Джамму и Кашмир
Джамму и Кашмир
Пенджаб
Химачал Прадеш
Харьяна
Уттаракханд
Раджастхан
Уттар Прадеш
Гуджарат
Мадхья Прадеш
Бихар
Джаркханд
Западная Бенгалия
Сикким
Ассам
Аруначал Прадеш
Нагаленд
Мегхалая
Трипура
Мизорам
Манипур
Махараштра
Чхаттисгарх
Одича
Гоа
Карнатака
Телингана
Андхра Прадеш
Керала
Тамил Наду
Андаманские и Никобарские острова
Дели
Ладак
Тибетский автономный округ
Мьянма
Бангладеш
Пакистан
Непал
Бутан
Шри-Ланка

Аравийское море

Бенгальский залив

Индийский океан

Альмора (Алмора, Almora). Загадки храма Солнца в Катармале (Katarmal Sun temple)

  • 1
    14 июл. 2015
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Династия Катьюри (Katyuri)

    Между 7-м и 13-м веком территорией современного Кумаона правила  династия северных королей Катьюри.  Во времена высшего расцвета государство Катьюри  занимало все пространство нынешнего Уттаракханда и западного Непала.

    Считается, что исторически короли этой династии были буддистами, но затем под влиянием учения Шанкарачарьи стали следовать индуизму. Они увлеченно строили на своей территории храмы, иногда говорят  о школе северного храмового зодчества - школе  Katyuri.

    Их храмы есть и  в Бадринатхе, и в Джогешваре, и в Багешваре. А в 10 км от столицы Кумаона Альморы, по дороге на Раникхет на высоте 2100 расположен главный шедевр этой архитектурной северной школы храм бога Солнца - Катармал Сурья Темпл (Катармаль - это имя правившего тогда короля династии Катьюри).


     Собственно говоря, в Индии сохранилось не так много храмов солнца. Главный храм - храм Сурьи в в Ориссе, в Конараке, известен практически всем индопутешествующим, а вот про дом древнего бога солнца - Burhaditya или Vraddhaditya, расположенном в километре от крохотной гималайской деревушки Коси, знают далеко не все. В Индии сохранилось еще несколько храмов Солнца, среди них Modhera Sun temple в Гуджарате, Martand Sun temple в Кашмире и Osia Sun temple в Раджастхане. Как правило, это все очень древние храмы, так как расцвет культа бога солнца уходит пришёлся на середину первого тысячелетия нашей эры.

     Кроме отдельных храмов, посвященных богу-Солнцу, Сурья также включен в Индуистскую систему Панчаятана (Panchayatana). Панчаятана — поклонение пяти богам, скульптуры которых установлены в одном основном и четырех боковых храмах. В Сурья-Панчаятаме меньшие хармы посвящены Ганеше, Вишну, Деви и Шиве, воздвигаются с четырех сторон от храма Сурьи, находящегося в центре.

  • 2
    15 июл. 2015
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Структура храма // "Лицом на восток"

    Храм в Катармале надстраивался, перестраивался, достраивался  - отсюда плавающие даты его создания. Разброс в датировках огромен: от 9-го до 13 века. Но даже по самым скромным подсчетам, храму не менее 800 лет! Шикхару главного храма в 1815 году во время эвакуации гурских полков повредило британское пушечное ядро.

    Основное здание считается самым высоким среди высокогорных храмов, оно строилось из каменных блоков, которые скреплялись между собой железными скобами.  Его мандапа была пристроена позднее - и это сразу понятно, она выглядит инородно. Свеженькая и отреставрированная, судя по всему, изначально строилась не из каменных блоков, а из кирпичей (сужу по её крыше), которые не использовались при постройке главного храма.

     По периметру каменного двора разбросано много маленьких и не очень маленьких святилищ
     




      


     Во дворе лежит амалака (приплюснутое каменное кольцо, которое укладывают на самую верхушку). Возможно это амалака с главного храма, но может и с какого-то из второстепенных святилищ


     
    Я встречала еще такое  название храма Катармаль - " Храм Сурьи лицом к востоку".

