Он, судя по аватарке - в самом начале. А так - человек незнакомый. Поэтому и удивительно было, что он прислал именно это ))

Люди разные - я об этом. И от возраста, зависит, конечно, но больше от тренированности.От того, как ум конкретного человека действует, какие ценности, какие состояния, устремленности... Если человек за умом не ходит, а в основном в тишине пребывает, то время совсем иначе, думаю, ощущается )))Типа - вообще ничего не происходит.

Elena Vasta сказал(а): буквально как-будто кто-то подкрутил скорость вспроизведения По-моему, это все напрямую с работой ума связано. Каким образом он функционирует, так и время ощущается. Моя мама, например, всю жизнь очень много работала, а в последние годы не знала куда себя день и чем заняться - ей день казался бесконечным, очень длинным.

Ирочка, сил вашей семье! Очень сочувствую...И Игорю... Тяжело терять родителей... Светлых им путей...

Прислал индус один видео с трека. Душевно ) [Видео]

Elena Vasta сказал(а): Меня вот удивило, что это индийские платьица. Обычно у них платья на девочках ужасно циганистые Интересно, я видела в ашраме, что наш Махарадж какой-то маленькой девочке очень похожее подарил - белое с чем-то таким же. Тоже вот удивилась - откуда у него такой фасончик. А вон оно что оказывается...

Посмотрела недавно старые фильмы "Идиот" 1957 года с Яковлевым и "Войну и мир" 1967 года, которую Бондарчук снимал - до чего же красиво ))) такие тонкие эмоции и ощущения передаются - тишина фоном...

Однажды к святому Кабиру - великому просветлённому Учителю из Индии - в ашрам пришёл один раджа. Этот правитель оставил своё царство, чтобы научиться высшей форме йоги – медитации. Раджа хотел достичь просветления и освобождения души. Кабир согласился принять его учеником, если бы тот смог жить как простой обычный ученик и выполнять ту же работу, что и все. Правитель, вздохнув, согласился, так как уж очень мечтал стать просветлённым. В течение нескольких лет раджа, скрипя зубами, дисциплинированно выполнял тяжёлую работу по ашраму, и однажды к Кабиру обратилась его жена Лоя. Она спросила, когда тот даст Посвящение радже, ведь он всем пожертвовал, оставив своё царство ради духовной практики. Кабир ответил, что ученик пока не готов, и предложил своей супруге для проверки провести необычный эксперимент. Кабир попросил Лою, чтобы та как бы случайно плеснула на раджу грязную воду с кухни и посмотрела на его реакцию. Да, в древние времена Учителя иногда давали ученикам такие суровые испытания! Когда Лоя «случайно» пролила на раджу воду из ведра, тот гневно на неё закричал, напомнив ей, что он всё-таки высокорождённый, правитель, и с ним так никто не смеет обращаться. Лоя принесла радже свои извинения, а потом обо всём рассказала Кабиру. Учитель, который был способен видеть внутренний мир своих учеников, усмехнулся: - Вот видишь, он всё ещё чувствует себя раджой, пребывает в гордыне, не контролирует гнев, способен тебя оскорблять и критиковать, и в нём есть ещё много других недостатков, которых ты не видишь. Он пока не готов принять Посвящение. Прошло ещё несколько лет, и Кабир сказал жене, что раджа наконец-то созрел для Посвящения. Чтобы Лоя убедилась в том, что сознание раджи изменилось в лучшую сторону, Кабир предложил ей повторить тот же эксперимент. Опять поутру она «нечаянно» плеснула из ведра грязной водичкой на правителя, но в этот раз он даже не поднял головы. Он просто смиренно сложил руки и поблагодарил

Ну вот и непонятно вообще как ее переводить )) Йогананда говорил, что он над каждым стихом медитировал до состояния, когда соединялся с Арджуной, с Кришной и Вьясой, то есть, ощущал их мир изнутри - без интерпретаций. Мне вот еще интересна книга "Дваждырожденные". Там вот есть это ощущение присутствия. Человек просто описывает то, что он видит, за чем наблюдает. И автор говорил, что это тоже ему все пришло в медитации - он не придумывал. Там очень необычный взгляд на события Махабхараты изнутри, так сказать, - может, кто читал )

