Full Bihar
- 40121 мар. 2015Elena Vasta (сайт-админ)GNC343 сказал(а):Прочла сначала" натертость в паху от СЕРДЦА" - и надолго задумалась
Пусть после путешествия будут слегка побаливать ноги, может статься – натёртость будет в паху от седла,GNC343 сказал(а):Это по нашему!
Для примера – фотография с проработкой предыдущей поездки:GNC343 сказал(а):Обалдеть - какой хозяйственный! Блинчики с начинкой из куриных потрошков - и это на скорую руку в дорогу. Что же тогда в ежедневном меню?
Как правило, аппетит в дороге отсутствует – только бы пить и пить, поэтому в этот раз готовил блинчики с начинкой из куриных потрошков (сердце, печень и т.д.), получилось правильно – компактно и сытно, даже домой привёз пару штук – не доел… - 40221 мар. 2015Elena Vasta (сайт-админ)GNC343 сказал(а):Вот мне этот вариант "безопасного путешествия" не приходил в голову - стартовать ночью)) Хотя на велосипеде точно лучше ночью - меньше машин
Поэтому я выбираю время старта ближе к часу ночи, когда и бандюги засыпают, чёму я сам свидетель – уже было четыре поездки ночных, и, проезжая по спящим деревушкам – я не встречал людей.GNC343 сказал(а):Только хотела пошутить насчет прилечь в темноте на обочине)))
от и те деревья, но… но останавливаться тут нельзя, ибо… всё «заминировано»… - 40321 мар. 2015Elena Vasta (сайт-админ)GNC343 сказал(а):Тоже первый раз такое слышу. Но такого не может быть. Богатые приехали на машинах, а бедняки придут пешком. Нет в Индии храмов только для богатых! А если есть - это для меня будет шоком
Среди прихожан я увидел только богатых индусов, перед храмом на благоустроенной парковке – хорошие чистенькие новые авто… То есть этот храм только для избранных! Такого пока не приходилось встречать нигде.GNC343 сказал(а):Респект Кефирычу! И за велосипедные подвиги, и за подход к организации путешествия и за слог. буду с нетерпением ждать продолжения)
что на велосипеде проехал около 2 тысяч километров по дорогам того штата, посетил все подобные водохранилища. - 40421 мар. 2015GNC343 (модератор)Elena Vasta сказал(а):Да, с утра постучался к нам, попросил у Татьяны дуршлаг. На её вопрос: "Что готовим?", был ответ: "Да вот, бешбармака захотелось". А соусами, соленьями и маринадами собственного приготовления Николай обеспечивает все наши
Обалдеть - какой хозяйственный! Блинчики с начинкой из куриных потрошков - и это на скорую руку в дорогу. Что же тогда в ежедневном меню?пьянкимероприятия.Elena Vasta сказал(а):Да, и довод сомнительный - "все разбойники после часа спят". Но Николай возвращается из поездок жив и здоров, слава Богу. А вот в Биласпуре, помню, его сбили при свете дня, на ровной и достаточно широкой дороге. Вполне возможно, что намеренно - встречная машина вдруг вильнула на обочину и отбросила его в кювет. Обошлось без переломов, только ссадины (всё лицо, как наждаком) да ушибы, но велосипед был испорчен безнадёжно.
Вот мне этот вариант "безопасного путешествия" не приходил в голову - стартовать ночью)) - 40521 мар. 2015Elena Vasta (сайт-админ)GNC343 сказал(а):НАМЕРЕННО? За что??? Слава богу, что все обошлось....
А вот в Биласпуре, помню, его сбили при свете дня, на ровной и достаточно широкой дороге. Вполне возможно, что намеренно - встречная машина вдруг вильнула на обочину и отбросила его в кювет.GNC343 сказал(а):Ну тогда понятно, почему было пять жен. Несправедливо, чтобы такое счастье досталось только одной))
Да, с утра постучался к нам, попросил у Татьяны дуршлаг. На её вопрос: "Что готовим?", был ответ: "Да вот, бешбармака захотелось". А соусами, соленьями и маринадами собственного приготовления Николай обеспечивает все наши пьянки мероприятия. - 40621 мар. 2015GNC343 (модератор)Elena Vasta сказал(а):Может быть, храм построен в отдалении от жилых мест, куда сподручней на авто? А для пешего паломничества темпль ещё недостаточно популярен - новодел всё-таки, намоленности не хватает.
