В гостях у Мозеля - Индоман Инфо

1

2014-09-19 00:27:43

Aelina

Приглашаю всех прогуляться со мной по прекрасному региону Мозель в Германии!
Ранняя осень- самоё подходящее для этого время: ещё тепло, ещё цветут цветы, но уже потихоньку зелень уступает место жёлтым краскам. Уже созрел первый виноград, жители Мозеля надавили молодое вино и напекли к нему традиционный луковый пирог. Каждую осень мы приезжаем в новый городок на Мозеле на пару дней. В этом году мы остановились в Крёфе. И хотя мы думали, что видели на Мозеле уже всё-привсё, но Крёф нас сумел удивить :)

2

18 сент. 2014

Aelina

Начну с главного. С крёфского вина :) Крёфские виноградники и само вино носят гордое название "Голая Задница" )) (Nacktarsch)

Википедия рассказывает, что у этого названия несколько версий возникновения- от исковерканного латинского "на скалистых высотах", голых после опадшей листвы виноградниках, до истории про взбучку двум парубкам, пойманым на распивании вина из бочки. История с парубками всем, конечно, нравится больше)))

Вики иронично сообщает, что какой-то журналист предложил местный питейный клуб назвать "Клубом голой задницы". Однако, жители вежливо отказались от этой идеи и назвали "винный клуб Крёфа Голая Задница". )))
Не знаю, удалось ли мне передать игру слов :)

3

19 сент. 2014

Elena Vasta (сайт-админ)

Какая уютная тема! Только начила читать вчера, как сразу пришло в голову слово "вино". А сегодня вижу винное продолжение)

Aelina сказал(а):
"Клубом голой задницы". Однако, жители вежливо отказались от этой идеи и назвали "винный клуб Крёфа Голая Задница". ))) Не знаю, удалось ли мне передать игру слов :)

А может "Винный клуб "Голая задница Крёффа"?)))

Aelina сказал(а):
История с парубками всем, конечно, нравится больше)))

Мне тоже) И, видно, изготовителям бутылок тоже!

Aelina сказал(а):
Ранняя осень- самоё подходящее для этого время: ещё тепло, ещё цветут цветы, но уже потихоньку зелень уступает место жёлтым краскам. Уже созрел первый виноград, жители Мозеля надавили молодое вино и напекли к нему традиционный луковый пирог.

Вы пишите мастерски, сразу создается настрой на место)

4

19 сент. 2014

skopn67

Однако вино у нас в почете))

А Амин переживал о расширении сознания))

5

19 сент. 2014

Alisa

Aelina это какая часть Германии?

6

2014-09-20 00:05:42

Aelina

Elena Vasta сказал(а):
А может "Винный клуб "Голая задница Крёффа"?)))

Так даже лучше )))

Elena Vasta сказал(а):
Вы пишите мастерски,

Я бы очень хотела уметь красиво писать, но, увы, с каждым годом мой родной язык становится косноязычней и косноязычней. И это не кокетство, а признание факта :) Ну да ладно. Буду стараться.

7

2014-09-20 00:09:56

Aelina

Alisa сказал(а):
это какая часть Германии?

Это пониже Дюссельдорфа. Земля Райнланд Пфальц. Запад Германии, между Триром и Кобленцом.

8

19 сент. 2014

Aelina

На склонах Мозеля в основном выращивают белый виноградный сорт рислинг. Вино из него на мой вкус получается очень нежное: я люблю и сухое терпкое и фруктово-полусладкое.

Каждый год в каждом мозельском городке одна из местных девушек удостаивается звания "королевы вина" (Weinkönigin) :) Вот крёфская актуальная королева:

Гордый винодел, чья дочь или внучка стала королевой, обязательно сообщит вам о сём факте вывеской у своего трактира, что вы, гости дорогие, не в простом заведении откушиваете, а в "королевском" )))
Большинство винных трактиров у Мозеля открываются лишь в осенний сезон, а в остальное время года- обычный жилой дом. В давние времена такие заведения вывешивали у входа букет или веник и путник знал- здесь продаются сезонные вкусности и напитки. Поэтому сегодня сезонные рестораны называют букетный или веничный (вениковый?) трактир (Strauß-, Besenwirtschaft)

Если подняться на виноградные склоны над Крёфом, то глазу открывается красивый изгиб Мозеля:

9

19 сент. 2014

Jorjetta (модератор)

Aelina сказал(а):
Приглашаю всех прогуляться со мной по прекрасному региону Мозель в Германии!

Спасибо за приглашение!

С удовольствием.

