Экранизация Махабхараты
- 23 мар. 2014Elena Vasta (сайт-админ)1) Махабхарата (1988-1990) (Рави Чопра), а так же
- 20 мая 2021NataRaniКак я поняла, каждый положительный персонаж в "Махабхарате" имеет много недостатков, а каждый отрицательный персонаж имеет много достоинств. В этом ничего необычного нет - в нашей жизни всё точно так же. Это относится даже к Кришне - к нему есть немало претензий. Очевидно, даже божество в своём реальном человеческом воплощении не имеет возможности оставаться всегда исключительно идеальным и безупречным. А может, ему "сверху видно всё".Здесь, делаю вывод, решающим является выбор человека - будет ли он служить Дхарме, либо Адхарме.И решить, что есть в данной ситуации Дхарма, а что - Адхарма, тоже непросто.В этой связи полезно посмотреть сериал «Дхармакшетра» / Dharmakshetra (2014-2015), где производится интересный "разбор полётов". У нас есть отдельная тема на Индомане - "Сериал «Дхармакшетра» / Dharmakshetra (2014-2015)".Кто не смотрел - посмотрите.
- 62112 дек. 2017Elena Vasta (сайт-админ)NataRani сказал(а):Старый фильм не смотрела, но неужели им Дурьелана лучше , чем в новом кино?
Зато Дурьёдхана (Puneet Issar) тут особенный: бешеный темперамент и харизма. Высокий, крепкий, гневный, наглый, бесстра - 62212 дек. 2017ЗимовеяElena Vasta сказал(а):Тогда Брахмастры в ходу всё больше были! )))))
Ну Махабхарата написана залолго до появления ружей. - 62312 дек. 2017ЗимовеяNataRani сказал(а):Я не столь категорична к новому "Войне и миру". Да, не всё получилось. Но мне понравилось то, что герои были молодыми, как и в романе. Очень понравился Пьер Безухов. Отец Ростов - прекрасен. Да многие там хороши. Пение на ломанном русском вызвало неприятные ощущения. Сцена секса на столе тоже слегонца выбилась (но Голливуд без этого не Голливуд). А в остальном - не так всё страшно.
О планах «интернациональной» экранизации «Махабхараты». Вспомните, как европейцы и американцы экранизировали нашу «Войну и мир» или «Анну Каренину»… Моё твёрдое убеждение: достойно экранизировать эпос или роман какого-либо народа могут только представители этого народа (сценаристы, режиссёры, актёры) – иначе дух первоисточника исчезнет.Про "Каренину" ничего не скажу, не смотрела.Но эти истории - они характерны для общества того периода. Война - она и в Африке война. Бал ли, тюрьма ли... Это знают все.А вот насчёт "Махабхараты", пожалуй, соглашусь. Снимать кино о Европе, с актёрами европейского типа, в понятных декорациях - это одно. Но снимать совершенно иную культуру... Это, как если бы, чернокожие актёры снимались в "Войне и мире", да не просто чернокожие, а прямо из Африки, которые ни снега не видели, ни саней, ни печей и т.д.В "Махабхарате" должны играть индусы. Даже не представляю себе тощих американок в сари. Мне в "Махадеве" Сати-то казалась слишком худенькой для индийской барышни.И конечно же, никакие западные актёры (даже те, которыми мы можем восхищаться) никогда не сыграют ТАК лицом! Глаза, мимика, жесты - этому не научиться! - 62412 дек. 2017ЗимовеяElena Vasta сказал(а):Единственное, что у нас осталось - это сарафаны. Но без рубахи. ))) Есть очень милы сарафанчики. Есть шапки-боярки. Некоторые их носят. Как ни странно, но портянки солдатские тоже из старины. Рукавицы, носки, муфты. Украшения. Платки и шали.