Богатые приехали на машинах, а бедняки придут пешком.Но вернёмся к отчёту (подробней, чем Николай, пишет только GNC343)).Итак, продолжение рассказа:_______________________________________________________________________________________________«Ну вот и всё, сказал я себе, быть у подножья дамбы – и повернуть обратно… обидно до чёртиков…».Но – делать нечего, завернул оглобли, сфотографировавшись на память и бросив взгляд на возвышенность, за которой скрывалась дамба и водохранилище…
Помахав на прощание полицейским и получив в ответ такие же приветливые жесты – нажал на педали. С полкилометра проехав – увидел автобусную остановку, и остановился для отдыха.Перекусил, полежал, подумал, сделал видеосюжет о том, что немного обидно возвращаться без победы…Правда, я дал себе слово возвратиться сюда с разрешением и подняться на дамбу!Собрав вещи, выкатил коня, сделал снимок высохших кизяков для печей. Как я рассказывал вам – коровы в Индии, помимо того, что обожествлены, так ещё и служат источником поддержания жизни, то есть дают продукцию для приготовления пищи и обогрева жилищ. У нас такие вещи называют кизяки – то есть высушенный навоз с большим содержанием соломы либо сена.Жители степей нашей страны тоже используют подобную продукцию для обогрева юрт.Здесь, в Индии – это суровая необходимость, в виду того, что отсутствует газификация и нет лесов. Посмотрите, как густо уложены кизяки на камнях, и даже стволы деревьев могут служить местом сушки…!
Я уже собирался садиться в седло, когда вдруг на другой стенке остановки я увидел наклеенные листовки.Правда, о чём говорит их содержание, было не догадаться, ибо все они на языке хинди. Одна листовка весьма забавная, с картинками, и - может быть - как раз на тему того, о чём я хотел вам рассказать.
Как я поведал ранее – не мог остановиться на отдых около деревушки (проехав 52 км), когда пересёк реку - из–за того, что обочина дороги была «заминирована».Прежде, путешествуя по дорогам штата Чаттисгарх, я видел иногда сидящих в полях мужчин и э-э-э... делающих «по – большому»… Но именно – в полях, и именно – только мужчин.Но вот здесь, в деревушках этого штата, мне пришлось увидеть весьма... как бы вам сказать деликатно – пикантные картины.Как я отмечал, рассвет заставал меня в пути. И, примерно с пол-четвёртого до половины пятого утра (когда ещё не совсем рассветало) – по обеим обочинам дороги перед деревушками можно было увидеть сидящих, садящихся, или уже подмывающихся крестьянок, либо подмывающих своих детей. То есть, отсутствие в крестьянских домах туалетов заставляет испражняться на обочине дорог.Даже маска, в которой я еду – не спасает от запаха человеческих испражнений. Если проезжаешь по деревушке и в ноздри ударяет запах навоза – этот запах принимается нормально. Но вот кучки кала людского и, соответственно, ароматы – ну как–то не укладываются в понимании.Невольно думаешь – почему нельзя сделать кабинки по подобию наших, российских, с выгребными ямами? Неужели такой порядок, такое правило идёт из века в век? Но – в чужом монастыре свою обедню не служат – и потому – осуждать людей этих нельзя, ибо тут вековые устои лежат в сложившихся привычках и поведении... - 40721 мар. 2015Elena Vasta (сайт-админ)GNC343 сказал(а):и еще я)))
Но вернёмся к отчёту (подробней, чем Николай, пишет только GNC343)). - 40821 мар. 2015Elena Vasta (сайт-админ)GNC343 сказал(а):прелесть! Читающие на хинди - пожалуйста, прочтите!!!!
Одна листовка весьма забавная, с картинками, и - может быть - как раз на тему того, о чём я хотел вам рассказать.GNC343 сказал(а):Возможно, что дело в жарком климате? На солнце все быстро подсыхает, а выгребные ямы будут рассадником инфекции? А кто будет выгребать эти выгребные ямы?
