Elena Vasta
Сайт Админ
Благодарности: 45472
На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06
Пол: Женский
Москва
За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми
Спешу поделиться размышлениями моего любимого индолога и переводчика Максима Демченко
________________________________________
Шведский визионер Эмануэль Сведенборг увидел Бога в форме Солнца: "Я узнал это не только от ангелов, но и мне самому дано было несколько раз видеть, что Господь на небесах действительно является Солнцем... Он является совершенно подобным Солнцу, как бы такого же огня и такой же величины, как здешнее Солнце..." (О небесах, о мире духов и об аде, 118).
Видимо, это неслучайно по двум причинам: (1) верна моя доха, согласно которой авраамисты видят свет, но не видят его источник, Бхагавана, и принимают этот свет за самого Бхагавана (впрочем, не только они, ведь и мудрец Иша Упанишады просит Божество убрать сияние, чтобы визионер мог увидеть его самого) и (2) христианство - солярный культ. Как и вишнуизм. ईसाई तुरक ज्योति देखत, ज्ञानी मानत ब्रह्म। गरीब कवि जानत - प्रकाश छुपात ख़ूब राम।। Īsāī turak jyoti dekhat, gyānī mānat brahm। garīb kavi jānat - prakāsh chupāt khūb rām।।
Христиане и мусульмане видят лишь Свет, адвайтин верит в Брахман, Но нищий поэт знает: свет тот скрывает прекрасного юношу Раму.
Многие считают, что христианство стало солярным, когда превратилось в официальную религию Римской Империи, однако, вполне возможно, что конфликт Иисуса с иудейским жречеством как раз и был связан с его принадлежностью к параллельной официальному иудаизму "солярной" парампаре, именно поэтому он - "священник по чину Мелхиседека" (Мелхиседек был носителем параллельной Аврааму традиции), и ессеи тоже были солярниками.
Возможно, к этой солярной парампаре принадлежал и Иоанн Креститель, давший в неё посвящение до этого ортодоксальному иудею Иисусу. Впечатление такое, что "еретики" первых веков христианства имели некоторые верные интуиции, просто развившиеся до крайности: например, адопционисты уловили, что в какой-то момент Иисус был посвящён в некую тайну, более глубокую, чем иудейская ортодоксия, и как раз тогда осознал себя Сыном Божьим; гностики чувствовали, что у Элохим много разных уровней, но слишком резко противопоставили эти уровни как добро и зло. Если вернуться к моему сопоставлению Элохим и божеств, как их видит вишиштадвайта-веданта, то можно вспомнить рамаитские представления о том, что Вишну - истинное Я, сознание вселенной, Брахма - её разум, а Шива - эго.
Сама же вселенная - единый организм, Вират, подобный нашему. Установление Закона - дело Разума, который всё делает верно, но он нетерпим к сбоям, и Эго не прощает виновных в этих сбоях. Отсюда жестокость Ветхого Завета. Но когда встаёт Солнце истинного Я, Любви, оно затмевает и требования Разума, и мстительность Эго.
В то же время, вопреки мнению гностиков, эти три Начала - не враги друг другу, просто разные уровни одной Реальности. Солнце - это пратима (икона), внешний знак Вишну, того, кто в Солнце. Именно поэтому гуру-рамаиты дают в дополнение к мантрам Ситы и Рамы, ещё и солярную мантру, а брахманы-вишнуиты, рецитируя солнечную Гаятри на самом деле медитируют на Вишну как источник света Солнца (в этой связи рекомендую недавно вышедший в Философской книге перевод Гаятри-вьякхьи Дживы Госвами).
Именно поэтому и в Адитья-Хридае, и в Сурья-Стути Тулсидаса Солнце - это Брахма, Вишну и Шива одновременно. Так и Бог Иисуса в высшем его понимании - Солнце вселенной, её истинное Я, Вишну, однако, сами христиане, находясь на разных уровнях духовного развития, медитируют кто на Творца с его Законом, кто на мстительного Яхве, желая получить от него дары этого мира.
В точности, как в Агни Пуране, которую цитирует Джива Госвами в вышеуказанной книжке: "Кто-то говорит, что бхарга (объект созерцания в Гаятри-мантре) - это Шива. Другие люди говорят, что это Шакти. Иные же полагают, что им является бог Солнца или Агни...
Но только Вишну, сущностная форма Агни и всех остальных богов, прославляется в Ведах как Брахман" (стр. 55).
Фото: закат над рекой Сараю, Айодхья, август 2021.
 |
