Full Bihar

ПРО СТАМБУЛ И ЧЕМОДАН (или нет, точнее будет «Про Чемодан и Стамбул»)

«Запад есть Запад, Восток есть Восток, и вместе им не сойтись…», - продекламировал некогда романтичный певец британского империализма.

И был, как всегда, неправ. Ибо есть на нашей планете пункт, где эти понятия сходятся и в географическом, и в культурном, и в идеологическом смыслах.

Это Стамбул.

Попав сюда, в первый момент пытаешься применить к городу стереотипы, накопленные в предыдущей жизни.

«Ага! - говоришь ты себе, — Это же типичный восточный мегаполис, знакомый по жизни в Дели или даже в Самарканде!». Применяешь былые навыки общения и получаешь облом, люди не принимают твой псевдо-восточный стиль.

«Ну, теперь понял! - мудро усмехаешься ты, - Це ж Европа!». И применяешь варианты коммуникации, наработанные в Стокгольме и Праге. И опять мимо!

И только сбросив маску бывалого азиата или рафинированного европейца, становясь самим собой, вписываешься, наконец в эту многоликую толпу стамбульцев.

Которая, кстати, состоит отнюдь не только из урождённых турок.

Наш торжественный въезд в Истанбул-Константинополь был тщательно проработан за время лежания на пляже в Краби. Поскольку Новый аэропорт находится на изрядном удалении от Стамбула и такси обошлось бы в копеечку, в качестве средства доставки наших тел был выбран рейсовый аэропортовский автобус. Цена билета в этом случае составляла всего 35 лир с носа (против 300 за такси). И отель был предусмотрительно забукан рядом с конечной остановкой, чтобы не волочь пресловутый чемодан через полгорода.

Прилетели по расписанию, в шесть утра, получили сданный в Бангкоке чемодан (он за десять часов полёта вымерз до состояния айсберга. Если даже и забралась в него какая-нибудь тайская сикараха, то перелёт по арктическому морозцу ей пережить не удалось). Прошли паспортный контроль, нашли остановку нашего 12-го номера, взяли билеты до конечной, уселись, поехали.

Обещанный кондей в салоне так и не включился. Ну, нам не привыкать. Да и воздух уличный не был сильно тёплым, температура было около нуля.

Я прослеживал путь по гугл-картам, направление движения подтверждало наше неуклонное приближение к отелю. Мы уже въехали в город, разглядывали в окошко городские кварталы, поначалу мало отличавшиеся от родного Весёлого посёлка.

Наконец, наш экипаж въехал в историческую часть города, до конечной оставалось преодолеть всего пару километров. Но автобус неожиданно остановился и всем пассажирам было предложено покинуть помещение.

На англоязычное недоумение иностранцев водитель не реагировал, а нескольким соотечественникам, также не ожидавшим подобного развития событий, что-то раздражённо пояснил по-турецки и так настоятельно пригласил всех на выход, что мы повиновались.

Перспектива два километра катить чемодан по исторической брусчатой мостовой не вызвала у нас энтузиазма, но засевшее в мозгу «такси - это дорого!!!» заставило гордо пройти мимо стайки таксистов. Сориентировались и потащились к ближайшей остановке трамвая.

Трамвайные остановки в Стамбуле оборудованы турникетами, как в метро.  И автоматы рядом стоят, для оплаты проезда. Я оставил Таню сторожить наш обожаемый чемодан, а сам встал у касс и стал анализировать процесс заглатывания денег железным ящиком. В результате длительного наблюдения было установлено, что обилечивание происходит путём внесения электронной отметки в имевшиеся у всех проездные карточки. Потом карточка считывалась в турникете, и стамбулец грузился в подъехавший трамвай.

У нас карточек не было. А ехать хотелось. Поэтому я обратился к окружающим с зажигательным спичем: «Гражданы! Мы сами не местные. Поможите чем можите на проехать на трамвае!» (здесь приведён мой перевод с моего же английского, великолепная грамматика и изящный стиль автора при переводе сохранены).

К моему удивлению, мой призыв был не только услышан, но и частично расшифрован одним солидным господином. Более того, он почему-то принял меня за русского и обратился, соответственно, на великом и могучем: «Добрый день! Здесь нужен проездной. Если я правильно понимаю, у вас проездного нет? Тогда воспользуйтесь моим…».

Господин провёл нас через турникет и впихнул в подъехавший переполненный трамвай (объёмистый чемодан тут оказался очень кстати, все соседи были рады). В промежутке между турникетом и трамваем наш спаситель решительно отказался от предложенных лир и рассказал, что сам из Иордании, давно живёт в Турции, но и в России бывает часто, потому что в Ростове учится его сын.

Мы выгрузились через три остановки, напротив большой мечети («Айя София!», - ахнула Таня. Но это была не София, а одна из многочисленных стамбульских мечетей, построенных по образцу и подобию главного исторического храма Стамбула).