Невольно думаешь – почему нельзя сделать кабинки по подобию наших, российских, с выгребными ямами? Неужели такой порядок, такое правило идёт из века в век? Но – в чужом монастыре свою обедню не служат – и потому – осуждать людей этих нельзя, ибо тут вековые устои лежат в сложившихся привычках и поведении... - 40921 мар. 2015GNC343 (модератор)
Зато... зато можно и нужно гордиться этими людьми, этими крестьянами за то, что они не дают Индии стать «колоссом на глиняных ногах» - какою стала сейчас наша матушка Россия.Мне, родившемуся в деревушке, выросшему на земле – до глубины души обидно за ту политику «неперспективных» деревень, что началась на закате эры Брежнева и стремительно продолжилась в череде сменяющих друг друга правителей – Черненко, Андропова, «меченого»-(Горбачёва), пьяницы Ельцина…Вот она, моя русская сторона – зарастающие молодыми деревцами поля, разваливающиеся избы:
И – как не хвалить тружеников деревень Индии за такую красоту – зеленеющие поля!!!
Несмотря на жаркий полдень – в полях продолжалась работа:
Поверьте, грустно и печально от таких сравнений Индии с Россией.
Мысли о своей родине, а ноги крутят педали. Меняются декорации. Вот справа тянется высокая гряда, которая никак не отразилась на картинке, что даёт спутник. От дороги до возвышенности этой – поля, поля, рис уже скоро будет готов к уборке (начал колоситься) и наступят для крестьян трудовые будни.
И снова хочется сказать в честь тружеников полей хвалу, словами нашего поэта, чьи строки я использовал, как эпиграф к своему повествованию. Он писал в своё время:
«… с отрадой, многим незнакомой, я вижу полное гумно…».
Так говорил Лермонтов о наших крестьянах, так можно говорить и об индийских тружениках, которые кормят страну с более полутора миллиардным населением! Хвала вам!
А гряда, мимо которой я еду - заканчивается весьма оригинально – высокой вершиной, на которой приютился храм. Этот храм уж точно не для VIP – персон, а для настоящих богомольцев – верующих. Уже взобраться до его стен – это подвиг…!
Солнце палит, пот заливает и режет глаза.Останавливаюсь на перекур в том же месте, где отдыхал утром, миновав пробку. Сейчас отсчёт идёт обратный, карта местности не нужна. Остановки делать приходится не по километражу, а по ощущению усталости.После 15 минутного перерыва с перекусом – старт, планируя сделать следующую остановку в городке, откуда началась предутренняя пробка. Кстати, та пробка так до конца не рассосалась (на моей стороне было затруднено движение, встречная часть дорожного полотна была свободна). Поэтому около полутора километров пришлось вновь ехать в состоянии экстрима – просачиваясь между медленно двигающимся попутным транспортом и идущими навстречу большегрузами, тракторами…В городке было чуть полегче, у магазинчика, торгующего продуктами – остановка, чтоб купить холодненькой воды. Моё появление вызвало большое оживление, пока я выбирал воду и расплачивался – моего коня обступила порядочная толпа, все с удивлением осматривали оснастку, сумки, навигатор на руле.Сказал им: «Намасте…» - уложил бутылки в опустевшую корзинку и вперёд, ибо любопытные зрители не дали бы мне спокойно перекусить.Место для отдыха нашёл только километрах в 12 от городка, как раз перед мостом, где утром планировал остановку. Развалины некогда большого кирпичного завода скрыли меня от любопытных глаз, я смог свободно разлечься, с удовольствием не спеша пообедать. Развалины навевали элегическую грусть: «Вот, когда–то здесь вовсю кипела работа, работали люди, выдавая «на-гора» строительный материал… Что послужило закрытием этой фабрики? Конкуренция? Отсутствие сырья?»…
Грусти, не грусти – а ехать надо! От данного места мне ещё 52 километра по весьма густонаселённым местам.А палящее солнце давило, уже через десяток километров скорость падала до 15 – 17 км в час, что, конечно, удручало.Приходится включать музыку, записанную на телефон. Знаете, это здорово помогает.Признаюсь, что музыка из разряда «ретро», то есть та, которая шла со мной по жизни - действует, как наркотик, полностью выключает тебя из действительности. Ноги крутят педали, а ты мыслями улетаешь в те события, которые связаны со звучащей песней. И уже не ощущаешь зноя, усталости.Катится под колесом дорога, мимо меня убегают назад домики деревень, развилки, перекрёстки. Изредка делаю остановки, чтоб запечатлеть что – либо из заинтересовавшего, как эта вершина деревенского храма с изображениями змей на пирамиде крыши.
