Джамму и Кашмир
Джамму и Кашмир
Пенджаб
Химачал Прадеш
Харьяна
Уттаракханд
Раджастхан
Уттар Прадеш
Гуджарат
Мадхья Прадеш
Бихар
Джаркханд
Западная Бенгалия
Сикким
Ассам
Аруначал Прадеш
Нагаленд
Мегхалая
Трипура
Мизорам
Манипур
Махараштра
Чхаттисгарх
Одича
Гоа
Карнатака
Телингана
Андхра Прадеш
Керала
Тамил Наду
Андаманские и Никобарские острова
Дели
Ладак
Тибетский автономный округ
Мьянма
Бангладеш
Пакистан
Непал
Бутан
Шри-Ланка
Аравийское море
Бенгальский залив
Индийский океан
Бхарата Натьяшастра на английском или русском
- 130 нояб. 2016Nata_liaНе знает ли кто-нибудь о новостях перевода Бхарата Натьяшастра на доступный язык? Есть фрагменты, изложения, но целого трактата я не видела.
- 230 нояб. 2016Elena Vasta (сайт-админ)Вроде как интернет предлагает как скачать так и читать онлайн на русском - тут
- 330 нояб. 2016Nata_liaЭто старый перевод фрагментов Серебряковым. Пару лет назад выкладывали ссылки более полного перевода, но ссылки нерабочие уже.Думаю, что у кого-то есть, но в интернете не выложено.
- 430 нояб. 2016Elena Vasta (сайт-админ)"Есть на английском. На русском есть фрагменты в переводе Ю.М.Алихановой. Они изданы в книге Капилы Ватсьяян "Наставление в искусстве театра: "Натьяшастра" Бхараты", М. "Востлит", 2009 и в Ю.М.Алиханова "Литература и театр древней Индии", М. 2012"Я задала вопрос индологам и получила от профессионалов этгт ответ
- 530 нояб. 2016Nata_liaСпасибо! Тираж, конечно, удручает - 1000 экз. Буду в ПДФ читать.
- 702 дек. 2016Nata_liaСпасибо! Санскрит, конечно, разве что для коллекции, а на английском почитать реально!
Выберите раздел для перемещения темы
Редактирование темы
Выбрано: 0
- /