Джамму и Кашмир
Джамму и Кашмир
Пенджаб
Химачал Прадеш
Харьяна
Уттаракханд
Раджастхан
Уттар Прадеш
Гуджарат
Мадхья Прадеш
Бихар
Джаркханд
Западная Бенгалия
Сикким
Ассам
Аруначал Прадеш
Нагаленд
Мегхалая
Трипура
Мизорам
Манипур
Махараштра
Чхаттисгарх
Одича
Гоа
Карнатака
Телингана
Андхра Прадеш
Керала
Тамил Наду
Андаманские и Никобарские острова
Дели
Ладак
Тибетский автономный округ
Мьянма
Бангладеш
Пакистан
Непал
Бутан
Шри-Ланка

Аравийское море

Бенгальский залив

Индийский океан

Сериал Siya Ke Ram (Сита и Рама): обсуждаем, делимся впечатлениями

  • 12 апр. 2018
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Indis сказал(а):
    Я вот несколько раз попадала на экранизацию 2008 года. смотрела отрывки, но так и не поняла, где можно посмотреть весь сериал
      Рамаяна 2008
    https://www.youtube.com/playlist?list=PLpRZ0n5FMfwJ4ImizPDkwUQGRmnoifqQF 
    http://www.ahakimov.com/vedic/vedy-v-video-formate/online-ramajana-2008-goda.html 
    (https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=BFazK2Gd5XU 
    http://mir-ved.ru/ramayana.html 

    Рамаяна 2015
  • 21
    22 авг. 2016
    Indis
    Indis сказал(а):
    а есть какой-нибудь рекламный ролик про этот сериал?
     Спросила я, и сама же себе ответила. Я нашла такие: 
      
      
     слушаю музыку, а вижу только нашего Мохита-Махадева, без обид))))
  • 22
    22 авг. 2016
    _newra (модератор)
    Indis сказал(а):
    группа вконтакте https://vk.com/maashakti  По-моему, перевели уже 24 серии.
     Здорово, спасибо ) Горшочек, вари! А то американские и европейские сериалы больше не заходят. 

    Indis сказал(а):
    слушаю музыку, а вижу только нашего Мохита-Махадева, без обид))))
    Я вот тоже как нового Шиву-Рохита (не самое благозвучное для русского уха имя, да) увидела, сразу нахмурилась, это что еще за самозванец, верните Мохита! А потом как в анекдоте: Сначала наша собака боялась пылесоса, а потом ничего, втянулась.
  • 23
    22 авг. 2016
    Elena Vasta (сайт-админ)
    _newra сказал(а):
    А мне нравится, что музыка та же.
     Наверное решили дважды на композитора не тратиться, а в первом сериале выкупили эксклюзивные права на музыку))
  • 24
    22 авг. 2016
    _newra (модератор)
    Elena Vasta сказал(а):
     Наверное решили дважды на композитора не тратиться, а в первом сериале выкупили эксклюзивные права на музыку))
    Бюджет у Ситы и Рамы несравненно больше, судя по съемкам, костюмам, декорациям, гриму и спецэффектам - фильм снимается на знаменитой студии Ramoji, натурные съемки в том числе делаются и в Бутане, так что дело не в экономии, думаю, это сознательный ход. Во-первых, в DKDM музыка действительно хороша, во-вторых, тот же режиссер, наверное имеет право использовать наработки, он и актеров многих пригласил из DKDM. В третьих, лояльная аудитория DKDM будет с удовольствием погружаться в привычную музыкальную среду, ну я, во-всяком случае так делаю ).



  • 25
    23 авг. 2016
    Sonia
    _newra сказал(а):
    Там и музыка та же самая, и Karpur Gauram в той же аранжировке, и тема Ситы и Рамы, такое ощущение, что сморишь продолжение )
     Упс!
    А где там музыка? Может, я до неё ещё не добралась? (пока на 19 серии).
    Как раз очень не хватает музыки, просто катастрофически её не хватает мне (жгу электричество) ))) 
    Иногда что-то начинает наигрывать, знакомая тема, уже в голове и продолжение начинает звучать, но нет, облом... (((

    А правда, что у Рамы сестра была? Или её выдумали так же, как и Ашок Сундари?
    Лакшмана потерян в толпе братьев. В Махадеве он с детства рядом с Рамой был, а тут Рама одиночка, а в братьях я пока путаюсь, они как-то все на одно лицо (Бхарату в иных ракурсах узнаю)...

