lotusik
Благодарности: 3213
На сайте с: 15 ноября 2012 в 17:01
Пол: Женский
Пушкин
Ирочка, спасибо, передам, ему будет приятно.
↓
Шиллонг, Мегхалайя
0 пользователям
нравится пост
lotusik
Благодарности: 3213
На сайте с: 15 ноября 2012 в 17:01
Пол: Женский
Пушкин
У нас отличная новость. Мой бывший сегодня написал, что его новый роман возможно в скором времени переведут на русский и белорусский язык! Ура!
"I think "Fidayeen" may be translated into Russian and Belarusian. The publisher is hooking up with a Belarusian publisherб whose representative is coming to India on 31 Dec. That publisher is supposed to publish our publisher's books in Russian and Belаrusian translation while our publisher publishes their books in English translation."
tadzh
Благодарности: 3740
На сайте с: 14 ноября 2012 в 20:24
Пол: Женский
Всем добра!
ура! :)
2 пользователям
нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ
Благодарности: 45190
На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06
Пол: Женский
Москва
За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми
lotusik сказал(а):
У нас отличная новость. Мой бывший сегодня написал, что его новый роман возможно в скором времени переведут на русский и белорусский язык! Ура!
Поздравляю! Обязательно куплю! У нас отличная новость. Мой бывший сегодня написал, что его новый роман возможно в скором времени переведут на русский и белорусский язык! Ура!
0 пользователям
нравится пост
lotusik
Благодарности: 3213
На сайте с: 15 ноября 2012 в 17:01
Пол: Женский
Пушкин
Роман моего мужа опубликован тиражом 3000 экземпляров и доступен для продажи, как в виде обычной книги, так и электронной, в четырех интернет-магазинах в Индии. На самом деле, я очень рада за Бисву, он молодец, сбылась его мечта. Роман был написан еще в 2006 году и я тогда сказала, что обязательно его опубликуют. Муж не поверил тогда. Презентация книги состоялась 24 января этого года в Лакхнау.
3 пользователям
нравится пост
_newra
Модератор
Благодарности: 13569
На сайте с: 05 декабря 2012 в 09:06
Пол: Женский
Минск
lotusik сказал(а):
Роман моего мужа опубликован тиражом 3000 экземпляро
Поздравляю, тот случай, когда роман у мужа - это хорошо ) Роман моего мужа опубликован тиражом 3000 экземпляро
1 пользователю
нравится пост
Jorjetta
Модератор
Благодарности: 5274
На сайте с: 14 ноября 2012 в 20:03
Пол: Женский
Москва
Если отложить на послезавтра то, что можно сделать сегодня, то будет 2 свободных дня.
lotusik , Танюша, я искренне рада твоей радости:))
Поздравляю с выходом книги в свет.
Это же здорово, что мечты сбываются!
1 пользователю
нравится пост
Blonde_
Благодарности: 1400
На сайте с: 14 ноября 2012 в 20:10
Пол: Женский
London-Barcelona
Да ты, Таня, и сама бы могла роман написать о своей индийской жизни!
1 пользователю
нравится пост
IrinaVolga
Модератор
Благодарности: 7029
На сайте с: 09 января 2013 в 08:28
Пол: Женский
Россия, Ульяновск
Всегда !
Blonde_ сказал(а):
Таня, и сама бы могла роман написать о своей индийской жизни!
Просим ! Просим ! Таня, и сама бы могла роман написать о своей индийской жизни!
1 пользователю
нравится пост
lotusik
Благодарности: 3213
На сайте с: 15 ноября 2012 в 17:01
Пол: Женский
Пушкин
Jorjetta сказал(а):
Танюша, я искренне рада твоей радости:)) Поздравляю с выходом книги в свет. Это же здорово, что мечты сбываются!
Cпасибо большое, это третий его роман уже. Первые два были опубликованы несколько лет назад.Танюша, я искренне рада твоей радости:)) Поздравляю с выходом книги в свет. Это же здорово, что мечты сбываются!
_newra сказал(а):
Поздравляю, тот случай, когда роман у мужа - это хорошо )
Да и роман с мужем тоже прекрасно ;)Поздравляю, тот случай, когда роман у мужа - это хорошо )
Blonde_ сказал(а):
Да ты, Таня, и сама бы могла роман написать о своей индийской жизни!
Я его и писала много лет на форумах в топиках. Многие уже прочли.Да ты, Таня, и сама бы могла роман написать о своей индийской жизни!
1 пользователю
нравится пост
tadzh
Благодарности: 3740
На сайте с: 14 ноября 2012 в 20:24
Пол: Женский
Всем добра!
lotusik сказал(а):
Роман был написан еще в 2006 году и я тогда сказала, что обязательно его опубликуют. Муж
Женщин нужно всегда слушать, особенно жён :)! Таня, передай мои поздравления с "новорожденным"! :) пусть не останавливается на достигнутом! Роман был написан еще в 2006 году и я тогда сказала, что обязательно его опубликуют. Муж
1 пользователю
нравится пост
lotusik
Благодарности: 3213
На сайте с: 15 ноября 2012 в 17:01
Пол: Женский
Пушкин
Спасибо, Аллочка. Обязательно передам. Покажу вам фото с презентации романа в городе Лакхнау. На мой взгляд - забавно, особенно интересно поглядеть, во что одеты лакнави-дамы :)
   |
3 пользователям
нравится пост
lotusik
Благодарности: 3213
На сайте с: 15 ноября 2012 в 17:01
Пол: Женский
Пушкин
К вопросу о жизни в славном городе Шиллонг в холодное время года с середины ноября по начало февраля.
