Раздражалка

Мыши погрызли поливочный шланг. Особенно им понравилась изолента в местах ремонта. Поубывала бы. :(

У нас ласка нагадила между перекрытиями потолка, или еще какая зверюга. От вони нечем было дышать и пришлось разбирать потолок

Купила зубную пасту, за х**ву тучу местных денег,  сенсибле, для особо чувствительных типо..

Настала жара и на улицу полезли мужики в семейных трусах, которые они ошибочно считают шортами :(((  Раззздррражает !!!   Дамочки в шортиках , обрезанных выше "булочек", тоже раздражают, но женские ноги , хотя бы, эстетичней.  :)))

с самого утра раз 5 (что я отловила) серьезный новостно-аналитический канал показал, как сестра Бейонсе пнула ейного мужа в лифте... ну ни один житель Польши не съест завтрака, не увидев сего зрелища раз надцать))) возвращаюсь домой, 5 часов меня не было, первое что мне кидают на обед - сестра Бейонсе в том же лифте пинает того же мужа. Новость, суперважная, что крутить ее будут весь день. 

Luna 

вот что делать?

tadzh 

Ну, почему меня никто не понимает?
Не по жизни, разумеется, а по языку.
Конечно, английский мой убог и беден, но я же и не пытаюсь спичи произносить.
Хотя нет, однажды на митинге в индийской школе я попытался ораторствовать по-английски. Мой друг Шриканта, пригласивший нас на этот праздник, прервал моё выступление на первых фразах и попросил говорить по-русски, а он потом переведёт на хинди. Так и сделали, но позже я поинтересовался у Шриканты, почему он не дал детям выслушать английский вариант моей речи.
Если отбросить вежливые оговорки, то его ответ сводился к следующему: "Когда ты говорил по-русски, тебя там никто не понимал, кроме меня. А по-английски тебя не понимал никто, включая меня".
А почему я вдруг раздражился по поводу языкового непонимания?
Живу сейчас в самой приличной биласпурской гостинице (ибо нахожусь в командировке за казённый счёт, здесь моя любовь к простоте и скромности быта исчезла куда-то, вместе с бережливостью). Персонал вокруг англоязычный, включая чикидаров, но никто меня не понимает!
Только что стучался в дверь служащий, что-то спрашивал. После долгих взаимных непоняток выяснилось, что предлагал убрать номер.
Ну, то что я его речь не распознал, это объяснимо - разве может быть хороший английский у уборщика (хотя, говорил он бегло и длинными фразами). Но почему же он мои вопросы-то не понимал? Я же спрашивал медленно, раздельно произнося каждое слово (собственно, иначе я и не могу). И слова были простые, которые я в школе ещё выучил, в пятом классе.
А он не понимал!
Что уж тогда про хинди говорить? Сегодня в кафе на чистом русском языке хинди попросил панир кульча. По просьбе официантки повторил это пять раз. Когда показал строчку в меню, она расцвела наконец: "А! Панир кульча!". На мой взгляд, издаваемые мной звуки были совершенно идентичны её произношению.
А она не понимала!
Я в отчаяньи....

О, знакомая тема) Хотя чаще не понимаю я, чем меня. Индийцы так смягчают слова, что иногда до отчаяния - ну не понимаю,  и все! хе-хе) У меня так было, когда я просила отвезти меня в Кудумулугуму. НИКТО не понимал - куда я хочу, пока я не показала карту.

Полдня провела на телефоне, пытаясь дозвониться то в МФЦ, то в ФМС, то еще неведомо куда, чтобы выяснить, почему мне задерживают оформление загран.паспорта. Слушайте, зачем нам столько разных учреждений, если там никто ничего не знает??!!

Женечка, какой ужас. Но скорее всего паспорт готов, просто привычная халатность чиновников мешает его обнаружить.