    Сколько всего серий в сериале, кто-нибудь знает? А то я чую, что уже втянулась...  (аки та собака) )))



  • 26
    23 авг. 2016
    Sonia
    Indis сказал(а):
    _newra сказал(а): Саурабх там очень даже божественный, как только он выберется из своего пластмассового садика с кроликами и станет полноценным действующим лицом, а не закадровым голосом, сразу становится прекрасным. Да-да, я как раз на тех моментах, когда он вышел из карточного домика. Его роль, и даже тема музыки Кришны
     Я смотрела не в садике. Садик да, почему так примитивно сделали? "Махадев" же тоже почти все в студии снято, тоже видно все искусственное, но как-то воспринимается иначе, удается абстрагироваться от искусственности.

    Но вот Кришну Сурабх как-то иначе играет, мимика, все проще, что ли. Не знаю, как объяснить. Может, после "Ситы и Рамы" сумею посмотреть. А то уже думала, на "Махадеве" меня навсегда заклинило )))

    Indis сказал(а):
    тема музыки Кришны
     Спасибо! Вот это то, на что я могу попасться ))) Теперь буду иметь в виду )))

    _newra сказал(а):
    лояльная аудитория DKDM будет с удовольствием погружаться в привычную музыкальную среду
     Уже извелась вся, пока одни намеки ))) Так что пока приходится погружаться в оную посредством телефона и наушников... )))
  • 27
    23 авг. 2016
    SHVETA
    _newra сказал(а):
     Его и зовут похоже - Рохит Бакши. Ай, хорош ) 
     Хорош-то хорош, но для меня Мохит всё равно будет первым! Он- истинное воплощение мужественности! А этот всё равно какой-то сладкий... на мой взгляд. Муля газированная!
    Indis сказал(а):
     Ха! действительно похоже, без гримма-лучше)
     Во-во! Типичный болливудский сердцеед. Пусть лучше Ритика-Маргаритика с трона скидывает! ))
  • 28
    24 авг. 2016
    SHVETA
    Ну, я наверно, буду смотреть его не раньше, чем он выйдет с переводом ). А смотришь, гадаешь, думаешь- одно, а там- опаньки!- совсем другое. ) Может тоже, как собака, втянусь. ))) А может нет. Что поделаешь, вот такая я громоздкая, в дырку не влезаю (в смысле, однолюб) )))
  • 29
    24 авг. 2016
    Sonia
    SHVETA, так "Сита и Рама" с переводом, голосом, не субтитры    http://mir-ved.ru/sita-rama.html
     Не "Махадев", конечно, но что поделаешь. Не юзать же годами одно и то же кино ))) (это я о себе)

    Мне царь Джанака (или Джанаки), отец Ситы,  очень нравится, на волхва похож. И персонаж у него очень приятный. Аж даже заинтересовалась найти фото актера )))

    Но Рама ((( Дима Маликов какой-то.. (((
  • 30
    24 авг. 2016
    SHVETA
    Sonia сказал(а):
    Не "Махадев", конечно, но что поделаешь. Не юзать же годами одно и то же кино ))) (это я о себе)
     Это точно! Надо же когда-то отчаливать ))). Давно пора! Хотя ты и писала мне недавно, что "Махадев не отпускает". ))) Вот представился удобный случай ))). Хотя, мне вот охота и Ашоку посмотреть- закабалил меня Мохитка проклятый!

    Спасибо за ссылку!!!
  • 31
    24 авг. 2016
    _newra (модератор)
    Sonia сказал(а):
    SHVETA, так "Сита и Рама" с переводом, голосом, не субтитры    http://mir-ved.ru/sita-rama.html
     только до 68-й серии, дальше субтитры и качество становится похуже (
  • 32
    24 авг. 2016
    Sonia
    SHVETA , тогда тебе в "Ашоку".
    Мне в "Сите и Раме" кроме Джанаки никто не нравится. И музыки нету... ((( Но меня уже втянул пылесос ... )))
    Не знаю, досмотрю ли весь..
    Эх, даже Парашурама совсем слабенький, хотя сам актер мне нравится, и Маллу и Мани он превосходно сыграл, но не Парашурама он, не Парашурама... Досмотрю до появления Махадева и буду решать, как дальше быть...