Средняя температура воздуха днём +12 +15 градусов.
А вот после 6 часов вечера опускается до +3 а то и до нуля градусов. Утром можно и иней на траве увидеть.
У нас были современные галогеновые обогреватели. Маленькую комнатку нагреть можно, но тепло тогда, когда рядом с радиатором сидишь, а как только на метр отошёл, уже эффекта нет. На ночь выключали, потому что за электроэнергию набегало по 2 500 рупий (на момент 2010 года, сейчас еще дороже) в месяц. А утром просыпаешься в свитере, тренировочных и под толстенным одеялом. Нос высунуть нереально, холодища жуткая. Идешь на кухню в 6 утра роти катать и завтрак готовить, ставишь обогреватель рядом и только так спасаешься немного. А дверь в кухне из двух створок, собаки наши бегают туда сюда ( у нас их 4 тогда было, все большие, два мастифа неаполитано, доберманша и немецкая овчарка).
Веселуха та еще...жизнь сказочная, как не знаю, где..."на самом краю земного диска"...(старик Хоттабыч) ;)
У нас были современные галогеновые обогреватели. Маленькую комнатку нагреть можно, но тепло тогда, когда рядом с радиатором сидишь, а как только на метр отошёл, уже эффекта нет. На ночь выключали, потому что за электроэнергию набегало по 2 500 рупий (на момент 2010 года, сейчас еще дороже) в месяц. А утром просыпаешься в свитере, тренировочных и под толстенным одеялом. Нос высунуть нереально, холодища жуткая. Идешь на кухню в 6 утра роти катать и завтрак готовить, ставишь обогреватель рядом и только так спасаешься немного. А дверь в кухне из двух створок, собаки наши бегают туда сюда ( у нас их 4 тогда было, все большие, два мастифа неаполитано, доберманша и немецкая овчарка).
Веселуха та еще...жизнь сказочная, как не знаю, где..."на самом краю земного диска"...(старик Хоттабыч) ;)
1 пользователю
нравится пост
lotusik
Благодарности: 3213
На сайте с: 15 ноября 2012 в 17:01
Пол: Женский
Пушкин
Ну вот, дождались, наконец-то свершилось! Ура!
Роман "Fidayeen" переведен уже на русский язык и скоро у меня будет ссылка на электронную книгу, которую можно купить.
Леночка Васта, помню, ты хотела почитать.
Надеюсь, что поклонников в России у автора найдется немало. Пишет он действительно хорошо.
3 пользователям
нравится пост
IrinaVolga
Модератор
Благодарности: 7029
На сайте с: 09 января 2013 в 08:28
Пол: Женский
Россия, Ульяновск
Всегда !
Поздравляю !
1 пользователю
нравится пост
Elena Vasta
Сайт Админ
Благодарности: 45190
На сайте с: 13 октября 2012 в 20:06
Пол: Женский
Москва
За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле. Я встречу тебя там. Руми
lotusik Поздравляю - и обязательно куплю!
1 пользователю
нравится пост
lotusik
Благодарности: 3213
На сайте с: 15 ноября 2012 в 17:01
Пол: Женский
Пушкин
Спасибо,Лена и Ирина.
0 пользователям
нравится пост
lotusik
Благодарности: 3213
На сайте с: 15 ноября 2012 в 17:01
Пол: Женский
Пушкин
А здесь можно ознакомиться с мнениями индийских читателей о романе "Fidayeen"
2 пользователям
нравится пост
Fortuna
Благодарности: 684
На сайте с: 14 ноября 2012 в 20:57
Пол: Женский
Я случайно на карте незнакомое место нашел. Бросил вещи в рюкзак и уехал туда одержимый. Трое суток летел, ехал, по морю шел. Тот кусочек далекой Земли стал любимым. http://www.stihi.ru/2008/09/08/1174
Танюша, прости меня! :-))
слушаю про твой холодный Шиллонг, ты -герой! Для меня холод+ темень= предпосылка для анабиоза ( не буду называть то депрессией :-))
Читая твой топик, согретая блинами, обмывая сатиновое постельное белье "Кашмир", не могу не поделиться простым обогревателем, правда, я сама его не распробовала еще, но собираюсь в условиях дачи. Чайная свечка+ два горшка согревают помещение и экономят ресурсы.
http://lifehacker.ru/2013/12/11/samyj-deshevyj-sposob-obogreva-nebolshoj-komnaty/
http://www.membrana.ru/particle/1823
Если твой замечательный талантливый муж будет согрет таким нехитрым способом, ура..
п.с твой муж тоже пишет о Кашмире!.. как все взаимосвязано.Лену Бегму надо позвать
lotusik
Благодарности: 3213
На сайте с: 15 ноября 2012 в 17:01
Пол: Женский
Пушкин
Fortuna сказал(а):
Чайная свечка+ два горшка согревают помещение и экономят ресурсы. http://lifehacker.ru/2013/12/11/samyj-deshevyj-sposob-obogreva-nebolshoj-komnaty/ http://www.membrana.ru/particle/1823 Если твой замечательный талантливый муж будет согрет таким нехитрым способом, ура..
Спасибо большое :) Про сугрев таким нехитрым способом попробую ему рассказать ;)Чайная свечка+ два горшка согревают помещение и экономят ресурсы. http://lifehacker.ru/2013/12/11/samyj-deshevyj-sposob-obogreva-nebolshoj-komnaty/ http://www.membrana.ru/particle/1823 Если твой замечательный талантливый муж будет согрет таким нехитрым способом, ура..
А кто это Лена Бегма?
0 пользователям
нравится пост