От остановки определились с направлением на наш отель и пошли в эту сторону под горку.

Наш чемодан весело подпрыгивал на неровных камнях мостовой, предчувствуя скорый отдых в отеле.

И заметьте, ещё ни один апологет пляжного отдыха не осмелился выступить в свою защиту...  

Против тренда не потрындишь не попрёшь! )))

Должен признаться, что мы не решились заранее открыть чемодану жестокую правду - на скорый отдых в шикарных условиях номера отеля три звезды он рассчитывал напрасно, заселение предполагалось только в 13 часов пополудни, а сейчас не было ещё и девяти утра.

Чемодан вместе с рюкзаками должен был на это время поселиться в пыльной гостиничной кладовке, а хорошо отдохнувшие за долгий ночной перелёт в самолётных креслах путешественники будут эти три часа исследовать достопримечательности главного турецкого города. Этот метод познания вселенной знаком всем бюджетным туристам, чьи самолёты, поезда и слипербасы прибывают в пункт назначения ранним утром.

Каково же было наше разочарование, когда дежурный в нашем отеле, встретив нас, гостеприимно протянул нам ключ от номера… Я уточнил недоверчиво: «Что, прям щас можно в комнату?» и получил подтверждение и добрейшую улыбку в ответ. Подмывало спросить ещё, сколько это будет стоить, но мы вдруг поверили, что карма дала сбой и не все обитатели окружающей Вселенной настроены к россиянам враждебно.

Чтобы добить легенду о всемирной русофобии окончательно, дежурный любезно предложил воспользоваться разложенными в лобби печеньками, кексиками и запить всё это турецким чаем и кофе.

Я почувствовал, что взлелеянное телевизором суровое российское мировоззрение даёт трещину, а у Тани на лице уже зарождается лицемерная улыбка либерала, и решительно вмешался: «Не нужны нам ваши натовские печеньки! И без кофе обойдёмся, он оно и в родном Отрадном произрастает изобильно!» и мы ушли из отеля, гордо хлопнув дверью.

Хотя, нет… припоминаю, что обошлось без спецоперации: мы и печеньками угостились, и кексиком не побрезговали, и чайком-кофейком себя побаловали…

Возможно, вы заметили, что я старорежимно именовал нашего портье дежурным (ах, эти супер-бдительные «дежурные по этажу» советского периода! Не вернётесь ли вы из ностальгических воспоминаний в нашу реальность в скором времени?).

Но здесь термин «дежурный» вспомнился отнюдь не из-за маниакальной подозрительности человека, встретившего нас в отеле, а исключительно как синоним наименования должности. Уж очень встретивший нас человечек не соответствовал нашим представлениям о классическом портье. В нём не то, что бдительности, там и на малейшую официальность намёка было не найти.

Это был излучавший дружелюбие плотненький очкарик роста небольшого, но возраста выше среднего. Сединой, очками и задорно торчащей бородкой очкарик очень напоминал мультяшного полковника Сандерса с рекламы KFC. Пока мы поднимались в его сопровождении в наш номер на втором этаже, перешли на русский и незаметно успели рассказать о себе и узнали о нём (портье оказался болгарином, живущим в Турции уже больше тридцати лет), обменялись мнениями о погоде и текущей политической обстановке в мире (впрочем, последнее - очень осторожно), получили рекомендации, что посмотреть в Стамбуле в первую очередь, а что во вторую, что стоит прикупить и где, и прониклись ответным дружелюбием к нашему собеседнику.

И в комнату нашу вошли с благодарностью.

А точнее, не в комнату, а в двухкомнатный номер о двух окнах, выходящих на тихую стамбульскую улицу. Две кровати в номере были явным излишеством, но мы и здесь не стали шумно протестовать. Отель поминутно увеличивал свою звёздность в наших глазах. Надо сказать, что эта невзрачная внешне стамбульская гостиничка стала одной из положительных доминант в нашем путешествии и помогла сформировать восторженное впечатление о Стамбуле и Турции в целом.

И главную роль в такой оценке отеля играло даже не расположение (пять минут от трамвайной остановки и 15 минут от Айя-Софии), и даже не двухкомнатность номера, а семейная атмосфера, взаимоотношения персонала и посетителей. Это был своеобразный клуб, где все становились друзьями. Пожелать доброго утра или приятного аппетита, спросить, как дела, было не формой вежливости, а потребностью души.

Итак, наш чемодан дал в номере отдохнуть своим колёсикам, уставшим на стамбульских булыжниках. Но мы себе такого позволить не могли, время поджимало. На знакомство со Стамбулом (и всей Турцией в его лице) нам были отпущены всего сутки, и нужно было провести их так, чтобы не было мучительно больно и стыдно за… … (ну, дальше вы знаете… или сейчас Н.Островского в школах наизусть учить не заставляют?).

Мы были готовы к беготне без отдыха.