10

19 сент. 2014

Aelina

Оказалось, что Крёф не заканчивается на живописных виноградниках и смешном названии вина, а высоко нам ним есть ещё куча развлечений. Например, в 17 веке французы построили на холмах огромную по территории крепость Mont Royal, чтобы защищать свои интересы на Рейне. Но по мирному соглашению им пришлось сдать крепость и приказано было своими -же руками её разрушить. За сданную крепость французский король получил во владение Страсбург.
Руины сейчас сильно заросли и почти непроходимы. Остались лишь некоторые подземные ходы. Над ними возвели канатный парк и гости Мозеля могут "поскалолазить" высоко между соснами.

11

19 сент. 2014

amin

Aelina сказал(а):
Я бы очень хотела уметь красиво писать, но, увы, с каждым годом мой родной язык становится косноязычней и косноязычней. И это не кокетство

Кокетство!

Aelina сказал(а):
Если подняться на виноградные склоны над Крёфом, то глазу открывается красивый изгиб Мозеля:

Как специально для винограда! В таких излучинах ветра практически не бывает...

Здорово, Aelina , делитесь дальше красотой (своей и окружающей!)

12

20 сент. 2014

skopn67

amin сказал(а):
Здорово, Aelina , делитесь дальше красотой (своей и окружающей!)

двумя руками ЗА!

почитаешь посмотришь ииии....так и подмывает рвануть и в живую посмотреть на эту красоту))

13

20 сент. 2014

Elena Vasta (сайт-админ)

Aelina сказал(а):
Если подняться на виноградные склоны над Крёфом, то глазу открывается красивый изгиб Мозеля:

Очень красивая фотография!

Aelina сказал(а):
Поэтому сегодня сезонные рестораны называют букетный или веничный (вениковый?) трактир (Strauß-, Besenwirtschaft)

Какая прелесть) Как я мало знаю о Германии, какая она у вас уютная. А в моем представлении она жесткая и неинтересая)

Aelina сказал(а):
Руины сейчас сильно заросли и почти непроходимы. Остались лишь некоторые подземные ходы.

Очень романтично! А туда свободный доступ, или надо покупать билет?

14

20 сент. 2014

Alisa

Aelina сказал(а):
Если подняться на виноградные склоны над Крёфом, то глазу открывается красивый изгиб Мозеля:

какая красота!!!! я постепенно меняю свое отношение к Германии)

15

2014-09-21 00:30:16

Aelina

Спасибо, дорогие форумчане, за добрые слова в мой адрес и за комплименты Мозелю! :)
Германия на самом деле- очень красивая страна. Я время от времени буду знакомить вас с её уголками, которые сама посетила (а может и вы тоже) и с вещами, которые меня удивили.

Завтра продолжу о Мозеле и отвечу на вопросы.

16

21 сент. 2014

Aspirina

Elena Vasta сказал(а):
Какая прелесть) Как я мало знаю о Германии, какая она у вас уютная. А в моем представлении она жесткая и неинтересая)

Alisa сказал(а):
какая красота!!!! я постепенно меняю свое отношение к Германии)

Вспомнила вдруг "маленький социологический опрос" ))))

17

21 сент. 2014

Aspirina

Aelina сказал(а):
На склонах Мозеля в основном выращивают белый виноградный сорт рислинг. Вино из него на мой вкус получается очень нежное: я люблю и сухое терпкое и фруктово-полусладкое.

Aelina , а с чем вы его обычно там пьете? с какими блюдами?

18

21 сент. 2014

Aspirina

amin сказал(а):
делитесь дальше красотой (своей и окружающей!)

skopn67 сказал(а):
так и подмывает рвануть и в живую посмотреть на эту красоту))

))))))))

на которую из них? ;)

19

21 сент. 2014

skopn67

Aspirina сказал(а):
на которую из них?

Да на все и всё))

20

21 сент. 2014

Aelina

Elena Vasta сказал(а):
А туда свободный доступ, или надо покупать билет?

В такие канатные парки вход платный (порядка 7 евро за час) и обязательная инструкция перед выпуском в вольное плаванье :) То бишь сначала инструктор показывает как пользоваться снаряжением, рассказывает про уровни сложности трасс и т.д. Мы в этом конкретном парке не лазали, а были в подобном поближе к дому. Вообще, классное это занятие, но может быть и довольно травматичным, если игнорировать правила. И ещё надо не бояться высоты.

авторская тема В гостях у Мозеля

Навигация по сайту

Видео недели

авторская тема В гостях у Мозеля

Навигация по сайту

Видео недели

Актуальные темы