tan_ka сказал(а):
Я ему от Ананда Вихра до Нью Дели 100 рупий дала.
По счётчику получилось бы несколько дороже. ))) tan_ka сказал(а):
Т.е. товарищ не зря за мной гонялся ))
Ой, зря... ))) tan_ka сказал(а):
я ему русским языком громко объяснила
Насколько всё же наш язык велик и могуч... ))) Классная история, спасибо... прямо, в красках представились и диалоги, и неудавшийся захват рюкзака в заложники. Хотя обстановка (ночь, незнакомые места, бородатый рикшавал) юмору не способствовали, конечно.
Кстати, наша знакомая (ну, та, которая ездит строго по счётчику) тоже в таких случаях "забывает" английский и втолковывает рикшавалу его неправоту на чистом русском. Получается гораздо доходчивей.
А у нашей семьи, наконец, закончились наши многострадальные Новогодние каникулы-2018. Таня благополучно транспортировала железную бабу в нашу питерскую квартиру, а я безуспешно пытаюсь отогреть свою комнату на Бархе (вечером было шестнадцать градусов, к утру нагрел до семнадцати. Ну, на улице-то на десять градусов меньше).
На вопросы знакомых, как прошли закончившиеся каникулы, отвечаю одной загадочной фразой: "Всю Новогоднюю декаду провели с женой в постели". И это правда.
Интимные подробности про то, что сначала у меня была высокая температура, кашель и насморк, а потом те же симптомы перекочевали и к супруге, я скромно опускаю. Пусть собеседник сам себе воображает, чем мы занимались.
Ещё штришок из наблюдений за человеческой натурой (поскольку за последние дни наблюдать мог только за Татьяной, то речь о ней). Накануне дня вылета в Питер температура у неё подбирается к 39 Цельсиям, состояние шибко хреновое. Под вопросом сама возможность перелёта, подключаем знакомых и интернет и начинаем лечение всеми доступными способами. К утру тонны таблеток оказывают-таки своё действие, температура падает, только слабость у Тани до обмороков.
Я со спокойной совестью еду в офис, оставив Татьяну выздоравливать дальше, а когда звоню ей через некоторое время, слышу в трубке уличный гул и её радостный голос "Я сейчас на Мейне, домой уже собираюсь...". Оказывается, не успел я выйти за порог, как моя больная половина подхватилась и понеслась на метро на Мейн Базар, "вдохнуть свободный воздух улиц" и прикупить сувениров и шалей...
Ну, в конечно счёте всё закончилось благополучно, все живы и здоровы.
И шали-специи-сувениры пригодятся, конечно (хотя, обычно процедура дарения шалей, привезённых для подарков, проходит по одному сценарию - перед походом в гости сумка с шалями достаётся, Татьяна шали поочерёдно накидывает себе на плечи перед зеркалом, после чего следует задумчивая фраза: "Чё-то жалко мне эти шали дарить... лучше в следующий раз другие привезу...".
Ну, вот, про жену посплетничал, теперь можно давать обещанную картинку железной бабы.
Вот она, правда, пока не композиции, а просто в углу комнаты ("Женщина с горшками", Индия, XXI век AD, латунь, высота 78 см, вес 12,5 кг):
Да, если у кого-нибудь есть плодотворные идеи по переименованию композиции, а также по толкованию сюжета (желательно с привязкой к индийской мифологии или аллегории с современностью), будем рады услышать...