Сериал о Кришне "Paramavatar Shri Krishna" и "Радхе и Кришна"
- 8131 авг. 2018NataRaniНе то слово! Я уже остыла к этому сериалу. (((Хоть мне и нравятся актёры.
- 8201 сент. 2018Elena Vasta (сайт-админ)NataRani сказал(а):А я нет) В этом сериале как раз есть магия (для меня). Не знаю, правда, за счет чего - все очень простенько сделано. Но я жду новых серий, как когда-то ждала новых серий Шани
Я уже остыла к этому сериалу. ((( - 8313 сент. 2018NataRaniНа хинди вышла серия 321.И Кришна - всё ещё тот самый маленький пухлячок, Nirnay Samadhiya.1 октября ему стукнет 7 лет. Он за это время подрос и немножко повзрослел.Он любит мороженое и шоколад - кто бы мог подумать, правда? :))))Умеет танцевать и петь. Жаркий фанат Салмана Хана.Он был выбран на роль Кришны из 300 претендентов.Maahi Soni - имя маленькой егозы Радхи.
- 8413 сент. 2018Elena Vasta (сайт-админ)Может на хинди серии короче?Грустно, что так тормозят переводчики
- 8517 сент. 2018NataRaniВышла серия 48.
- 8617 сент. 2018Elena Vasta (сайт-админ)Смотрела утром с риском опоздать на работу. Радость от новой серии сменилась грустью от осознания, что продолжение будет не скоро
- 8719 сент. 2018NataRaniNataRani сказал(а):Трэйлер
Siddharth Kumar Tewary после «Махакали» собирается снимать свой следующий сериал – «Radha Krishna» - о любви Кришны и Радхарани.Radha Krishna | FIRST LOOK WITH | TITLE SONG | Star Bharathttps://www.youtube.com/watch?v=uhBSu5bmtBI
- 8821 сент. 2018NataRani
Вышла серия 49.
- 892018-09-22 00:11:43NataRaniВ серии 49 перечисляются компоненты Панчамриты (лекарства) - "пятерчатки":- молоко коровы- простокваша (йогурт)- масло гхи- мёд- коровья моча.Классический состав, описываемый в интернете, почти такой же. Только моча замещается тростниковым сахаром. :)))В детстве при простуде с кашлем мне давали горячее молоко с кусочком сливочного масла и ложечкой мёда.
- 9022 сент. 2018Elena Vasta (сайт-админ)NataRani сказал(а):В Гокарне, в храме Махабалешвар, продают лекарства, приготовленные из всех вышеперечисленных компонентов
В серии 49 перечисляются компоненты Панчамриты (лекарства) - "пятерчатки": - молоко коровы - простокваша (йогурт) - масло гхи - мёд - коровья моча. Классический состав, описываемый в интернете, почти такой же. Только моча замещается тростниковым сахаром. :)))никак пока не могу даже сама для себя сформулировать, чем для меня притягателен этот сериал. Но новых серий жду и радуюсь их выходу - 9105 окт. 2018Elena Vasta (сайт-админ)NataRani а поделитесь ссылкой где вы смотрите без перевода
- 9206 окт. 2018NataRaniElena Vasta сказал(а):Да я и не смотрю без перевода. Там же много диалогов. :(((
поделитесь ссылкой где вы смотрите без переводаПросто проверила в Ютубе, какая нынче серия на хинди идёт, и ужаснулась, что Кришна всё ещё маленький, даже не подросток. Это ж сколько ещё серий надо отсмотреть, чтобы добраться до взрослого?!!!Боюсь, переводчики бросят всё. Ведь у них идёт серия 49 - а на хинди более 320 ! - 9309 окт. 2018NataRaniВышла серия 50.
- 9410 окт. 2018Elena Vasta (сайт-админ)Хорошо, но мало. За прошедшее время можно было перевести десять серий).И очень мало событий в серии! Фактически ничего не произошло. Но я очарована маленькими Кришной и Радхой и Нараяной и Лакшми. Прекрасный выбор актеров!