    Храм и в самом деле открыт  на восток. В ЖЖ  Картазона  я прочитала одну интересную идею, которую проиллюстрировала своими фотографиями:

    "На снимке видно квадратное отверстие в башенке шрайна. Сам шрайн находится прямо напротив главного входа в центральный мандир, и между ним и мандиром лежит непонятный круглый камень (его видно на первом снимке), явно служащий для чего-то постаментом. Солнце поднимается из-за горы прямо за шрайном. У меня возникло предположение, что первые лучи солнца проходили через это квадратное отверстие, фокусировались с помощью какого-то прибора, стоявшего на постаменте и попадали на статую божества, стоявшую в храме. Скорее всего, она была из золота и отсвечивала помещение храма необыкновенно красивыми отсветами, придавая утренней пудже мистическую атмосферу. "


      

      


     Я действительно читала и в других источниках, что первые солнечные лучи фокусируются маленьким отверстием, сделанным в небольшом храме, стоящим прямо перед главным храмом, и тонкий луч солнца касается стоп мурти Сурьи, установленной в святилище. Я уверена, что это отверстие сделано именно для формирования узконаправленного солнечного луча. А вот насчет прибора, стоящего на постаменте - не знаю, не уверена.

    Во всяком случае стоит приехать туда рано-рано утром и посмотреть, как именно попадает первый солнечный луч в главное святилище. Поскольку это рядом с Алморой, то сделать это  не сложно. Но зато как должно быть интересно!

    Совет
    Если вы уезжаете из Альморы утренним поездом, и планируете отправляться на вокзал Катгодама или Хальдвани на такси, то закажите такси на 4 утра и по дороге посетите Катармал: тогда вы сможете разгадать загадку первого утреннего луча, и увидеть, правда ли он утром падает к ногам мурти Сурья Дева?

    Когда я была в Катармале, то мне повезло, и меня даже пустили в святая святых - об этом расскажу позднее
  • 3
    16 июл. 2015
    Elena Vasta (сайт-админ)
    ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ // ФАНТАЗИИ ДИЛЕТАНТА

    Часть первая: Адитья-Сурья

     Я там выше написала, что храм посвящен древнему богу солнца, Burhaditya или Vraddhaditya. Эта фраза копировалась слово в слово из одного источника в другой, но никто и нигде не объяснял, что означают эти термины.

    Кучу времени я потратила, чтобы выяснить: кто такие или что такое "Burhaditya или Vraddhaditya"? И вот наконец великий  Сурья осветил мои поиски божественным  лучем понимания. А помогло мне то, что я разбила слова на 2 составляющих, и вот что вышло: Burh Aditya и Vraddh Aditya.

    И всё встало на свои места: имя "Адития" использовалось в ведические времена для обозначения бога Сурьи . В каждом из 12-и месяцев был свой Адитья - Сурья.

    В главном святилище, которое мне любезно открыли ребята - смотрители, не разрешено фотографировать. Они оставили меня одну, но я не нарушила своего обещания, поэтому  у меня для вас есть только рассказ.

    Я находилась в очень древнем помещении с не менее древними мурти Шивы и Парвати, Вишну и Лакшми, а между ними сидел Сурья Дев - как мне пояснил смотритель.

    Часть вторая: почему Сурья сидит?

    Я прочла множество рассказов о храмовом святилище Катармала, причем рассказов не европейских, а индийских путешественников. Все они выражали удивление тем, что в Катармале увидели бога солнца сидящим - ведь везде он изображен стоящим!

    После того, как я вычленила имя "Адитьи" из названия храма, то Гугл-поиск выдал мне множество изображений сидящего Бога Солнца. Не даром все пишущие о Катармале делали акцент на том, что это храм древнего бога солнца.
       

     
    Часть третья: Что за победа Сурьи над демоном?

    Я прочитала такое объяснение, что Сурья был "приглашён" для того, чтобы одержать победу над каким-то демоном, не буду тут тиражировать имя демона, потому что его имя явно написали с ошибками, и  Гугл не отозвался на поисковый запрос ни одним ответом. Но вот что обнаружилось: господь Рама смог победить Равану в своей знаменитой битве только благодаря гимну, в которой он восхвалял бога солнца. Этот гимн  называется "Aditya-Hridayam" ("Сердце Адитьи").

    Вот, послушайте мантру, которая древнее самой Рамаяны, которую трижды пропел царевич Рама перед своей знаменитой победой, и которую даровал ему мудрец Агастья Муни :

     Часть четвертая: почему именно этот сюжет?

     И еще маленькое дополнение: династия Katyuri ведет счет своего рода от царей...Айодхьи, а Айодхья, как всем известно, это родина и царство Рамы. 

    Ну а теперь опять вернемся к храму.

    Часть пятая и шестая: Так чьё же мурти украли на самом деле? А что это за хаос из маленьких святилищ?

