Иринушка-Тарджуман, я ждала этого дня!

wizard, спасиб!

lotusik

Спасиибо! Цветы лучше всяких слов, любовь моя. 

Дорогая наша учительница Таржуман, прими поздравления от самого своего нерадивого ученика! 

Я, конечно, так и не освоил тогда основу урду и хинди, несмотря на все твои старания, но занятия нашего филологического кружка вспоминаю всегда с особой теплотой... Всё же, "голосовое" общение (даже через интернет, не напрямую)) даёт о человеке представление гораздо более глубокое, чем чтение постов. Твой голос завораживал... ))) 

А так и не освоенный мной учебник урду твоего авторства занимает почётное место на полке любимых книг...

С Днём рождением, Ирина! Пусть дадут Боги счастье тебе и всем, кто тебе дорог! Здоровья, успехов, радости, мира - и новых интересных книжек для бестолковых, но благодарных учеников!