Кстати, вот вам сравнение с тем белостенным храмом для избранных.Понятно, что данный храм служит только жителям данной деревушки и под его своды не придут те «новые» индусы, побрезгуют. Так что общество господ и плебеев присутствует и здесь, и вот вам яркий пример из моего повествования.Хотя, как я вам уже говорил, и о чём в своё время Высоцкий пел: «…удобную религию придумали индусы…».По моим наблюдениям – именно религия держит крестьян в своих местах, не бросают ни свои земли, ни свой образ жизни. В их сознании заложено накрепко понятие, что они временно здесь, в этом бренном теле, а там, в небесах – их вечная жизнь, и потому не стоит горевать и печалиться в том, что они в данный миг живут в таких условиях – в низких лачугах под черепичной крышей…Они попросту занимаются своим вечным трудом сельского труженика.
Деревенские жители с удовольствием позируют, как взрослые, так и дети.
Впрочем, любопытство местных жителей понятно, может быть, они в первый раз в жизни воочию видят белого человека вот так, рядом с собою, видят, что он такой же самый небожитель.Это можно сравнить даже с нами, россиянами. В прошедшую зиму – в январе – я на недельку выбирался в родные вятские края – помочь сестре расколоть дрова. Надо сказать – люблю я такую работу, интенсивную, требующую физического напряжения.Так вот, у меня с собой была материя для головного убора, что носят сикхи – индусы. Я намотал на свою голову и вышел в таком виде колоть дрова и… и ловил на себе удивлённые глаза спешащих на автобус жителей улицы: «…что за индусы тут завелись у нас…?» (Полагаю, что так они думали, видя человека в типично индусском облике)
Но я немного отвлёкся.Скажу, что повышенное внимание к моей персоне доставляло и некоторые неудобства. Как я рассказывал вам выше – данный отрезок пути у меня проходил по густонаселённым местам, и, любая моя остановка сразу привлекала ко мне зрителей.Поэтому – с трудом находил я между деревеньками местечко, типа такого вот раскидистого дерева, где можно было б сделать остановку и чтоб тебе никто не мешал.
Жара делает своё дело: аппетита конечно же нет, но влага – в данном случае чай, либо купленная вода – большими глотками вливается в тебя.Раскинуто на земле покрывало, обтерев выступивший пот, со сладкой негой протягиваешь ноги и лежишь, вкушая минуты отдыха. Последний мой отдых был самый продолжительный, около получаса.Я рассчитал, что от этой точки меня должно хватить на оставшееся расстояние в 25 километров, так оно в конце концов и получилось.И вновь в седле, играет музыка, мелькают мимо деревушки, поля. Миновал манговую рощу без остановки (хотя и собирался первоначально). Мысль о том, что необходимо успеть до темноты добраться до дома, подгоняла меня (в Индии очень быстро темнеет).Вот уже показались трубы станции (силы удесятеряются!!!), вот поворот к городку, съехал с трассы, уф-ф-ф… Можно сбавить скорость, до домика осталось 1250 метров...Ура! Успел... Уже начало смеркаться, когда я подъехал к воротам нашего городка.Охранник открывает ворота, меня обступают коллеги и возмущённо выговаривают мне: «…что же ты не отвечаешь на звонки, мы уже хотели в полицию обращаться…».Отшучиваюсь: «… мужики, некогда было, да и руки заняты…».
Ну, вот и всё, можно поставить точку.За спиной 197 км пути, потраченные 4418 ккал, 17 часов назад я выехал отсюда.Чуть–чуть гудят ноги, есть небольшое жжение в паху, и – превосходное настроение. Как говорится в народе: «…есть ещё порох в пороховницах!!!».Конечно, мне далеко до настоящих путешественников, но, как любителю – полагаю – есть повод быть довольным и за ужином принять на грудь стопочку за очередную победу над собой!
P.S. Мистер Паван, наш сосед, перевёл текст на заинтересовавшей меня картинке: «…на данной листовке реклама доктора, который лечит свищи, нарывы и т.д. 100% гарантия!!!…».Такая вот рекламка, а я то думал…! - 41021 мар. 2015Elena Vasta (сайт-админ)Юра, переедай Кефирычу мое признание в любви и уважении!
- 41121 мар. 2015Elena Vasta (сайт-админ)Как не разглядывала карту - так и не поняла: откуда и куда он проехал? Можно уточнить названия населенных пунктов? А это он в выходные ездил? (строго)
- 41221 мар. 2015GNC343 (модератор)Теперь снова переключаю блог на себя, то есть, на GNC343Уф...Вроде, моего труда здесь минимально, а умаялся, публикуя рассказ Николая, будто сам это написал...Пойду теперь свой Вьетнам добивать, там не много осталось, страниц пятьсот...Elena Vasta сказал(а):Ну, причины и предпосылки привольных правил индийской дефикации и тему "насильственной туалетизации" Индии уже не раз обсуждали.