     Уникальная храмовая деревянная резная дверь в настоящее время находится в музее в Дели. Её туда перенесли после того, как злоумышленники украли из храма мурти 10 века - об этом пишут многие, в том числе и Вики.

      источник фото

     Это я прочла в интернете. Но я же была в святилище! Я видела все эти древние мурти - они на месте!

    Так чьё же мурти тогда украли?

    И еще один вопрос волновал меня: а что означают эти многочисленные небольшие святилища, расположенные по периметру от большого храма? И почему самые высокие из них вытянуты в линеечку перед главным входом? Ну не могло быть ничего неосмысленного при строительстве дома бога, да еще такого древнего! Тем более, что в расположении этих маленьких святилищ угадывался некий скрытый план

    Я попробовала объединить эти вопросы, и у меня есть осторожная версия.

     Чаще всего Адитью-Сурью изображают восседающим или стоящим в гигантской колеснице, запряженной либо лошадью с семью головами, либо семью лошадьми, семью ведическими мантрами: гаятри, брихати, ушник, джагати, триштуп, ануштуп и панкти"

    Управляет его колесницей огненный  Арунадева. Иногда его изображают спиной к лошадям и лицой к Адитии-Сурье. 

     
     

     
    А что если...если все эти семь храмов перед главным святилищем символизируют семь лошадей колесницы? 

     А на круглом постаменте, который ныне стоит пустым между семью маленькими храмами и главным храмом, стоял возница колесницы бога солнца - Арунадева (Бог утренней Зари)?

    Тогда можно допустить, что украли мурти Арунадева. А маленькие храмы по бокам главного храма - это колеса божественной колесницы, а также постоянно сопровождающие его колесницу поющие гандхарвы и танцующие апсары. 
     

    А возможно это мои фантазии. 

    Но я свято верю в древнюю Индию и в глубокий символизм, лежащий в основе храмового зодчества.
  • 4
    16 июл. 2015
    SHVETA
    Elena Vasta сказал(а):
    а то бы нашли массу объяснений и изображений сидящего Сурья Девы.
     ЭТО СУРЬЯ?! А ЧЕГО ОН ТАКОЙ ХОБОТАСТЫЙ? ПРЯМО ГАНЕША!!! МОЖЕТ ЭТО КТО-ТО ОБЪЯСНИТЬ?
  • 5
    16 июл. 2015
    Elena Vasta (сайт-админ)
    SHVETA сказал(а):
    ЭТО СУРЬЯ?! А ЧЕГО ОН ТАКОЙ ХОБОТАСТЫЙ
     Я не могу) Правда это было взято на буддистском сайте, но картинка подписана "Sun Deity (Surya / Aditya)"

    Я убрала это спорное изображение
  • 6
    16 июл. 2015
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Вриддх  Адитья // Vriddh Aditya // Пояснения профессионалов


    Elena Vasta сказал(а):
    Кто такие Burh и Vraddh я не нашла. есть смутное подозрение, что это - слова мантры
     Хвала профессионалам-индологам, с их помощью последняя тайна раскрыта) 

    "Burhaditya" - просто новоиндийское искажённое произношение санскритского Вриддхадитья/Варддхадитья. Вриддха ("Растущий", "Расширяющийся", "Возрастающий"....) - это имя-эпитет бога Сурьи. Правильно и Вриддха- и Варддха. Соответственно и смысл у них практически тождественен. У этих слов есть и др. значения. Например, "старый", "старик", "взрослый" . Вот весь словарный спектр значений слова "Вриддха"

    Видите, как все интересно и непросто?

    А вот вам еще одна моя находка

    Есть среди множества храмов Бенареса храм Вриддх Адитьи. С ним связана очень интересная история.

    Великий преданный Сурьи, но уже старый и немощный Харрит настолько расстрогал  своего бога, что Сияющий явился перед и велел просить любой милости.  

      Харрит попросил...силы! Но эта сила ему была нужна для того, чтобы выполнять строгие аскезы, посвященные своему избранному божеству. 

    И Сурья даровал ему вечную силу юноши.

    С тех пор, тот, кто искренне поклоняется Вриддхе Адитье, до глубокой старости будет обладать силой и энергией молодого человека.

    Так что можно считать Вриддх Адитью как Сурью, почитаемого стариками. Разве думает молодой человек о силе и энергии? Разве будет он просить ее у Господа как благо? Нет, он купается в своей молодости и силе...но придет время, и ему тоже понадобится благословение Сурьи Дева в его форме Вриддх Адитьи!