    Нет, не только царь Джанаки, но ещё коняшка белая очень классная! )))
  • 33
    24 авг. 2016
    Sonia
    _newra , так субтитры лучше, слышно голоса и слова...
    А вы не знаете, сколько всего серий? На "Мир Вед" я видела цифру 300.
  • 34
    24 авг. 2016
    Sonia
    Царь Джанаки (мне нечем обрезать фото, как сумела)
     

     
  • 35
    24 авг. 2016
    _newra (модератор)
    Sonia сказал(а):
    _newra , так субтитры лучше, слышно голоса и слова...
      Дубляж очень хороший, (тот же, что и в Махабхарате:  текст: Абхинанда дас, озвучивание: Яшодарани даси.)
    Sonia сказал(а):
    А вы не знаете, сколько всего серий? На "Мир Вед" я видела цифру 300.
     вроде 249 
    Sonia сказал(а):
    Мне в "Сите и Раме" кроме Джанаки никто не нравится.
     А мне уже все нравятся, даже к Раме привыкла. Кстати, им все восторгаются, он какая-то суперзвезда сериалов. Я как индийская жена, учусь любить кого дали ). Тем более, что состав потихоньку из Махадева подтягивается. Брахмедев был другой (кстати, лучше), поменяли на привычного, и Нарада был другой, совсем никакой, тоже недавно вернули правильного )
    Sonia сказал(а):
    Царь Джанаки (мне нечем обрезать фото, как сумела)
    Биджай Ананд, не только известный актер, но и йог, основавший свой центр. (интервью с ним ) 

    Может новую тему завести про Ситу и Раму?
  • 36
    24 авг. 2016
    Sonia
    _newra , спасибо большое!

    Буду тоже стараться, как индийская жена )))
    Тем более, что я пока не готова расстаться с царем-мудрецом Джанаки.
    Теперь понятно, почему. Благодарю за интервью! (а я вот сама погуглила и ничего не нашла)

    Может, и к Раме привыкну. Пока такое ощущение, что у него маска вместо лица - какой-то безмимический...
    Мне первый Рама-подросток поначалу вообще не понравился сильно, да и потом внешне не нравился, но актер играл очень хорошо, не чета взрослому Раме... я бы его оставила )))

    Ну, раз состав подтягивается, тогда остаемся.. )))
    Возле Джанаки мудрец Атри, да?
  • 37
    24 авг. 2016
    Sonia
    Джанаки в жизни такой и есть, как в сериале )))
     

     
  • 38
    24 авг. 2016
    Elena Vasta (сайт-админ)
    _newra сказал(а):
    Я как индийская жена, учусь любить кого дали ).
     Возьму на вооружение))
  • 39
    25 авг. 2016
    _newra (модератор)
    Моя лента в инстаграме с утра принесла фото с Дадхичи )
  • 40
    25 авг. 2016
    SHVETA
    Sonia сказал(а):
    Джанаки в жизни такой и есть, как в сериале )))
     
    _newra сказал(а):
    Моя лента в инстаграме с утра принесла фото с Дадхичи )
     А король-то голый!!! ( в смысле- Дадхичи лысый) )))
    Sonia сказал(а):
    Нет, не только царь Джанаки, но ещё коняшка белая очень классная! )))
    :- ))))))))))))))))))))) А чья коняшка- егойная же?
    _newra сказал(а):
    Может новую тему завести про Ситу и Раму?
     Конечно! Чего мешать-то одно с другим? А эту тему закроем? Все уже её сто раз пересмотрели, поди надоела уже всем, как и Мохиту его роль Махадева...
    _newra сказал(а):
    Я как индийская жена, учусь любить кого дали )
     Одна я- упрямая русская девка- не пойду за нелюбимого!!!))) Что поделаешь- упертый сибирский характер. ))) Чтобы мне сменить свои пристрастия- много надо.