Мировой кинематограф
20 марта 2026 в 22:23
А я тут не писала про фильм "афера доктора Нока"?Мне очень нравится. Он легкий, местами...
Индия: Сикким, Аруначал Прадеш и горная часть Западной Бенгалии (Дарджилинг, Калимпонг)
20 марта 2026 в 18:05
Ирина, классное путешествие и фото! Благополучного возвращения!...
Это интересно
19 марта 2026 в 11:09
Слушала подкаст с Маском, его интервьюировали о перспективах развития ИИ. Он объяснял почему размещение дата-...

Мондегрин (ослышка)

Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности: 46353

Авторские темы: 95

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Личный кабинет

Ослы́шка (иногда также мондегрин, англ. mondegreen, misheard) — переосмысление неверно разобранных со слуха слов. В случае, если исходный текст представляет собой известную песню или стихотворение, частая ослышка может приобретать популярность.

Вот нашла такую классную штуку!

Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности: 46353

Авторские темы: 95

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Личный кабинет

Терпи коза, атаманом будешь (в оригинале "терпи казак, атаманом будешь")

Стоша Говназад....тихо на пальцах...

,,И от чая навернемся прямо в снежную зарю"

Elena Vasta
Сайт Админ

Сообщение

Благодарности: 46353

Авторские темы: 95

На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06

Пол: Женский

Москва

За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми

Личный кабинет

«Там листья падают вниз, пластинки крутит садист»

«Птица счастья завтрашнего дня прилетела, с крыльями, свинья»

«Кузнечик ел одну Лиштравку»

«С чего начинает Сародина»

«Синенький тонкий платочек падал с обрубленных плеч»

«Любимый город - синий дым в Китае»

«Колокольчик Дарвалдая»

«Сру чайком, играю в прятки»

«Мы видели каку ежа и последний трамвай»

«Сзади мы устали очень, скажем всем спокойной ночи»

«Никто не крикнул - тормози!

И ты покрасил свой член в черный цвет»

«Поплачь конем, пока он живой»

(из фейсбука, Сергей Мютель)

Написать пост
Чтобы написать пост необходимо войти