Про Прабхупаду - ничего не могу сказать - не изучала, не знаю.Единственное, что в ИСККОН смущает при крайне поверхностном взгляде, что они как христиане в этом плане: Кришна верховный Бог - все остальные не про то. Мне просто, интересен этот момент. Я 6 лет редактировала тексты Махараджа - так сложилось, без всякого образования и с ошибками, понятное дело )) Но очень забавно, ощущать как переводчик накладывает свой мир. Это видно, когда слушаешь много разных переводов. Многие просто по предложениям переводят без понимания о чем это... такой набор слов - вроде даже логичных, но в них нет емкости, силы. Поэтому мне эта тема близка-интересна ) Прошу прощения, что влезла в ваш уютный, интересный и теплый рассказ )

Мне вот думается, что перевод Гиты можно адекватно сделать, если уровень осознавания мира переводчиком не ниже уровня Арджуны. То есть, знать на отлично язык совсем недостаточно - необходимо иметь опыт. Невозможно адекватно передать то, что ты не знаешь изнутри. Поэтому я за перевод Йогананды ))

Интересный очень фильм про дельфинов. Основная мысль, что дельфины выше по развитию чем человек. И о возможности с ними наладить контакт...

Продолжая тему медведей )) Кучу большую видео пересмотрела, и вот это очень впечатлило. Ответ на вопрос "что делать, если"

Elena Vasta сказал(а): Рассказывала в одной компании про мексиканской какао, и меня там попрекнули: почему не «Золотой ярлык»? Ну что же, попробуем провести честное сравнение. Мне как-то Рома у которого маленькое производство натурального шоколада, подарил зерна какао. Может тоже какие-то особенные - не знаю. Их предлагалось самому помолоть и сделать напиток. Он у меня получился не очень коричневым даже - крупный помол может, но вкус... живой-живой какой-то напиток.

tarjuman сказал(а): Боже, какие фото! Да вот, передают состояние беспредельности...

Даня Котейко пишет красиво по Соловки Листаю фотографии... И думаю: а что бы вам показать сегодня? Быть может, прогулку по системе каналов на лодке? Или небо над Муксалмой? А может, традиционно прекрасный закат у монастыря? Подумать только, ведь ещё совсем недавно мне ничего не говорили все эти названия: Муксалма, Реболда, я ничего не знала о каналах и, почти что ничего - об Острове. А теперь жизнь больше никогда не будет прежней. Так бывает, когда встречаешь Настоящую Любовь: ещё день назад вы даже не были знакомы, а теперь вдруг РАЗ, и ты в секунду понимаешь, что жизнь навсегда изменилась. И не объяснить никакой традиционной логикой, ведь внешне всё как обычно. Но внутри точно знаешь, ЭТО ОНО. Я - счастливый человек. В моей жизни есть Любовь. Настоящая. Чем дальше движение, тем интереснее - открываются совсем новые её качества. Теперь в моей жизни есть Остров... ...Если бы была ещё одна параллельная жизнь, я бы точно знала, где её провести. Потому что здесь место, где Бог близко. И это чувствуется каждую секунду, в каждом камешке, в каждой травинке, в каждом дуновении ветра.

Ира с собакой уже третий год ездят свою кругосветку на машине, не смотря на все препятствия. Вот фото-воспоминание 18 года из Африки.

Elena Vasta сказал(а): А что оно означает? Хм... вот даже трудно перевести. Непереводимый украинский диалект - говоришь по-русски, а потом его вставляешь )))Пусть Соня скажет. Она лучше умеет.

tarjuman сказал(а): халэпа- это еще одно словечко в нашу копилку?))) Это тутышнее словечко - у нас все так говорят )) Поправляйтесь, пожалуйста. Я не комментирую - но внимательно читаю и сопереживаю.

Можно его каждый день слушать ))