Я думаю Наталья имела в виду русское исконное. Но у нас, в отличие от Индии, прерывалась связь времён, и то, что сейчас происходит, когда извлекаются из небытия кафтаны и сарафаны, мне не нравится. Это фальшиво и нелепо, ну как фальшивы и нелепы ряженые. Невозможно брать пример следования традициям тем, у кого этих традиций нетНо это, разумеется, не создаёт цельного образа.))))))))))))) Ой, уржалась, когда представила себе картину: девушка в сарафане, портянках, сверху носки шерстяные, на голове меховая шапка, поверх косынка, руки голые, но в варежках, на шее бусы... Эх! Красотища! ))))) - 62512 дек. 2017ЗимовеяElena Vasta сказал(а):Кстати. про грим и декорации. Да, в "Махабхарате" и в "Махадеве" с этим бывали косячки. ))) Но нам, любителям, это неважно. Однако, я показывала некоторым друзьям, которые, что называется, не в теме. Им ужасно не понравилось. Мне вменялось: "Как ты вообще можешь такое смотреть?", "Что за отстой?" и т.д.
Однако ни нелепый грим, не идиотские декорации не мешают воспринимать от сердца к сердцу божественный смысл, который удается донести до нас индийским актерам, потому что они подключены к всеиндийскому эгрегору и становятся сами богами и героями, а не изображают их.Думаю, тут всё дело в личном уровне. Мы ищем смысл, суть. Кому-то нужна лишь красивая картинка.Такие ещё не доросли до смыслов и сути. Им бы чего покруче в визуальном смысле и попроще во внутреннем наполнении.Так что, зря беспокоитесь насчёт новой экранизации "Махабхараты". Будет иметь оглушительный успех. Вот только для нас это будет иначе. - 62612 дек. 2017ЗимовеяElena Vasta сказал(а):А я не удивлена. Наши друзья (единственные, надо признать, но они в теме), которые смотрели "Махабхарату", тоже в восторге. Смотрели они с 10-летней дочкой. Ей очень понравилось. И серии короткие, и картинка красивая. И сюжеты понятные - борьба добра со злом. Сказка, одним словом. Вопросов у девочки родилось много. Что пошло на пользу родителям, так как пришлось думать, чтобы ответить. А вот "Махадева", насколько знаю, начали, но пока не осилили.
Привет, я удивлена, что дети смотрят. И им не страшно и не скучно? Это здорово! Они с детства будут иметь представление о долге и дхарме - 62712 дек. 2017ЗимовеяПо второму разу смотрю "Махабхарату". Теперь уже совсем иначе. А муж не стал, сказал, что расстраиваться и плакать больше не желает. ))))
- 62812 дек. 2017NataRaniElena Vasta сказал(а):
Старый фильм не смотрела, но неужели им Дурьелана лучше , чем в новом кино?
В новой «Махабхарате» Дурьёдхану прекрасно сыграл Arpit Ranka (1975,
У этого актёра настолько эффектная внешность, что его часто привлекают к показам мод. И он получил титул «The Best Body (Male)» в 2006 году на ежегодном модельном конкурсе. : ))
Женился осенью 2012 года, за несколько месяцев до съёмок в “Махабхарате». Для роли Дурьёдханы его попросили набрать вес, а так-то он в жизни более сухой, с «кубиками» брюшного пресса. Имеет очаровательного маленького сына. Вместе с женой Nidhi участвовал в знаменитом танцевальном конкурсе Nach Baliye 7.
Я его сначала увидела в сериале «Chandra Nandni» 2016-2017, который только что завершился на индийском телевидении. Там он играл роль свергнутого царя Магатхи, Падмананда (Mahapadma Nanda) – очень сложная и неоднозначная роль злодея, трогательно любящего свою дочь Нандини. Он замечательно сыграл. Советую посмотреть этот сериал, там прекрасные актёры Rajat Tokas (он играл Акбара в «Джодха Акбар»), Shweta Basu Prasad, Manoj Kolhatkar (вы его помните как мудреца Дадхичи в "Devon Ke Dev Mahadev" ), юный Siddharth Nigam и другие.
- 62912 дек. 2017Elena Vasta (сайт-админ)NataRani Ну так он проигрывает в ваших глазах сравнение с Дурьеданой из старого фильма? Я же не про его личную жизнь спрашивала, она мне обычно не интересна)
- 63012 дек. 2017NataRaniElena Vasta сказал(а):Считаю, Арпит Ранка - просто замечательный Дурьёдхана: многогранный, сложный, противоречивый, обаятельный, бесстрашный, коварный, подлый, мерзкий, симпатичный, по-детски наивный, сомневающийся, одинокий. Конечно, он превзошёл того актёра по сложности образа и мастерству.