Возможно, что дело в жарком климате? На солнце все быстро подсыхает, а выгребные ямы будут рассадником инфекции? А кто будет выгребать эти выгребные ямы?Провоцируешь начать с начала?Тогда процитирую сам себя с параллельного сайта:"Тут, мне кажется, дело не только в технологических сложностях постройки сортира.Простой индиец, не испорченный западными соблазнами, самому удобному и чистому туалету предпочтёт оправку на воле.Похоже, они такому простому действию придают какой-то сакральный смысл. В этот ответственный момент отец-небо соединяется через индуса (и его какашку) с матерью-землёй, тем самым сообщаясрущемуоправляющемуся что-то сокровенное, давно утраченное европейцами..." - 41321 мар. 2015GNC343 (модератор)Elena Vasta сказал(а):Ка-а-анешно в выходные!
Как не разглядывала карту - так и не поняла: откуда и куда он проехал? Можно уточнить названия населенных пунктов? А это он в выходные ездил? (строго)В рабочие дни Николай "вбихаривает по фулному", как и все мы.Даже, пожалуй, значительно более фулно, чем я...А маршрут, как я понимаю, был вот такой (хотя, гугл утверждает, что это 150 км, а не сто, как посчитал Николай):
- 41421 мар. 2015GNC343 (модератор)О, ещё вспомнил случай по поводу э-э... дефекации.Татьяна в Биласпуре решила покрасить наше жильё (изнутри). Наняли местных маляров, причём, не имея привычки к использованию наёмного труда (всю жизнь ремонты делали сами, от поклейки обоев до кирпичной кладки), рабочих наших опекали, как могли: я им провёл индийское радио, поили чаем со сладостями, накормили обедом.Ребята пообвыклись немного, стали посмелее. Правда, разговор не клеился, за неимением общих слов.Но, когда они ушли, закончив работу и получив расчёт, Татьяна обнаружила "сюрприз" - на дорожке под окном была аккуратно присыпанная песочком куча дерьма (солидного, кстати, размера).То есть, когда приспичило, работяга постеснялся идти в туалет и освободился под окошком, на улице.А может, и правда, сакральность процесса сыграла свою роль...
- 41521 мар. 2015Elena Vasta (сайт-админ)GNC343 сказал(а):Роскошно, надо взять словосочетание на вооружение)))
"вбихаривает по фулному", - 41621 мар. 2015Elena Vasta (сайт-админ)GNC343 сказал(а):о.... и песочком присыпал...как мило и элегантно....
Ребята пообвыклись немного, стали посмелее. Правда, разговор не клеился, за неимением общих слов. Но, когда они ушли, закончив работу и получив расчёт, Татьяна обнаружила "сюрприз" - на дорожке под окном была аккуратно присыпанная песочком куча дерьма (солидного, кстати, размера). - 41721 мар. 2015aminДорогой Юра!С интересом ознакомился с выложенными тобою путевыми заметками вашего нового коллеги. Первым делом надо тебе благодарность выразить - не каждый возьмется чужие "писи" редактировать, набирать текст и публиковать. За Колей тебе должок, который он естественно, в ближайшие выходные и проставит, но я лично - в неоплатном по техническим причинам долгу перед тобой! Спасибо вот только говорю, которое, как известно, не разбавишь и не закусишь!По своим впечатлениям от прочитанного. Сперва - бочка меда. Меня, как патологического лентяя, всю жизнь делающего что-либо только переступив через собственную лень, такие люди, как "Кефирыч", просто восхищают. Которые вам там мангалов-беседок наварили. Которым "бешбармаков" вдруг хочется. Которым в выходные дома не сидится, а надо под 200 км педалей накрутить... И при этом, по твоему выражению, на работе "вбихаривают по-фуллному". Такие люди для меня - недостижимый пример и немой укор!Еще хочу отметить хороший слог, явную любовь к поэзии, и умение с детским восторгом смотреть на окружающий мир. Кроме того, Кефирыч, похоже, из разряда людей, которым не столько результат, сколько сам процесс важен. Вымахать сто верст, устроить сцену братания с полицейскими, так и обломавшими цель поездки, вернуться обратно, все это по пылище, жарище и вонище, - и при этом быть довольным... Чудо-человек!А в качестве
ложкикапельки дегтя... Я лично, Юра, лучше бы лично твой текст предпочел почитать. "Плотность мысли" в расчете на кол-во букв у вас сильно разная. Раз уж сравнил я тебя как-то с Львом Евгеньичем из "Покровских ворот" в связи с твоими кулинарными способностями, то дальше по аналогии напрашивается сравнение Коли с Саввой Игнатьичем. И упаси Бог от дальнейших аналогий, типа жизни а-труа: всякая аналогия вещь условная и узко ограниченная. Что поделаешь, кому Камоэнс, а кому - "спецштихель". Жду Вьетнама!