- 9522 окт. 2018SvetliaciokNataRani сказал(а):
Siddharth Kumar Tewary после «Махакали» собирается снимать свой следующий сериал – «Radha Krishna» - о любви Кришны и Радхарани.NataRani сказал(а):Нет, Аяна играет другой "наш Картикея" из сериала "Бог Богов Махадев" ;)
Meghan Jadhav (наш Картикея из «Махакали») сыграет Аяна, номинального супруга Радхи.Он возмужал, даже слишком.. изросся.. теперь это не миловидный мальчик; лицо у него худое скуластое, нос длинный острый.. Сейчас он больше похож на генерала, чем во время съёмок в ББМ ))А Кришна глазастый и милый.. )Пока это очень приятная сказка, мне нравится. Декорации знакомы по сериалам "Махабхарата", "Шани" и "Махакали". Музыкальная тема Кришны - та же самая, что и в "Махабхарате". Есть и сцены поучений Кришны, в раю, с кроликами и голубями )))Что меня особенно радует - это красивые актрисы! К мужской красоте в этих сериалах я уже привыкла,. а женской очень не хватало..) Здесь же чудесные Радхи (одна до воплощения на Земле, другая - после) Особенно понравилась первая.. Никаких надутых губ (слава Богу;)), а над образами, сдаётся мне, работает тот же самый кудесник-визажист, что и в "Махакали" колдовал. ;))Перевод с английского немного корявый.. В группе ВК, где выкладывают серии, постоянно просят помощи в переводе. Меня удивляет, что при таком количестве кришнаитов (а многие из них смотрят и хвалят) нет желающих взяться за качественный перевод.. - 9622 окт. 2018Elena Vasta (сайт-админ)Svetliaciok дайте ссылку на «Радху и Коишну». Их переводят? Я утомилась ждать переводов в «Кришне»
- 9722 окт. 2018SvetliaciokElena Vasta сказал(а):https://vk.com/starsserials
дайте ссылку на «Радху и Коишну».https://topindianshows.in/radha-krishna-serial-on-star-bharat/Переведено 18 серий (перевод коммерческий) - 9822 окт. 2018NataRaniSvetliaciok сказал(а):
Аяна играет другой "наш Картикея" из сериала "Бог Богов Махадев" ;) Он возмужал, даже слишком.. изросся.. теперь это не миловидный мальчик; лицо у него худое скуластое, нос длинный острый.. Сейчас он больше похож на генералаВот как? А раньше планировался именно Meghan Jadhav (Картикея из «Махакали») - он-то очень миловидный, как вы помните. Я пока не смотрю этот сериал - накапливаю серии. Но скоро собираюсь начать.Himanshu Soni (Будда в сериале "Buddha") играет Кришну в Голоке. А Sumedh Mudgalkar - юного Кришну на Земле.Shivya Pathania играет Радху в Голоке. А 18-летняя Malllika Singh играет Радху на Земле.Все красавцы!Radha Krishna Serial Characters Real Name:It is an Indian Mythological Television Show based on Lord Krishna and Radha’s Epic of Love. Radha Krishna serial Characters Real Name are Lord Krishna by Sumedh Mudgalkar, Radha by Mallika Singh, Golok Radha by Shivya Pathania, Golok Lord Krishna by Himanshu Soni, Nand by Gavie Chahal, Yashoda by Reena Kapoor, Kirtda by Akangsha Rawat, Vrishbanu by Rakesh Kukreti, Ayan by Rushiraj Pawar, Dhama by Aashwin Patil, Balram by Basant Bhatt, Vasudev by Naveen Jingar, Kansa by Arpit Ranka, Father of Ayan by Nimai Bali, Shridama by Harsh Vashisht, Devki by Falaq Naaz, Jatila Devi by Malini Sengupta, Narad by Kumar Hegde, Vasundhara Kaul and More. This epic series was started from 1st October 2018 on one of the popular TV channel Star Bharat every Monday to Friday at 9:00 PM.
Radha Krishna Serial is created by Siddharth Kumar Tewari, Rahul Tewari and Gayatri Gill Tewari. It is produced by Siddharth Kumar Tewari, Loknath Pandey and Madan Parwari Rampal under Siddharth production house Swastik Pictures.
Вот здесь много фото актёров - обязательно посмотрите: http://www.indianprimebuzz.com/radha-krishna-serial-characters-real-name/
- 9922 окт. 2018SvetliaciokNataRani сказал(а):Да.. И своей миловидностью вполне мог затмить местного глазастого Кришну ;)). По роли Аян более жесткий.
А раньше планировался именно Meghan Jadhav (Картикея из «Махакали») - он-то очень миловидный, как вы помните.Значит, и Пужда Шарма будет сниматься.. Это хорошо )))Пока она принимает участие в озвучке вместе с Саурабхом. Не оставляют их без работы ;)Я уже все переведённые серии посмотрела. Хочу ещё!!!))))))))) - 10022 окт. 2018NataRaniА вы обратили внимание, что небесного мудреца Naradа Muni будет играть Kumar Hegde ?!Наш преданнейший Нанди из "Бог Богов... Махадев"...
Выберите раздел для перемещения темы
Редактирование темы
Выбрано: 0
- /