NataRani Ну так он проигрывает в ваших глазах сравнение с Дурьеданой из старого фильма?
Когда злодея играет такой обаятельный актёр, как Арпит, злодей становится ещё "страшнее".
Помните, в теме "Махакали" я сетовала на то, что Шумбху и Нишумбху сделали такими уродливыми. Будь они красивыми ребятами - они бы воспринимались ещё более опасными, чем те монстры.
- 63113 дек. 2017ЗимовеяБудете смеяться. Но присмотритесь к двум фотографиям выше, где Дурьёдханы разных лет. По-моему, одно лицо. )))) Если бы нижний не играл бровями... Лица очень похожи.
- 63213 дек. 2017IndisЗимовея сказал(а):Я вот по этой причине и остановилась в просмотре...
По второму разу смотрю "Махабхарату". Теперь уже совсем иначе. А муж не стал, сказал, что расстраиваться и плакать больше не желает. ))))NataRani сказал(а):Ха! Точно витязь!
В новой «Махабхарате» Дурьёдхану прекрасно сыграл Arpit Ranka (1975, 188 см). Я называю его «витязем» - так и просится в наши былины: кудри русые, глаза светозарные, щёчки румяные, статный да ладный! Родом из Bhilwara, Rajasthan - 63316 дек. 2017NataRaniВ интернете нашла статьи, где показаны изображения якобы реального Кришны и разные драгоценности Рамы и Ситы, материализованные Саи Бабой (Sri Sathya Sai Baba). Есть и иные изображения, подтвержденные другими учителями и свидетелями.
Одно из детских изображений в храме Матхуры было якобы "благословлено свыше" в виде дождя из цветов и наличия чандан пасты, в отличие от прочих тоже рядом лежащих за занавесом изображений Кришны.
Можно верить, можно не верить - решать каждому.
В любом случае это любопытно.
Actual picture of Lord Krishna (источник http://maiyiliragu.blogspot.ru/2015/06/lord-krishna-original-photo-image.html )
http://maiyiliragu.blogspot.ru/2015/07/real-pictures-from-ramayana.html
- 63416 дек. 2017NataRaniIndis сказал(а):Indis, вы до сих пор не решились досмотреть? Соберите себя в кулак и посмотрите до конца. :-)
Я вот по этой причине и остановилась в просмотре...
Я лила слёзы, но смотрела последнюю битву Абхиманью и потом ещё много других "слезоточивых" сцен. Поверьте, их ещё много и после Абхиманью. Поэтому очень хорошо понимаю супруга Зимовеи.
Практически каждая последующая серия вызывает потрясение и слёзы. Это и гибель Карны, и детей Драупади, и деда Бхишмы, и Дурьёдханы. Мучительно очень. Стопа салфеток на столе таяла быстро и заменялась новой стопой.
Для вдохновения - видео, посвящённое Абхиманью и самому актёру, Paras Arora (1994):
Abhimanyu Theme Song & Death Song - Mahabharata - Son of Arjuna & Subhadra - Paras Arora
https://www.youtube.com/watch?v=egLudSl70es
Вот он какой сейчас: :-)))))
- 63518 дек. 2017NataRaniЭтот пост будет о Шакуни. Только вспомните, как ещё в мирное время Кришна с ироничной улыбкой и особой интонацией приветствует Шакуни, сложив ладони: «Мамашри!». Наверно, и между съёмками к актёру (Praneet Bhat) только так и обращались его коллеги. :-)
Я на тот момент посмотрела уже много серий с Шакуни, когда вдруг что-то забрезжило в памяти: эту улыбку я должна была уже где-то видеть! И точно – это же Ади (Aditya) из молодёжного сериала «Песня, никому не известная / Geet - Hui Sabse Parayi» (2010-2011)! Этот Ади – начальник отдела в архитектурной фирме, «очкарик», добродушный интеллигентный парень, порядочный, верный, скромный - отличный друг и помощник главной героини Гиты (актриса Drashti Dhami).
У него ещё есть «фишка»: он глупо смеётся – «гы-гы-гы». И главный герой - владелец этой архитектурной фирмы - Маан Сингх Курана (актёр Gurmeet Choudhary) частенько одёргивает его за этот дурацкий смех.