- 41821 мар. 2015GNC343 (модератор)amin сказал(а):Фраза оборвалась концом строки.
Раз уж сравнил я тебя как-то с ЛьвомПока переводил взгляд в начало следующей, в голове уже складывались вальяжные возражения: "Ну, так уж и Лев Толстой... Нет, право, это излишне... Ладно - Чехов, Зощенко... Но Лев Толстой... Наверно, чересчур... Хотя, если присмотреться повнимательней...".Тут глаз переслал, наконец, мозгу всю фразу целиком: "Раз уж сравнил я тебя как-то с Львом Евгеньевичем из "Покровских ворот"...".И как-то мне за Льва Толстого даже неудобно стало...Амин, спасибо за очередную незаслуженно лестную оценку моих опусов. Какие-то мои строки (далеко не все), может быть, выглядят более изящными, чем отчёт Николая, но мы публикуем здесь не чисто художественные произведения, а описания, впечатления, размышления, воспоминания и отчёты о путешествиях.Подчёркиваю - не о туристских поездках (см. мой Гонконг&Вьетнам), а о путешествиях (здесь уместно было бы порассуждать об отличии истинного путешественника от презренного туриста, но ты эту разницу лучше меня знаешь и понимаешь, так что, сэкономлю место и время). Так вот, с этой точки зрения отчёт Николая отвечает задачам сайта гораздо точней, чем мои рассказики.Я с восторгом и завистью смотрю на людей деятельных, энергичных, талантливых во многих сферах одновременно. Если ты называешь себя "патологическим лентяем, перешагивающим через собственную лень", то я ассоциируюсь очень близко с прекраснодушным И.И.Обломовым, который свой диван покинуть так и не смог. Поэтому зачитываюсь блогами покорителей вершин и пространства, хотя бы мысленно преодолевая вместе с ними преграды и трудности, достигаю виртуально недоступные мне в реальной жизни цели.Хотя Николай и не открывал Северный полюс (по крайней мере, он ничего про это не рассказывал)), не взбирался (пока) на Эверест, но он именно из этого племени - племени открывателей, покорителей, путешественников, людей беспокойных и неудержимых.Поэтому, выкладывая его отчёт, я не предполагал устроить соревнование литературное, но только познакомил индоманов с новым интересным человеком.Традиционно прячась за спины великих, процитирую здесь председателя Мао: "Пусть расцветают сто цветов!". - 41922 мар. 2015Elena Vasta (сайт-админ)GNC343 сказал(а):Не, немного веселее, позволь мне блеснуть:
P.S. Мистер Паван, наш сосед, перевёл текст на заинтересовавшей меня картинке: «…на данной листовке реклама доктора, который лечит свищи, нарывы и т.д. 100% гарантия!!!…». Такая вот рекламка, а я то думал…!Это - поддельное объявление некоего шарлатана, утверждающего, что он в состоянии вылечить hydrocoele (задержка жидкости в мошонке), анальные трещины и геморрой без хирургии. Гарантируемое лечение или Ваши деньги назад!"
шутка ( это я про авторство перевода) - перевели индийцы, врачи.Меня восхитила иллюстративная часть: какая hernya! До колен! И как целомудрено изображены анальные трещины))) - 42022 мар. 2015wizardGNC343 сказал(а):Подтверждаю правильность высказанного.
Простой индиец, не испорченный западными соблазнами, самому удобному и чистому туалету предпочтёт оправку на воле. Похоже, они такому простому действию придают какой-то сакральный смысл.пример:отец нашего квартирного хозяина, не смотря на наличие прекрасных унитазов как индийского так и европейского типа в доме, гадит в кустах неподалеку. При всём том, знает английский (и обучает желающих) лучше всех в округе.
Выберите раздел для перемещения темы
Редактирование темы
Выбрано: 0
- /