    И тогда он поедет в Бенарес...или в Альмору) 

     
  • 7
    17 июл. 2015
    tarjuman (модератор)
    Интересное исследование. Семь храмиков вокруг главного- как семь планет вокруг Солнца. А кто тогда Арунадев?
  • 8
    17 июл. 2015
    Elena Vasta (сайт-админ)
    tarjuman сказал(а):
    . А кто тогда Арунадев?
     Бог утренней Зари)
    tarjuman сказал(а):
    Семь храмиков вокруг главного- как семь планет вокруг Солнца.
     Семь храмов стоят строго в линеечку перед главным храмом. А всего вокруг главного храма стоит 45 маленьких святилищ
  • 9
    17 июл. 2015
    tarjuman (модератор)

    Elena Vasta сказал(а):
    Семь храмов стоят строго в линеечку перед главным храмом. А всего вокруг главного храма стоит 45 маленьких святилищ
     "18 февраля 3102 года до нашей эры семь основных планет , включая Солнце и Луну, выстроились в одну строгую линию  по отношению к земле. В строгую в одну линию. В этот момент началась новая эпоха. "

    Источник: http://audioveda.ru/audio?id=259 
    Интересно, может ли это иметь какое-то отношение?
  • 10
    17 июл. 2015
    SHVETA
    Elena Vasta сказал(а):
    это было взято на буддистском сайте, но картинка подписана "Sun Deity (Surya / Aditya)" Я убрала это спорное изображение
     А зачем? Можно было бы оставить для разнообразия ). Может это буддисты так бога Солнца по-оригинальному видели, кто знает...
  • 11
    17 июл. 2015
    Elena Vasta (сайт-админ)

    SHVETA сказал(а):
    А зачем? Можно было бы оставить для разнообразия ). Может это буддисты так бога Солнца по-оригинальному видели, кто знает...
     Специально для тебя возвращаю изображение Сурьи-Адитьи, взятое на буддистском сайте 

     источник фото
  • 12
    17 июл. 2015
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Elena Vasta сказал(а):
    Так что можно считать Вриддх Адитью как Сурью, почитаемого стариками. Разве думает молодой человек о силе и энергии? Разве будет он просить ее у Господа как благо? Нет, он купается в своей молодости и силе...но придет время, и ему тоже понадобится благословение Сурьи Дева в его форме Вриддх Адитьи!
     Я правильно разгадала эту загадку! 

    И вот почему я так думаю: многие пишут о том, что это "temple of old Syrya -  Vriddhaditya". И я переводила эту фразу, как храм древнего бога солнца. А на самом деле это просто храм...как сказать-то... храм бога Солнца стариков - Вриддх Адитии.

    И еще я нашла описание, что в святилище центральное место занимает фигура Vriddhaditya.

    Но еще не все, и расследование продолжается))
  • 13
    17 июл. 2015
    SHVETA
    Elena Vasta сказал(а):
     Специально для тебя возвращаю изображение Сурьи-Адитьи, взятое на буддистском сайте 
     СПАСИБО! )
  • 14
    17 июл. 2015
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Bara Aditya // Открытый на восток // Отверстием к солнцу

    " ...the main deity known as Vriddhadtya or Burhaditya / Baradityal" - пишут многие источники. Термин "Vriddhadtya" с помощью профессионалов мы с вами разгадали. Попробуем с помощью данного им ключа - сайта, на котором можно посмотреть значения санскрититских терминов разгадать это "or Burhaditya / Baradityal" . Мы уже поняли, что это сложное слово, поэтому отсечём слог "aditya" и будем смотреть значения корня "Burh" и "Bara". Вы можете самостоятельно поискать то, что понравиться вам, санскрит дает огромное количество вариантов.

    Я же выбираю это:  बार bāra n. an opening बार bāra n. an opening - отвестие, щель       
    и это: बार bāra m. aperture - отвестие, щель

    Почему? Да потому, что много где пишут о храме Катармал, как о  "Burhaditya" - лицом к востоку, открытым на восток и тд. А мы с вами уже разобрали конструкцию храма, мы знаем что он открыт на восток, и что в маленьком святилище, стоящим перед главным, есть узкое отверстие, которое по предположению Картазона, с которым я абсолютно согласна, служит для того, чтобу сквозь него проникал узкий луч Солнца. 