Вот это перевоплощение!
И здесь придуманы новые «фишки»: Шакуни закрывает один глаз; Шакуни заливисто смеётся и резко обрывает смех; Шакуни «трёт кости», даже если этих костей у него в руках нет, и т.д.
Посмотрите короткий ролик 2014 года о встрече Гурмита и Пранита, бывших коллег по сериалу «Geet», они как раз вспоминают и тот сериал, и нынешний – «Махабхарату», и «фишки»:
Shakuni Mama meets Gurmeet https://www.youtube.com/watch?v=Ag6GWtunDCE
Затем переехал в Мумбаи, и судьба привела его на телестудию. Начал активно сниматься.
В 2014 году завоевал премию «Best Actor in a Negative Role» на Indian Telly Award.
В 2015, через год после «Махабхараты», он женился на своей подруге Kanchan Sharma. На свадьбе присутствовали, среди прочих, друзья-актёры из «Махабхараты».
В настоящее время снимается в сериале «Porus» о царе Порусе (Пурушоттаме), а также об Александре Македонском и персидском царе Дарии III, последнем царе из династии Ахеменидов, 4 век до нашей эры. Там Praneet Bhat снимается в роли Дария III. Показ сериала начался 27 ноября 2017 на канале Sony TV.
Персонаж Шакуни, на мой взгляд, очень сложен и неоднозначен. Сам Кришна оценивает его качества, особенно, его интеллект и целеустремлённость, очень высоко. И сожалеет, что тот выбрал сторону зла. В каком-то смысле, я считаю Шакуни «спусковым крючком» в истории Махабхараты. Бывает причина, а бывает повод. Вот Шакуни – это повод: его игра в кости «на раздевание» явилась последней каплей, разрушившей плотину. Причина же разрушения социальной плотины – это накопившаяся Адхарма эпохи Двапара-Юги. Далее началась Кали-Юга, тёмный Железный век.
- 63618 дек. 2017Elena Vasta (сайт-админ)NataRani сказал(а):ничего себе! Такой красавчик) Апплодирую актеру
Я на тот момент посмотрела уже много серий с Шакуни, когда вдруг что-то забрезжило в памяти: эту улыбку я должна была уже где-то видеть! И точно – это же Ади (Aditya) из молодёжного сериала «Песня, никому не известная /NataRani сказал(а):Да, нужно было соединить несоединимое, антиподов, чтобы произошло короткое замыкание и все бы вокруг заполыхало
В каком-то смысле, я считаю Шакуни «спусковым крючком» в истории Махабхараты. Бывает причина, а бывает повод. Вот Шакуни – это повод: его игра в кости «на раздевание» явилась последней каплей, разрушившей плотинуСпасибо, с удовольствием читаю ваши аналитические посты - 63719 дек. 2017Elena Vasta (сайт-админ)NataRaniНаталья, я перенесла наш с вами диалог в блог Сергея, тем более, что он, как мне кажется, тоже придерживается схожих взглядов. В Форуме "Индия" я предлагаю оставить "Махабхарату" индийскому народу и индийскому кинематографу))
- 63825 авг. 2018Elena Vasta (сайт-админ)Новости Болливуда.
Прабхас собирается объединиться с Аамиром Кханом для предстоящего проекта "Махабхарата", который будет сделан из супер бюджета в 1000 крор. Уже известно,что Аамир Кхан планирует сделать Махабхарату, и, согласно источникам, суперзвезда Аамир Кхан приблизился к Прабхасу, чтобы он сыграл важную роль. Разговор был начат, но еще ничего не завершено. Если Прабхас даст зеленый свет, то две супер звезды - Аамир Кхан и Прабхас разделят совместное пространство экрана в Махабхарате, и это будет двойное удовольствие для поклонников звезд. Говорят, что после завершения съемок его следующего предстоящего фильма "Головорезы Индостана" Аамир Кхан присоединится к создателям фильма с супер бюджетом "Махабхарата". Предстоящий фильм "Махабхарата" - будет одним из самых дорогих фильмов когда-либо сделанных в Болливуде.
Фильм будет на одной линии с такими голливудскими фильмами как "Властелин Колец" или "Игра престолов" с точки зрения стоимости производства. Международные писатели будут работать над сценарием, чтобы придать ему глобальную привлекательность.
источник- страница в фейсбуке Real and unreal. Индийский клуб
Ольга Ионкина
- 63925 авг. 2018NataRaniElena Vasta сказал(а):
Прабхас собирается объединиться с Аамиром Кханом для предстоящего проекта "Махабхарата", который будет сделан из супер бюджета в 1000 крор.Мне прямо плохо стало.Перед глазами встал Абхиманью... - 64025 авг. 2018Elena Vasta (сайт-админ)NataRani сказал(а):Проясните)
Мне прямо плохо стало. Перед глазами встал Абхиманью...
Выберите раздел для перемещения темы
Редактирование темы
Выбрано: 0
- /
Навигация по сайту
TRAVEL СЕРВИСЫ
-
Все про сап (SUP)
около 8 часов назадElena Vasta сказалa: А можешь дать ссылку на описание и фото этого весла? И может свое сфоткаешь подробно? Рукоятку, лопатку, замки https://www.decathlon.co.uk/p/3-part-collapsible-adjustable-carbon-900-sup-paddle-170-210-cm/_/R-p-163597?mc=8403102&c=black -
Про искусственный интеллект
1 день назадElena Vasta сказалa: _newra а кто тебе Хуавей часы насоветовал? Дипсик или GPT? я как-то не пользуюсь gpt (пока нет причины прилагать усилия для обхода блокировок и оплаты) - только бесплатными дипсиком, gemini и copilot. Он вообще-то мне гармин советовал если бюджет не важен. Кстати Хуавей отправлен на дефектацию с -
Израиль - о чём это вааще?
3 дня назад_newra сказалa: Блестящая речь 100%. К сожалению, таких вменяемых ребят, как Юсеф (и как Nas Daily и ещё десятка арабов не боящихся говорить правду) - очень мало. Большинство понимает, что ЛЮБОЕ слово против "Фри Фалястын", и за Израиль приведёт к остракизму и РЕЗКОМУ уменьшению доходов. Так как миром рулит пропаганда... в основном, -
Катастрофы в Индии
9 дней назадПилот потерпевшего крушение в Индии боинга отключил систему подачи топлива, говорится в отчете Индийское бюро по расследованию авиационных происшествий опубликовало отчет о катастрофе рейса Air India AI171, в результате которой погибли 279 человек. Согласно предварительному расследованию, один из пилотов Boeing Dreamliner через три секунды после взлета отключил переключатели топливного отсека, и двигатель -
Индийский театр
12 дней назадДрама анкхья-нат и т анцующие монахи долины Брахмапутры Шанкарадева называют апостолом Кришны, а так же его и его последователя Шри Мадхавадэв были не только основателями религиозного неовайшнавского течения, которое объединило весь Ассам, но и основателями музыкального танцевального драматического направления, которое представляет важный элемент монастырской жизни саттрии поющие и -
Белый Госайкунд
12 дней назадlavary сказалa: мосты на Тришули? это какие я сделала перепост твоего блога на фейсбуке, и это вопрос от одного из подписчиков)) -
Детектив
15 дней назадМакари 2021 Италия Прелесть, такая прелесть! Прелесть Сицилилии, прелесть сицилийцев, прелесть природы, кухни, темпераментов, музыки! Не знаю почему Кинопоиск дал сериалу такую низкую оценку? «Русские» итальянцы говорят, что Италия и Сицилия именно такие. я очарована Не знаю только почему это назвали детективом. -
Вастина страничка
16 дней назад«Бэтмен -начало» мне, пожалуй, понравился. Без фанатизма, но понравился. А вот «Возвращение» досмотрела с трудом. «Бэтмен против Супермена» выключила через 20 мин. О, я такой раскопала сериал! Вечером отпишусь в медиатеке. -
Будьте здоровы! Или несерьезно о здоровье
20 дней назад -
Спортивные часы
24 дня назадElena Vasta сказалa: Garmin Venu X1 Задала вопрос про сап, мне ответили, что все текущие тренировки (а сап там есть) будут и на новом устройстве