    Единственное, что мне хотелось бы видеть: 

    КУДА ИМЕННО ПАДАЕТ ЭТОТ СФОКУСИРОВАННЫЙ ЛУЧ?

    Потому что если допустить, что на круглом постаменте было мурти Аруны - бога утренней зари, то может быть храм был задуман так, чтобы первый солнечный луч касался его стоп, а не стоп Сурьи? Ведь Аруна - божество первого луча!

    А еще у меня есть сомнения, что луч может дотянутся до Сурья Дева, потому что святилище находится довольно глубоко: дотянется ли туда солнечный лучик? 
      

     
     
    Если кто поедет в Альмору, и придет утром, до зари, в Катармаль, попробуйте вот что: ждите восхода, и встаньте сами сначала на постамент, а потом в проем святилища. Побудьте немного Арунадевом...или Адитией) 

    А потом не забудьте рассказать нам - где именно лизнул  солнечный лучик ваши стопы? 

     
    Я читала, что луч попадает в это отверстие с февраля по октябрь. Между прочим, в нескольких маленьких святилищах Катармала, а не только в самом переднем, есть отверстия, только поменьше 


     Так что моё дилетантское толкование терминов Vriddh Aditya и Bara Aditya такое: 

     Вриддх   Адитья - храм бога  Солнца стариков, Или храм старого Сурьи? (The presiding deity of the temple is referred to locally as the ' Burha Adity a' or ' Vridha Aditya ' (meaning old Sun God).
    Bara Aditya - с отверстиями на восток // открытый для первых лучей солнца 



  • 15
    19 июл. 2015
    Балу
    Elena Vasta сказал(а):
    ("Растущий", "Расширяющийся", "Возрастающий"....) -
     Вот мне тут идея пришла, что может быть не старый , а именно растущий. В смысле встающий, рассветный. Ну и храм смотрит на восход, и Арунадев - Бог Утренней Зари. А  Temple of Old Surya, может быть неверный перевод на английский.
  • 16
    19 июл. 2015
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Балу Отличная идея! Многозначность санскритских слов допускает большой простор для маневра, а открытость храма на восток, что подчеркивается иногда в названиях, может означать и такой вариант. Здорово!
  • 17
    19 июл. 2015
    Elena Vasta (сайт-админ)
    ОПРОВЕРЖЕНИЕ

     Продолжая ковыряться в доступных публикациях, нахожу опровержение тому, что луч мог падать на постамент.

    Мою идею опровергает это фото: они такие молодцы, что поставили человека с обратной стороны, и положили снаружи коробок спичек для калибровки

     источник фото


    ...и это видео:

     
     Сама я не догадалась заглянуть в дырочку ни фото ни видеоглазом, а то бы увидела, что толщина стены шрайна  не позволит лучу упасть на постамент.

    Так что луч, если он и проходит через это отверстие, должен дотянуться до ног Адитьи в святилище. Иначе вообще эта идея с щелью не понятна)) 

    Но в святилище Адитья сидит...низко, и мурти его маленьких размеров...Все становится еще непонятнее. По "словам" этой фотографии и этого фото, луч будет светить выше фигур.

    Помните, что тут было еще одно мурти 10 века, которое украли? Может оно было больших размеров, сравнимых с ростом человека?

    Ведь не просто так практически внзде пишут:

    "Sun temple in the hills, and second, in the months of February and November, the sun rays fall directly on the deity making it an extraordinary sight."

    А как же дверь? Там же была глухая деревянная дверь, которая сейчас находится в музее в Дели? Или ее открывали перед восходом солнца?

    Надо ехать еще раз))


  • 18
    30 июл. 2015
    SHVETA
    Elena Vasta сказал(а):
    Управляет его колесницей огненный  Арунадева. Иногда его изображают спиной к лошадям и лицой к Адитии-Сурье! 
     А ЧТО ТАМ ХАНУМАША ДЕЛАЕТ?
  • 19
    30 июл. 2015
    SHVETA
    Elena Vasta сказал(а):
    Разве думает молодой человек о силе и энергии? Разве будет он просить ее у Господа как благо?
     КОНЕЧНО, нет! У НЕГО СВОЕЙ СИЛЫ И ЭНЕРГИИ ХОТЬ ОТБАВЛЯЙ!
  • 20
    23 мая 2016
    Elena Vasta (сайт-админ)
    Тайна храма Солнца раскрыта! Мною и сегодня))

    Подробности через неделю